İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Voraussage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Voraussage  [Vora̲u̲ssage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Voraussage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tahmin

Prognose

Tahmin, Alman öngörüsü veya tahmini, nadiren de geçerlidir: Tahmin, gelecekte olaylar, devletler veya gelişme hakkında yapılan bir açıklamadır. Tahmin zaman içinde geri adım atma ve açıklama farklı bir seyir izlemektedir. Tahminler, bilimsel yönelimleriyle geleceğe ilişkin diğer ifadelerden farklıdır. Tahminlerin bilim ve metodolojisi prognoz, daha geniş anlamda futurolojidir. Die Prognose, deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion ist eine Aussage über Ereignisse, Zustände oder Entwicklung in der Zukunft. Die Prädiktion hat einen anderen zeitlichen Verlauf als die Retrodiktion und Erklärung. Von anderen Aussagen über die Zukunft unterscheiden sich Prognosen durch ihre Wissenschaftsorientierung. Wissenschaft und Methodologie der Prognosen ist die Prognostik, in weiterem Sinne die Futurologie.

Almanca sözlükte Voraussage sözcüğünün tanımı

Gelecek hakkındaki iddia, yaklaşan bölüm hakkında, tahmin geldi, fırtınanın geleceğini doğru tahmin ediyordu. Aussage über die Zukunft, über KommendesBeispieledie Voraussage ist eingetroffen, war richtigdie Voraussage machen, dass ein Unwetter kommen wird.
Almanca sözlükte «Voraussage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Basic Message
[ˈbeɪsɪk ˈmɛsɪd͜ʃ] 
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vorauskorrektur
vorauslaufen
vorausnehmen
vorausplanen
Vorausplanung
vorausreiten
voraussagbar
voraussagen
Voraussagung
Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
Vorausscheidung
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Satzaussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Voraussage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORAUSSAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Voraussage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Voraussage sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Voraussage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORAUSSAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Voraussage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Voraussage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Voraussage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

预测
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

predicción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

prediction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भविष्यवाणी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنبؤ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прогнозирование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

predição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভবিষ্যদ্বাণী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prédiction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ramalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Voraussage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

予測
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

예측
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prediksi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dự đoán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கணிப்பை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अंदाज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahmin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

predizione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przepowiednia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прогнозування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

prezicere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προφητεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voorspelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förutsägelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

prediksjon
5 milyon kişi konuşur

Voraussage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORAUSSAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Voraussage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Voraussage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Voraussage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORAUSSAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Voraussage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Voraussage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Voraussage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VORAUSSAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Voraussage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Diagnose: die ärztliche Voraussage des Krankheitsverlaufs, gegründet auf den Pulsschlag und den Geldbeutel des Patienten.

«VORAUSSAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Voraussage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Voraussage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Optimierung einer Homepage nach psychologischen Kriterien: ...
Dieser Bericht, der in Zusammenarbeit mit der NEOSCIO UG in Iserlohn enstanden ist, gibt einen Aufschluss über die Methodiken, Kundenverhalten und Beliebtheit zu beeinflussen.
Philipp Heinrich, 2012
2
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
An und Gi, ,.. Gn zuerst gegeben sind und E dann zu einem Zeitpunkt aus dem Explanans abgeleitet wird, der vor dem Eintreten des E-Ereignisses liegt, so sprechen wir von einer „Voraussage". Diese Auffassung heiße fortan die „These von ...
Bruno Brülisauer, 2008
3
Gewitztes Erzählen in der Frühen Neuzeit: Heinrich Bebels ...
Voraussage Die Menschen werden, je nach ihren unterschiedlichen Veranlagungen, wie ich sagen will, von verschiedenen Krankheiten heimgesucht . Der eine wird an Sommersprossen, ein anderer an Fieber, dieser an Durchfall, jener an ...
Stephanie Altrock, 2009
4
Statistische Datenanalyse mit SPSS: Eine ...
Das erste misst die Größe des Irrtums, der bei einer Voraussage ohne die zusätzliche Kenntnis der unabhängigen Variablen auftritt, die andere die Größe des Irrtums, der bei der Voraussage auftritt, wenn man dabei die Kenntnis der ...
Jürgen Janssen, Wilfried Laatz, 2013
5
Kritik und Wissenschaftsgeschichte: Kuhns, Lakatos' und ...
Gegenüber keinem Vorgang, den wir beschreiben können, ist das Suchen nach einer Erklärung einzustellen.7 2.2 Voraussage In dem behandelten Beispiel kann nicht nur erklärt werden, warum ein Faden zerreißt, sondern es kann auch ...
Gunnar Andersson, 1988
6
Der Kritische Rationalismus und seine antirealistischen Gegner
Aber das wichtigste ist ja, daß mit dieser Voraussage (um ihre Seriosität kümmem wir uns hier mal nicht) eine wichtige Information ins Spiel gebracht worden ist, ganz wie bei wissenschaftlichen Hypothesen, die man ungeachtet ihrer ...
Norbert Hinterberger, 1996
7
Das offene Universum: ein Argument für den Indeterminismus
Ich komme jetzt zu der wichtigeren Frage nach der Voraussage des Akzeptierens einer Theorie unter dem Einfluß neuer Tatsachen. Um nicht in die gleiche Schwierigkeit zu geraten wie vorher, müßten wir annehmen, daß wir jetzt nicht über ...
Karl R. Popper, William Warren Bartley, 2001
8
Gesammelte Schriften in deutscher Sprache
Inwiefern wir tatsächlich zu einer Voraussage befähigt sind, hängt davon ab, wieviele dieser Daten wir ermitteln können. Die von der Theorie gelieferte Beschreibung des Musters wird üblicherweise lediglich als Instrument betrachtet, das uns ...
Friedrich A. von Hayek, Friedrich August Hayek, Alfred Bosch, 2007
9
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
zwei Momenten des Willens trennt er Vorherwissen (= Vorstellung) und Schätzung des Vorhergesehenen (=Wertschätzung) als Momente der Voraussage: „[. . .] ich weiß vorher, was daraus wird und schätze es hoch, daß dies geschieht.“ (ebd.) ...
Marco Brusotti, 1997
10
Evolution In Natur Und Kultur Eine Einfuhrung In Die ...
Man versteht den Begriff der Voraussage in diesem Kriterium nicht im zeitlichen, sondern im epistemischen Sinn eines Ex-ante-Arguments (vgl. auch Stegmüller 1985, 976). Bei einer Voraussage qua Ex-ante-Argument wird nicht verlangt, ...
Gerhard Schurz, 2011

«VORAUSSAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Voraussage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EU-Krise, Bio-Gas-Angriff, Bürgerkrieg: 2016 trafen seine Worte zu ...
... vielen tausend Wahrsagern jemand existiert, der einige Voraussagen tätigte, ... Das die nächste Voraussage ebenfalls richtig ist, ist genauso wahrscheinlich, ... «FOCUS Online, Şub 17»
2
„Spinatwachtel“ tritt gegen „Giftspritzer“ an
Ertingen sz „Es gibt heut' genug zum Lachen“, diese Voraussage von Oliver Weigand bei der Premiere des des Lustspiels „Nur Zoff mit dem Stoff“ in Ertingen ... «Schwäbische Zeitung, Oca 17»
3
„Being right sucks“: Simpsons bereuen ihre visionäre Voraussage ...
Die Geister, die sie riefen: Bereits vor 16 Jahren witzelten die Simpsons in einer Folge über eine mögliche Zukunft, in der im Jahr 2030 ein Präsident Donald ... «Meedia, Kas 16»
4
«Being right sucks»: Die Simpsons bereuen ihre Trump-Voraussage ...
Nun, 16 Jahre später, in der ersten Episode nach dem Sieg von Donald Trump, wird die Voraussage aber bitter bereut: Im Vorspann zur Sendung schreibt Bart ... «watson, Kas 16»
5
Ein Professor sagte fast jeden US-Präsidenten voraus – jetzt hat er ...
... es sehr ungemütlich für den neuen US-Präsidenten werden. Seht im Video, wie Allan Lichtmans nächste unangenehme Voraussage für Donald Trump lautet. «Huffington Post Deutschland, Kas 16»
6
Lichtmans Schlüssel: Warum Trump Präsident wird
Seine Voraussage: Trump. Der Ausgang der Wahl am 8.November ist, so räumt er ein, besonders schwierig vorherzusagen. Mit seinem Schlüssel hat er aber ... «Kurier, Eyl 16»
7
Voraussage von Wirtschaftsanalysten | Deutschland fliegt im EM ...
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft um ihren Kapitän Bastian Schweinsteiger kann einer Studie zufolge ihre Hoffnung auf den EM-Titel begraben. «BILD, Haz 16»
8
Essener Orakel-Gockel soll EM-Ergebnisse voraussagen
Keine leichte Aufgabe für Zizou: Der Gockel aus Essen soll die EM -Spielergebnisse voraussagen. Die Fußstapfen, in die er tritt, sind groß - Krake Paul aus ... «WDR Nachrichten, May 16»
9
Die Top 10 Prophezeiungen für 2016 aus dem Netz
... richtigen Prophezeiungen der Geschichte veröffentlicht hatte. Im Netz kursieren deshalb zahlreiche Abwandlungen und Veränderungen der Voraussagen. «Heute.at, Oca 16»
10
Wilde Prophezeiungen für 2016: Angriff von IS oder Russland?
In einer Sammlung von Irlmaier-Worten heißt es: "In seinem Todesjahr 1959 wurde Irlmaier gefragt, ob denn seine Voraussagen noch immer gültig wären. «Merkur.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Voraussage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/voraussage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z