Almanca sözlükte "Vorzelt" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE VORZELT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vorzelt  [Vo̲rzelt]

VORZELT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çadır

Zelt

Çadır, sökülüp taşınması kolay geçici bir yapıdır. Çadırlar, göçebe yerlerin kalabileceği veya yolculuklar ve seferler için konaklama yeri olarak hizmet eder. Büyük çaplı etkinliklerde çadırlar geçici olaylar olarak kullanılırken, "Zirkuszelt" bir sirk için geleneksel mekan olarak kullanılır. Çadırlar, şirketler tarafından ticaret fuarlarında ve sergilerde veya özel satışlar sırasında geçici bir satış katı olarak da kullanılır. Kural olarak, bir çadır "Zelthaut" ve hafif, iç destekleyici bir yapıdan oluşur.

Ein Zelt ist ein temporärer Bau, der leicht zerlegbar und transportabel ist. Zelte dienen dem Wohnen von Nomaden oder als Unterkunft auf Reisen und Expeditionen. Bei Großveranstaltungen kommen Festzelte als temporäre Veranstaltungssäle zum Einsatz, das Zirkuszelt ist der traditionelle Auftrittsort eines Zirkus. Zelte werden von Unternehmen auch bei Messen und Ausstellungen oder bei Sonderverkäufen als temporäre Verkaufsfläche verwendet. In der Regel besteht ein Zelt aus der „Zelthaut“ und einer leichten, innenliegenden Tragkonstruktion.

Almanca sözlükte Vorzelt sözcüğünün tanımı

bir karavan veya benzerinin önünde ekili çadır.

vor einem Wohnwagen o. Ä. angebautes Zelt.

VORZELT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorzelt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Vorzelt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorzelt» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 雨篷
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: toldo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: awning
• Almanca - Hintçe Çevirmen: शामियाना
• Almanca - Arapça Çevirmen: سقيفة
• Almanca - Rusça Çevirmen: тент
• Almanca - Portekizce Çevirmen: toldo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শামিয়ানা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: store
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: awning
• Almanca: Vorzelt
• Almanca - Japonca Çevirmen: オーニング
• Almanca - Korece Çevirmen: 천막
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: kere
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: vật để che
• Almanca - Tamil Çevirmen: வெய்யில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: चांदणी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tente
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tenda
• Almanca - Lehçe Çevirmen: markiza
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тент
• Almanca - Romence Çevirmen: marchiză
• Almanca - Yunanca Çevirmen: τέντα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: afdak
• Almanca - İsveççe Çevirmen: markis
• Almanca - Norveççe Çevirmen: markise

«VORZELT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorzelt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorzelt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Das Vorzelt zur Hölle: Wie ich die Familienurlaube meiner ...

»Jeden Sommer brachen wir mit dem VW-Bus auf von München, Neuperlach in Richtung Süden, ins Jugoskorsikalawienland oder irgendwo anders hin, wo es düstere Felsen, düsteres Meer und düstere Ortschaften mit düsteren Menschen gab.

Tommy Krappweis, 2012

Frau Flötendieks ganz normaler Alltagswahnsinn

um die Wette heulen. Der kann dann auch nicht schlafen. Keiner ist heute Nacht da, der mich tröstet. Piet kommt morgen erst wieder von der Arbeit. Endlich ist der Morgen angebrochen und ich rieche wenigstens frische Brötchen im Vorzelt.

Petra Rolfes, 2011

Das soll mir erst mal einer nachmachen!: Erinnerungen an ...

Jetzt brauchten wir natürlich auch ein neues Vorzelt, denn das alte war viel zu klein und passte nicht an den neuen Wohnwagen. Was das Vorzelt anging. wollte ich auch wieder etwas Besonderes haben. Ich habe mich erkundigt und in  ...

Annemarie König, 2014

Die Abenteuer des Finn-Niklas aus Himmelsdorf

Finn nickt verständnisvoll, dann geht er mit Willi ins Vorzelt und zeigt seinem Freund die Stelle, wo dieser sein Nachtlager aufschlagen kann. »Hier stellen wir den Holzkasten hin, in dem du ungestört die Nacht verbringen kannst. In der Nacht ...

Günther E. R. Glass, 2009

Fränkischer Wald: Kronacher Zeitung : Kronacher neueste ...

Simon Vorzelt. Gg. Vorzelt. Gg. Lang. Gg. Fiedler. Varniclel. Joh. Schreiber. Joh. Spindler. Gg. Vfadenhauer Joh. Neubauer. Adam Mayer. Ioh. Hack. Georg Müller . Ioh. Förtfch. Ioh. Neder. Leoni). Franz. Joh. Gg. Schnabel. Mich. Schwämmlein.

Nie wieder Ferienhaus: Roman

Das Vorzelt stand, der Kofferraum war ausgepackt.

Bernd Stelter, 2009

Reisegefahren und Urlaubsängste

|46 E] Jugoslawien: Einbruch in das Vorzelt eines Wohnanhängers (m- 1989) Ein Ehepaar fährt an Pfingsten mit Auto und Wohnanhänger zum Campingurlaub nach Jugoslawien. Ermüdet von der langen Anreise begeben sich die Reisenden ...

Thomas Wittich

Das Höchste: Was Menschen am Everest suchen, finden und ...

Ich werde die Beutel im Vorzelt deponieren. Halt, erst fühlen, sind dicht. Ein Knoten rein. Nun zwei neue Beutel, hoffentlich hab ich genug Beutel. Ja, die reichen noch eine Weile. In die neuen Beutel pinkeln. Nicht an den Schlafsack denken, ...

Roger Repplinger, 2011

Mein Wohnwagen und ich: Vom großartigen Leben im ...

Bruni Prasske erfährt die Heimat neu und lernt, sich in einer Männerwelt zu behaupten. Denn auf dem Campingplatz herrschen vermeintlich klare Verhältnisse: Frauen sind für die Küchenzeile und fürs Vorzelt zuständig.

Bruni Prasske, 2012

Die deutsche Frau in der Vergangenheit

[Geschichtschreibet' der deutschen Vorzelt). Band H1. 3. Aufl. Leipzig 1588. S. 33 . Bei Paulus diaconua 4. lil heilit der Kämpfer. ein Diener Gundipergaa Caroline. 29} Grimm, Rechtsaltertilmer. 5. 9014i. Ш] Chronik Twinger von катанной-ив.

Max Bauer

«VORZELT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorzelt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Holländer bringen Vorzelte nach Deutschland

Die holländische Firma Walker bringt für das Jahr 2017 neue Vorzelte und Sonnensegel für Caravans auf den Markt. Diesmal auch in Deutschland, obwohl sie ... «Caravaning, Ara 16»

Camping nur im Sommer? Von wegen!

Ein kleines Tischgesteck verbreitet etwas Weihnachtsstimmung im Vorzelt. Camper Klaus und seine Katze Zecke haben es sich gemütlich gemacht. «Hannoversche Allgemeine, Ara 16»

Aufblasbare Vorzelte

Für den Einsatz an Campingbussen gibt es das freistehende Vorzelt Isola Air. Das 529 Euro teure Zelt besitzt einen eingenähten Boden und kann unabhängig ... «promobil, Ağu 16»

Aufblasbare Zelte

Die neuen Vorzelte von DWT sollen in 15 Minuten stehen und das nur mit Luft: die neuen Air-In Modelle werden nämlich aufgeblasen. Das kompakte ... «Caravaning, Ağu 16»

Weser-Ems-Jugendlager beim MC Dötlingen / Werkeln im Vorzelt

In den verregneten Stunden traf man sich im Vorzelt zum Werkeln oder um Reparaturarbeiten zu erledigen. „Einige sind sogar mit kompletten Eigenbauten hier“, ... «kreiszeitung.de, Haz 16»

Die ISS hat jetzt ein Vorzelt | Raumstationen der Zukunft sind ...

Beim ersten Versuch ging ihr noch die Puste aus. Jetzt wurde die aufblasbare „Beam“-Kapsel erfolgreich an der Internationalen Raumstation (ISS) angebracht. «BILD, May 16»

Wohnwagen mit Vorzelt brennt komplett ab

Höfen - Ein Wohnwagen mit Vorzelt ist auf dem Campingplatz in Höfen am Samstagmittag komplett abgebrannt. Die Feuerwehr Höfen war mit 16 Mann und drei ... «Schwarzwälder Bote, May 16»

Kraiburger (21) verschluckt geklauten Volksfest-Schlüsselbund

Gars am Inn - In der Nacht auf Freitag beschädigte ein betrunkener 21-jähriger Mann das Vorzelt eines Wohnanhängers und schluckte einen Schlüsselbund, ... «rosenheim24.de, May 16»

Smart Air Awnings Imperial Kollektion

Für die Saison 2016 hat Outwell eine neue Kollektion seiner Smart Air Vorzelte entworfen: die Smart Air Awning Imperial Kollektion. Die neuen Vorzelte nennen ... «Caravaning, Oca 16»

Das Vorzelt ist Vorbote für einen Vorbau

Seit Kurzem steht vor dem Eingang zum sogenannten Zitronenschnitz der Hochschule der Medien (HdM) ein Vorzelt. Es soll vor Wind und Wetter schützen. «Stuttgarter Nachrichten, Ara 15»