İndir uygulaması
educalingo
Voliere

Almanca sözlükte "Voliere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch volière, zu: voler, ↑Volant.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE VOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[voˈli̯ɛːrə] 


VOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLIERE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kuşhane

Kümes büyük bir kuş kafesidir ve büyük bir boş alan sunmaktadır. Birkaç kuşhane türü vardır: ▪ açık veya freerolling, genellikle bahçelerde veya parklarda, özellikle hayvanat bahçelerinde veya kuş parklarında yer alır ve büyük bir dış kısım ile daha küçük bir sabit koruma alanından oluşur. ▪ hava koşullarına karşı korunaklı bir barınak gerektirmeyen iç mürettebat, ancak yine de kuşları geri çekebilmelidir. ▪ Zimmervoliere Büyük bir kuş evine Aviarium da denir. Tavuklar için yapılandırılmış kafes planlı bir şekli için, kuş kafesi bakımına bakın.

Almanca sözlükte Voliere sözcüğünün tanımı

kuşların uçabileceği büyük kuş kafesi.

VOLIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barriere · Bersagliere · Bonbonniere · Boutonniere · Cafetiere · Cavaliere · Filmpremiere · Free-TV-Premiere · Gondoliere · Karriere · Miere · Montgolfiere · Niere · Portiere · Premiere · Rentiere · Sauciere · Schliere · Spiere · TV-Premiere

VOLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vokativus · Vokuhila · Vokuhilafrisur · Vol-au-Vent · vol. · Vol.-% · Voland · Volant · Volapük · volar · Volata · volatil · Volatilität · volitional · volitiv · Volk · Volkard · Völkchen · Volker

VOLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Carabiniere · Condottiere · Deutschlandpremiere · Fahrzeugpapiere · Filmkarriere · Gonfaloniere · Heimpremiere · Jardiniere · Lisiere · Nebenniere · Pepiniere · Profikarriere · Schmiere · Solokarriere · Sprachbarriere · Tabatiere · Triere · Vogelmiere · Vorpremiere · Weltpremiere

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Voliere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VOLIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Voliere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Voliere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Voliere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Voliere sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Voliere» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

鸟舍
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pajarera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

aviary
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पक्षीशाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مطير
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вольер
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

aviário
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পক্ষিশালা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

volière
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lau
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Voliere
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

鳥小屋
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

새장
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aviary
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lồng nuôi chim
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பறவை கூண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पक्षी ठेवण्यासाठी केलेला पिंजरा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuşhane
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

voliera
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

woliera
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вольєр
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

crescătorie de păsări
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πτηνοτροφείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voëlhok
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

voljär
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

aviary
5 milyon kişi konuşur

Voliere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Voliere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Voliere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Voliere sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLIERE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Voliere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Voliere ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Männchens, so daß ein weiteres Belassen des Weibchens in der Voliere unverantwortlich erschien. Das Tier mußte demzufolge aus der Voliere entfernt und anderweitig untergebracht werden. - Zu einem weiteren bemerkenswerten Ereignis ...
‎1999
2
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Zahlreiche Taubenrassen, vom zarten Möwchen bis zum Römer, bevölkern eine Voliere; wir sehen auch Columba maculosa, Turtur chinmsis, auritus und turtur. An diese Flugkäfige schließen sich solche, in denen wir Gareetta candidissima, ...
3
Handbuch zur Zoll- und Staats-Monopols-Ordnung: Von Franz ...
der Veltimmung zu einem für die Amtshandlungen der Waarenkontrole befiimmten Amte gefiellr. fo hat das letztere nebfi der für die Stellung von Vaumwollerzeugnifien vorgefchriebeiten Amtshandlung auf jedem der an der Voliere.
Franz Philipp Krapf, 1844
4
DER ZOOLOGIFCHE GARTEN
Meine Voliere für Singvögel etc. ist durch Ueberbauen eines geräumigen, 15 Fuss langen, 12 Fuss breiten Balkons, welcher asphaltirt ist, der Art gebildet, dass dieser an drei Seiten durch Stubenwände begrenzte Balkon nach Vorn durch ein ...
5
Der Zoologische Garten
Ein anderer hält in seiner Voliere nur Singdrosseln, Turdus musicus. Auch diese haben in diesem Sommer dreimal genistet. Das erste und letzte Mal ist freilich das Nistgeschäft nicht beendet; das zweite Mal jedoch zogen die Alten 5 Junge ...
6
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
Eine besondere Aktion nach der Ausstellung ist das Einrichten der Voliere. Sie wird mit einem oder mehreren Bäumchen versehen, Rückzugsnischen sind vorzusehen und mehrere Futter- und Wasserstellen einzurichten. Die in der Voliere ...
‎2002
7
Völkerschauen im Zoologischen Garten Basel, 1879-1935
Direktorwohnung, Bureau, Kassa und Reservcstallui 2. Voliere für Hühner und Tauben. 3. Fischotter-Bassin. 4. Murmeltier-Felsen. 5. Restaurationsgebäude. 6. Voliere für Fasonen. 7. Voliere für Raubvögel. 8. Musikpavillon. 9. Hirschhnus. 10 .
Balthasar Staehelin, 1993
8
Das Chinchilla-Handbuch
Sollten Sie sich für eine Voliere entscheiden, so achten Sie darauf, dass der Gitterdraht unlackiert, nicht mit Kunststoff überzogen und dick genug ist, um einem Nagetier zu widerstehen. Vergleichen Sie dazu den Draht der Voliere mit dem ...
Sabine Cremer, 2000
9
Kompendium der Ziervogelkrankheiten: Papageien - Tauben - ...
Sofern den gehaltenen Ziervögeln nicht täglich Freiflug ermöglicht wird, ist die Haltung in einer großen Voliere zweifellos die beste Wahl. Volieren können im Haus, im Garten oder kombiniert sein. Innenvolieren haben den Vorteil, dass der  ...
Erhard F. Kaleta, 2007
10
Gli uccelli: Manuale per gli amici ed allevatori degli uccelli
Prima di immettere nelle voliere gli uccelli è opportuno cospargere il fondo con terriccio e humus, poi seminare dell'erbetta mista a trifoglio ed attendete che l' erba sia cresciuta abbastanza. Ottimi anche dei cespugli spinosi posti agli angoli  ...
Georg Steinbacher, 1966

«VOLIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Voliere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mein Garten ist wie eine große Voliere
Neumünster | Mit den Vögeln in meinem Garten lebe ich das ganze Jahr hindurch wie in einer großen Voliere. Im Winter ernähren sie sich vermutlich von dem ... «shz.de, Oca 17»
2
Polizei Schweinfurt: Schadensträchtige Beschädigung am ...
Ein Zeuge hat die Schläge gehört, mit denen ein Unbekannter durch Steinwürfe die Glasfront der Voliere der Gänsegeier erheblich beschädigt hat. Gesehen ... «FOCUS Online, Oca 17»
3
Mäusebussard verirrte sich in Voliere
Dieser Mäusebussard verirrte sich in die Waldrapp-Voliere. Beim Lokalaugenschein versuchte er ständig, eine Fluchtmöglichkeit im Zaun zu entdecken und flog ... «NÖN.at, Oca 17»
4
Tauben und Hühner vereint in der Voliere
So würden Tauben wie auch Geflügel inzwischen in Ställen oder Volieren gehalten. "Diese Volieren sind spatzendicht. So bezeichnen wir Volieren mit einem ... «RP ONLINE, Ara 16»
5
Frei wie die Vögel in der Voliere – Oper Magdeburg bringt Philippe ...
In der Inszenierung von Sebastian Gruner geht die Initiative für die damit verbundene (und mit geräuschvollem Stöhnen in der Voliere erfolgte) Überschreitung ... «nmz - neue musikzeitung, Kas 16»
6
Vogelgrippe im Mannheimer Luisenpark: Netze sollen Voliere ...
In den sieben Volieren des Parks jedenfalls herrscht momentan gewaltige Unruhe. Eulen, Kiebitze, Enten, Stelzenläufer, alle bekommen gewissermaßen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 16»
7
Wurzens Voliere auf dem Alten Friedhof gehört bald der Geschichte an
Bis Ende des Jahres soll die Voliere mit den 17 Gitterboxen auf dem Alten Friedhof abgerissen werden. Noch vor Jahren war die Anlage das Domizil von bis zu ... «Leipziger Volkszeitung, Eki 16»
8
Zwei Uhus aus Voliere gestohlen
Reinhard Schwenke (68) ist traurig und wütend zugleich: Zwei seiner Uhus sind spurlos verschwunden. Anscheinend sind die Greifvögel aus ihrer Voliere in ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Eyl 16»
9
Tolle Voliere im Salzburger Zoo
In der Voliere begegnen Vogelfreunde den kleinen, australischen Papageien und den Täubchen beim Fressen, Baden, Fliegen und Brüten hautnah. Mit Geduld ... «Wochenblatt.de, Ağu 16»
10
Neu im Zoo Salzburg: Begehbare Wellensittich-Voliere
„In eine ganz eigene Welt können unsere Besucher ab Freitag eintauchen“, berichtet Zoo-Salzburg-Geschäftsführerin Sabine Grebner. „Innerhalb nur weniger ... «salzburg24.at, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Voliere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/voliere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR