İndir uygulaması
educalingo
vorurteilslos

Almanca sözlükte "vorurteilslos" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo̲rurteilslos


VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vorurteilslos sözcüğünün tanımı

Önyargısız örnek, bu insanlara önyargısız yaklaşmak için önemlidir.


VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ahnungslos · arbeitslos · ausnahmslos · aussichtslos · bedeutungslos · bedingungslos · einfallslos · erbarmungslos · ergebnislos · fassungslos · gegenstandslos · halslos · kompromisslos · reibungslos · rücksichtslos · schonungslos · unterschiedslos · urteilslos · vereinslos · wirkungslos

VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vorüberschleichen · vorüberschlendern · vorüberstreichen · vorübertreiben · vorüberziehen · Vorübung · Voruntersuchung · Vorurteil · vorurteilsfrei · Vorurteilsfreiheit · vorurteilshaft · Vorurteilslosigkeit · Vorväter · Vorverfahren · vorvergangen · Vorvergangenheit · vorverhandeln

VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anspruchslos · anstandslos · antriebslos · ausdruckslos · berührungslos · bewegungslos · emotionslos · fraktionslos · hemmungslos · hoffnungslos · konfessionslos · orientierungslos · regungslos · teilnahmslos · unterstandslos · verantwortungslos · verständnislos · widerspruchslos · widerstandslos · zinslos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vorurteilslos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORURTEILSLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vorurteilslos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vorurteilslos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VORURTEILSLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vorurteilslos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vorurteilslos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vorurteilslos» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

不带偏见
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sin prejuicios
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

unprejudiced
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पहले ही से नहीं मन में स्थिर कर लिया हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير متحيز
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

беспристрастный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sem preconceitos
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পক্ষপাতশূন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

impartial
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yg tak berpihak
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vorurteilslos
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

偏見
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

편견이없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unprejudiced
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khách quan
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

unprejudiced
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निःपक्षपाती
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

önyargısız
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spregiudicato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieuprzedzony
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неупереджений
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

nepărtinitor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απροκατάληπτος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbevooroordeelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förutsättningslös
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fordomsfri
5 milyon kişi konuşur

vorurteilslos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORURTEILSLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vorurteilslos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vorurteilslos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vorurteilslos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VORURTEILSLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vorurteilslos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maxim Gorki
Wenn wir das Leben von Lehrern vorurteilslos betrachten, sehen wir, daß nicht nur die Lehrer, wie man allgemein denkt, ihre Schüler verderben, sondern daß auch die Schüler den Charakter des Lehrers schädigen...
2
Marie von Ebner-Eschenbach
Der völlig vorurteilslos wäre, müßte es auch gegen das Vorurteil sein.

«VORURTEILSLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vorurteilslos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vorurteilslos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Willst Du die Wahrheit und nichts als die Wahrheit wissen?: ...
Vor der Erfüllung dieses Wunsches steht ein geistiger Prozess des Loslassens, womöglich mühevoller als manche körperlich anstrengende Betätigung.
Alfred Heim, 2011
2
Tiergestützte Pädagogik in der stationären Jugendhilfe: Die ...
(Kategorien). 1148- 1Tiere helfen, Kritik zu ertragen Tiere helfen, Kritik zu ertragen K1: Tiere akzeptieren bedingungs- und vorurteilslos 150 1150- 2Hunde geben Selbstbewusst- sein Hunde geben Selbstbewusstsein 153 1154 3Hunde geben ...
Kristina Saumweber, 2009
3
Ausgewählte Schriften
2 Ich habe nicht ohne Absicht das Wort ‚vorurteilslos' einfließen lassen, das heute etwas in Mißkredit gekommen ist, und ich habe ebenfalls absichtlich das Wort ‚unzeitgemäße Betrachtung' gebraucht, das, trotzdem es von einem Philologen ...
Ernst Kapp, Hans Diller, Inez Diller, 1968
4
Die soziale Kompetenz in der Erlebnispädagogik. ...
Diese ist eben nicht vorurteilslos, sie besteht aus Begriffsdefinitionen, terminologischen Begriffen und Konnotationen, und ist somit Grundlage der Wissenschaften (Vgl. Konegen & Sondergeld, 1985, S. 53). Lamnek (1993) äußert sich bzgl.
Ilona Pfaff, 2004
5
Allein unter Türken: Mitten drin statt von oben herab
Der Autor hat acht Jahre lang "allein unter Türken" gelebt und gearbeitet. Er gründete die erste Radiostation, die in türkischer Sprache sendete. Er nennt die Dinge beim Namen und hält Deutschen wie Türken völlig den Spiegel vor.
Werner Felten, 2011
6
Jüdische Apologetik
Sprache vorurteilslos anerkannten.76 Ihre Menschenliebe erstreckte sich aber auch auf ihre Feinde. In der Chronik wird die Vernichtung der Ammoniter und Moabiter unter Josaphat mitgeteilt und zugleich erzählt, daß die bestellten Sänger ...
Moritz Güdemann, 1981
7
漢德會話用修辭詞典
4. bescheiden. -v vT -xin. bescheiden, vorurteilslos = *v »C 7" jfSlj* ~xin xiäqi. Vgl . oben /C ""v xin -. J|£- ~ 'Cj "¥ ^ • väo ~xin xuexl. Man soll bescheiden (demütig, vorurteilslos) lernen. 5. jjj^ q> -J- -täoz (Subst) Förmlichkeit, Etikette - *v }£ .11.
Mau-Tsai Liu, 1980
8
Anna und Totò: Fernsehspiele 1
Haben Sie denn überhaupt kein Gefiihl mehr fiir Moral, fiir Anstand? WOLFGANG , fest: Darf ich fragen, Herr Renz, ob Sie mit Claudia gesprochen haben? Ich meine vorurteilslos, fair? RENZ, fassungslos: Mit Claudia darüber — vorurteilslos ?
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
9
Der Revers im Seefrachtgeschäft
Ablader und Verfrachter wollen beide gutgläubig die abgeänderten Rechtsfolgen Ein Normal- oder Regelfall dürfte immer dann angenommen werden, wenn man unbeeinflusst von der unlauteren Reverspraxis unbefangen und vorurteilslos ...
Savin Gushterov, 2011
10
Die Umformung des Rechtsgedankens durch Historik und Rhetorik
Unzweifelhaft war der Verfasser ein Anhänger der „Oligarchen- partei", aber gebildet und vorurteilslos genug, um die Organisation der Demokratie Athens in ihrer Bedeutung zu begreifen2). Er sah in ihr den Ausdruck einer geschichtlichen  ...
Erik Wolf, 1999

«VORURTEILSLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vorurteilslos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Humble Inquiry
Diese Kultur ist nicht nur unzeitgemäß sondern gefährlich, wie Edgar H. Schein in seinem Buch „Humble Inquiry“ zeigt. Mit seiner Methode des vorurteilslosen ... «Der Bank Blog, Şub 17»
2
Schluss mit dem Lamento!
So etwa der Töpfer Grayson Perry, der 2003 den Turner Prize gewann; er hatte sich im Land umgesehen, um vorurteilslos und neugierig Fragen über Identität ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 17»
3
So holte der Verhandler den Mann vom Kran
Zentral ist, dass sie vorurteilslos auf Personen zugehen und sich in diese hineinversetzen können. Wie werden diese Polizisten weitergebildet? Es werden ... «20 Minuten, Oca 17»
4
Schlecht für das Image der Stadt Burladingen
... mit einem Kommentar von Landrat Günther-Martin Pauli, der stolz auf das Gremium ist, das sich vorurteilslos über die Situation von Flüchtlingen informiert. «Südwest Presse, Oca 17»
5
Integration dank Verkehrsregelung
Die Verkehrskadetten seien offen, man werde vorurteilslos aufgenommen, sagt er. In der Schule sei es viel schwieriger gewesen, Anschluss zu finden. «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Oca 17»
6
Der allmächtige Gott – ein Mythos?
Er ist die personifizierte Liebe – schauen Sie nur Jesus an, wie unglaublich liebevoll, vorurteilslos und intensiv er mit den Menschen umgegangen ist. Gilt dann ... «jesus.ch, Oca 17»
7
Zehn Überraschungen des Jahres 2017
Man muss vorurteilslos darüber nachdenken, was alles denkbar ist und passieren kann. Dabei zu helfen ist der Sinn dieser zehn Überraschungen. Darüber ... «Börse Online, Ara 16»
8
Schutz und Geborgenheit
... sich von der Gastfreundschaft Wiesaus sichtlich beeindruckt. "Vorurteilslos wurden wir in Wiesau willkommen geheißen." Von der Marktgemeinde erhalte man ... «Onetz.de, Eki 16»
9
Stadt braucht Krisenpflegemütter
Warum genau der Zwei-Jährige nicht bei seinen Eltern bleiben konnte, will die Krisenpflegemutter gar nicht wissen, um beim Aufeinandertreffen vorurteilslos zu ... «ORF.at, Eyl 16»
10
Das Recht auf Kinder
Das Prozedere ist unbürokratisch, entspannt, vorurteilslos und professionell. Hier könnte das um die sinkenden Bevölkerungszahlen besorgte Deutschland ... «taz.de, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. vorurteilslos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorurteilslos>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR