Fransızca sözlükte "volière" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE VOLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

volière

VOLIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kafes

Cage

Bir kafes delikli bir konteynerdir, çoğunlukla örgü veya çubuktur, genel olarak bir hayvan içermesi amaçlanmıştır. Bir kafes, yolcunun kaçmasını engeller ya da riski gözlemlemenize izin verir, içeriğini müdahalelerden veya yırtıcılardan korur. Geniş aviaryeden dar işkence kafesine kadar değişen kullanıma göre boyut ve şekli değişen farklı kafes türleri vardır.

Une cage est un contenant ajouré, le plus souvent grillagé ou à barreaux, destiné généralement à contenir un animal. Une cage empêche son occupant de s'enfuir ou permet de l'observer sans risque, elle protège également son contenu des intrusions ou des prédateurs. Il existe différents types de cages dont la taille et la forme varient selon l'usage qui peut aller de la grande volière à l'étroite cage de torture.

Fransızca sözlükte volière sözcüğünün tanımı

Sözlükteki av kuşağının tanımı, kuşların beslenip büyütülüp, orada uçabilmeleri için yeterince büyük bir kafes olduğu tel örgüdür.

FRANSIZCA DİLİNDE «VOLIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «volière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

volière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

basse-cour · cage · gloriette · oisellerie · perchoir · pigeonnier

VOLIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile volière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen volière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «volière» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 鸟舍
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: pajarera
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: aviary
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: पक्षीशाल
• Fransızca - Arapça Çevirmen: مطير
• Fransızca - Rusça Çevirmen: вольер
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: aviário
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: পক্ষিশালা
• Fransızca: volière
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: lau
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Voliere
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 鳥小屋
• Fransızca - Korece Çevirmen: 새장
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: aviary
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: lồng nuôi chim
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பறவை கூண்டு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: पक्षी ठेवण्यासाठी केलेला पिंजरा
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kuşhane
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: voliera
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: woliera
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: вольєр
• Fransızca - Romence Çevirmen: crescătorie de păsări
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πτηνοτροφείο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: voëlhok
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: voljär
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: aviary

«VOLIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

volière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Oiseaux de cage et de volière

Vous souhaitez acquérir un oiseau de cage et vous ignorez tout de ces volatiles ?

Collectif,, 1999

Les amusemens innocens, contenant le Traité des oiseaux de ...

Giovanni Pietro Olina, Pierre Joseph Buc'hoz. LES AMUSEMENSINNOCENS; 0U TRAITÉ DES OISEAUX. D E VO l I E R E.. PARTIEPREMIEREz Des dg'ffessrens Oístzaux de chant; CHAPITRE 1.. DU ROSSIGNOL. LE Roffignol est de tous ...

Giovanni Pietro Olina, Pierre Joseph Buc'hoz, 1774

Les oiseaux de cage et de volière

Un guide pour tout savoir sur l'élevage des oiseaux de cage et de volière. Plus de 200 espèces. Des conseils de santé et d'entretien. Plus de 300 photos couleurs.

Matthew M. Vriends, 2000

L'agronome: ou, Dictionnaire portatif du cultivateur, ...

Autre maniéré de repeupler une terre de perdrix. Faites Construire une volière de vingt-cinq à trente pieds, avec un plancher chargé de quatre doigts de terre fur laquelle sera la volière , couverte de chaume ou de tuile bien fermée ; laissez-y ...

Pons Augustin Alletz, 1762

Le grand livre des oiseaux de cage et de volière

Les oiseaux ont, de tout temps, tenu une place privilégiée dans la vie de l'homme, tant il est vrai que ces petits êtres ont toujours su pleinement ravir le plaisir de la vue et de l'ouïe, en ayant, de plus, la prodigieuse faculté de ...

Elisabeth Gismondi, 1998

La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...

Les pigeons privés , où pigeons de volière , ne diffèrent des antres qu'à l'égard de leur grosseur et de leur fécondité ; ils sont beaucoup plus gros et plus féconds , et font des petits. presque tous les mois , même en hiver , quand ils sont bien ...

Trois fois un: La Volière ; La Pétition ; Q.I.

Adaptation de trois nouvelles tirées du recueil ¤¤Tout à l'ego¤¤ : La volière, La pétition, QI. Alain Le Guirrec est animateur sur une petite radio parisienne.

Gabrielle Piquet, Tonino Benacquista, 2007

L'encyclopédie des oiseaux de cage et de volière

Les oiseaux de cage et de volière ne se différencient pas seulement par leur aspect extérieur : appartenant à des ordres différents, chacun possède son caractère propre et ses aptitudes particulières.

Pierre Channoy, Philippe Rocher, 2011

La volière, ou, Les oiseaux de Boccace: ballet-pantomime en ...

Item no. 855 in Two centuries of French drama, 1760-1960, a collection of 2,014 French dramas housed in the Department of Special Collections, University of Florida Libraries.

Thérèse Elssler, 1838

Les oiseaux domestiques de cage et de volière

Vifs et colorés, les oiseaux de cage et de volière nous enchantent par leurs chants et la beauté de leur plumage.

Gianni Ravazzi, 1999

«VOLIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Notez cet article :

La volière des vautours, structure la plus détériorée par les intempéries, devra attendre septembre pour faire peau neuve : « Nous avons ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

Festival de jardins extraordinaires à visiter

Parmi les nouveautés 2015, la volière du Brésil et un jardin d'épices et toujours les jardins mexicains, thaïlandais, indonésiens, africains et la ... «France Info, Tem 15»

On a retrouvé… Djamolidine Abdoujaparov, la terreur du sprint

Dans sa volière, qui abrite une quarantaine de pigeons – une dizaine disputent des courses –, on l'a vu caresser un volatile avec un sourire ... «Le Monde, Tem 15»

L'aéroport de New York a lancé la construction d'un terminal réservé …

... 180 bêtes de bétail, des enclos pour les chèvres, les porcs et les moutons, une volière... Les chiens bénéficieront de leur propre espace de ... «EasyVoyage, Tem 15»

Cholet. La ferme qui pond 15000 œufs par jour !

Ici, les 6 000 cages ont laissé place à une volière accueillant 16 000 poules depuis 2009 et ouverte sur l'ancienne prairie des vaches ... «Courrier de l'Ouest, Tem 15»

NATURE Neufgrange : un bébé faucon sauvé d'une mort certaine

"Michel" rejoindra pour des soins plusieurs autres faucons. Il recevra une alimentation appropriée et fera ses plumes en grande volière où il ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

A Suresnes, les bébés oiseaux sont pouponnés.

Depuis 2004, une volière avec une quinzaine d'oiseaux d'espèces différentes (paons, faisans, perruches...) est installée au Parc du Château à ... «Le Parisien, Tem 15»

Du "glamping" à deux pas de chez vous, ça vous dit ?

Les toilettes, dans l'ancienne volière de la ferme. L'épicerie et le restaurant, mis en gérance, logent parfaitement dans les anciens communs. «Le Perche, Tem 15»

Sceaux : le Petit Château, nurserie des enfants de la duchesse de …

Pour eux, elle crée des fontaines de rocailles et de coquillages dans les jardins attenants, un jeu d'arbalète, une volière ou encore un ... «Le Parisien, Tem 15»

Manifestation des agriculteurs cette nuit à Tarbes

Description : Depuis 2004, une volière avec une quinzaine ... A côté de cette volière, une crèche pour les bébés oiseaux accueille les ... «Toulouse7.com, Tem 15»