İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vorfahre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VORFAHRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vorvar, 2. Bestandteil mittelhochdeutsch -var, althochdeutsch -faro = Fahrender, ursprünglich = Vorgänger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VORFAHRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vorfahre  [Vo̲rfahre ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORFAHRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORFAHRE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vorfahre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vorfahre

ata

Vorfahr

Ata, doğrudan doğruya indiği ve kanla ilgili soyundan gelen biyolojik bir ebeveyni ya da canlı bir varlıktaki ilkel kısmı ifade eder. Biseksüel canlıların anne-babaya ait ataları vardır, ayrıca bir ata özetlenmiştir. Ataya teknik terimlerle çelimcik denir, bunun tersi canlı bir varlıktan soyundan gelmektedir. Aşkın bir anlamda, tüm türler, onlardan gelişen türlerin atası olarak tanımlanır; bu nedenle, dinozorlar kuşların atası olarak görülürler, çünkü ilk kez yayları ısınırlar. Biyolojik soylardan insan toplumları inişin kültürel kurallarından farklıdır, çünkü aynı zamanda bir kişinin atalarına ait olabilirler, aynı zamanda akraba yakınlarını ve kardeş tarafı akrabaları kabul etmiş ve onaylamışlardır. Ataların veya annelerin tek taraflı soy evrim kurallarına sahip kültürlerde yalnızca bir ana babanın ataları sosyal açıdan önemlidir. Vorfahr bezeichnet ein biologisches Eltern- oder Vorelternteil eines Lebewesens, von dem es in direkter Linie abstammt und dessen blutsverwandter Nachfahre es ist. Zweigeschlechtliche Lebewesen haben mutter- und vaterseitige Vorfahren, auch als Ahnen zusammen­gefasst. Die Vorfahren­schaft heißt fachsprachlich Aszendenz, ihr Gegenteil ist in absteigender Linie die Deszendenz als Nachkommen­schaft eines Lebewesens. Im übertragenen Sinne werden ganze Tierarten als Vorfahren von Arten bezeichnet, die sich aus ihnen entwickelt haben, so gelten Dinosaurier als Vorfahren der Vögel, weil sie erstmals wärmende Federn entwickelten. Von den biologischen Abstammungslinien unterscheiden sich in menschlichen Gesellschaften die kulturellen Abstammungs­regeln, weil sie zu den Vorfahren einer Person auch adoptierte und anerkannte rechtliche Verwandte sowie geschwisterliche Seitenverwandte zählen können. In Kulturen mit einlinigen Abstammungsregeln von Vorvätern oder Vormüttern sind nur die Vorfahren eines Elternteils von sozialer Bedeutung.

Almanca sözlükte Vorfahre sözcüğünün tanımı

Daha önceki bir neslin üyesi. Angehöriger einer früheren Generation.
Almanca sözlükte «Vorfahre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORFAHRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gefahre
Gefa̲hre
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Nachfahre
Na̲chfahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Tragbahre
Tra̲gbahre [ˈtraːkbaːrə]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

VORFAHRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vorfabrikation
vorfabrizieren
Vorfach
Vorfahr
vorfahren
Vorfahrin
Vorfahrt
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtsregel
Vorfahrtsschild
Vorfahrtsstraße
Vorfahrtszeichen
Vorfall
vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm

VORFAHRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Mädchenjahre
Pubertätsjahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Vierzigerjahre
Volkswirtschaftslehre
Zehnerjahre
hre
gottbewahre
ihre

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vorfahre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORFAHRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Vorfahre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Vorfahre sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Vorfahre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORFAHRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorfahre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vorfahre sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorfahre» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

祖先
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

antepasado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ancestor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पूर्वज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سلف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

предок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

antepassado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পূর্বপুরুষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ancêtre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

moyang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vorfahre
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

祖先
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선조
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

leluhur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tổ tiên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூதாதையர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर्वज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ata
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

antenato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przodek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

предок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

strămoș
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρόγονος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stamvader
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förfader
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stamfar
5 milyon kişi konuşur

Vorfahre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORFAHRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Vorfahre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vorfahre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vorfahre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORFAHRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vorfahre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vorfahre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vorfahre sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VORFAHRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vorfahre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin kein Nachkomme! Ich bin ein Vorfahre!

«VORFAHRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorfahre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorfahre ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
Als Beispiele betrachten wir die folgenden neuen IDB-Relationen: (1) Die Relation Vorfahre soll alle aus den Basisrelationen bestimmbaren Paare von Vorgängern-Nachfolgern enthalten. Dazu werden zunächst Elternschaften berücksichtigt ...
Gottfried Vossen, 2008
2
Wissenschaftstheorie: Eine Einführung
Mutter von Y ist, so ist X Vorfahre von Y. • Ist X Vorfahre von Y, so ist Y nicht Vorfahre von X. • Ist X Vorfahre von Y und Y Vorfahre von Z, so ist X Vorfahre von Z. • Niemand ist Vorfahre von sich selbst. Mit diesen Regeln stehen viele Tatsachen ...
Holm Tetens, 2013
3
Evolution: Ein Lese-Lehrbuch
Wird eineTiergruppe durch einen Merkmalskom— plex definiert, weist ihn auch der hypothetische gemeinsame Vorfahre auf. Abgeleitete Merkmale, Evolutionsneuheiten, nennen wir Apomorphien. war ein Einzeller aus dem Zeitalter vor 850 ...
Jan Zrzavý, Hynek Burda, David Storch, 2013
4
Charles Darwin: Die Entstehung der Arten
Gemeinsamer Vorfahre / K von I, J, K Abb. E12.2.2 Monophyletische, paralytische und polyphyletische Gruppen: A, B, C bilden eine monophyletische Gruppe, da sie alle von einem gemeinsamen Vorfahren abstammen. D, E und F bilden ein ...
Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013
5
Wissensbasierte Systeme: eine praxisorientierte Einführung ; ...
Die folgende Wissensbasis enthält für die Prädikate vorfahre/2, mutter/2, vater/2 folgenden Klauseln: vorfahre(X,Y):- mutter(X,Y). vorfahre(X,Y):- vater(X.Y). vorfahre(X.Y):- mutter(X,Z), vorfahre(Z.Y). vorfahre(X.Y):- vater(X.Z), vorfahre(Z,Y).
Matthias Haun, 2000
6
Der Dawkins-Diskurs in Theologie, Philosophie und ...
Wer war der gemeinsame Vorfahre aller Menschen? Als eine wissenschaftliche Hypothese über die Vorfahren des Menschen präsentiert Dawkins die Geschichte von der afrikanischen oder mitochondrialen Eva, die er mit der legendären Eva ...
Katharina Peetz, 2013
7
Datenbanktheorie
Etwas anschaulicher: Gegeben eine Tabelle Eltern(Elternteil,Kind) mit selbstsprechendem Inhalt, Gesucht eine Tabelle Vorfahren(Vorfahre, Nachfahre) mit der Eigenschaft dass Eltern in Vorfahren enthalten ist und dass für alle Tupel u und v ...
Hanswalter Buff, 2003
8
Wettlauf gegen die Zeit
Person 1: Elisabeth Mac Dowell, 22 Jahre alt, zurzeit schwanger mit Matthew Mac Dowell, Vorfahre. Ort: Kensington Road No. 233, London, letzter Eintrag 17.12.1912 Person 2: Hariku Okazaki, 23 Jahre alt, Fischer, Vorfahre. Ort : 1-19 Taitoku ...
Thomas von Rochow, 2011
9
Sieben Wochen, sieben Sprachen (Prags)
Diese Klausel besagt, das X ein Vorfahre von Y ist, wenn wir beweisen können, dass X der Vater von Z ist und Z gleichzeitig ein Vorfahre von Y. Puh. Lassen Sie uns die zweite Klausel verwenden: | ?- ancestor(zeb, john_boy_jr). true ?
Bruce A. Tate, 2011
10
UROPAS SICHT DER DINGE: Für alle, die Bochum für den Nabel ...
'Ich bin nicht aus Bochum, ich bin aus Stiepel', sagte unser Vorfahre ruhig. Einen Moment hielt der aufgebrachte Händler die Luft an, dann schrie er: 'Die sind ja noch schlimmer!' 'Tja', gab ihm unser Vorfahre recht, 'dat stimmt wohl.
Carola Mehring, 2010

«VORFAHRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorfahre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unser ältester Vorfahr war ein großmäuliger Sack
Alles Leben auf diesem Planeten ist verwandt, wenn man nur weit genug zurückgeht. Ein Forscherteam hat nun 540 Millionen Jahre alte Vorfahren der ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
Meine Vorfahre, der Hexer
Die Journalistin Merle Schmalenbach hat gut 400 Jahre später das Schicksal ihres Vorfahren recherchiert und erzählt im DLF, wie die Hexenjagd ausging. «Deutschlandfunk, Ağu 16»
3
Timurlengia Euotica: Vorfahre des Tyrannosaurus Rex präsentiert
Groß wie ein Pferd, scharfe Zähne, 90 Millionen Jahre alt: Wissenschaftler haben neue Erkenntnisse über einen Vorfahren des Tyrannosaurus Rex vorgestellt. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
4
Unsere Ahnengalerie
Unsere frühen Vorfahren sind Vegetarier. Dann entdecken sie Aas als Nahrungsquelle. Homo erectus macht den Schritt zum Jäger. Schließlich erobert der ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»
5
Unsere geheimen Vorfahren (1)
Basierend auf dem Buch des führenden Paläontologen Neil Shubin beantwortet die dreiteilige Reihe "Unsere geheimen Vorfahren" ("Der Fisch in uns", "Das ... «ZDF.umwelt, Mar 15»
6
Neuer Vorfahr des Menschen in Höhle entdeckt
Bis heute ist nicht klar, wie eng der Australopithecus africanus mit den unmittelbaren Vorfahren des Menschen verwandt ist. Klar ist, dass der Mensch und die ... «DIE WELT, Ara 14»
7
Suche nach geheimnisvollem Vorfahren der Hunde
Hund und Wolf hatten nach dieser Studie einen gemeinsamen Vorfahren. Beide entstanden vor 16.000 bis 11.000 Jahren, wie ein internationales Forscherteam ... «DIE WELT, Oca 14»
8
Knochensplitter
Was Hunde- und Katzenfreunde - wie ihre Schoßtiere oft eher in Opposition zueinander - eher verdattern dürfte, ist aber, dass Dormaalocyon zu den Vorfahren ... «Spiegel Online, Oca 14»
9
Klauenträger ist ältester Vorfahre aller Spinnentiere
Der früheste bekannte Vorfahre aller Spinnen und Skorpione lebte schon vor 520 Millionen Jahren. Das belegt ein jetzt in China entdecktes Fossil. Das rund ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Eki 13»
10
Baby stammt von Dracula ab
Im Stammbaum von Kate, geborene Middleton, überwiegen die bürgerlichen Vorfahren. Zwar seien Kates Vorfahren väterlicherseits relativ wohlhabend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vorfahre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorfahre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z