İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bierzelt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BIERZELT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bierzelt  Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERZELT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIERZELT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bierzelt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bierzelt

tente

Festzelt

Bir çadır, aynı zamanda bir bira çadırı, çadır veya biraz sökülmüş çadır benzeri bir bina, örneğin eğlence programı olan bir restoranın halk festivallerinde ve benzeri olaylarda bulunduğu ve / veya bir partinin yer aldığı bir yapıdır. Olay türüne bağlı olarak, bir festival giriş ücreti veya hatta ücretsiz giriş. Kural olarak, giriş ücreti alınmaz. Ein Festzelt, auch Bierzelt, ist ein Zelt oder leicht demontierbares zeltartiges Gebäude, in dem zum Beispiel auf Volksfesten und ähnlichen Veranstaltungen eine Gaststätte mit Unterhaltungsprogramm untergebracht ist und/oder in dem eine Party stattfindet. Je nach Typ der Veranstaltung kann das Betreten eines Festzelts Eintritt kosten oder auch frei sein. Im Regelfall wird jedoch kein Eintrittsgeld erhoben.

Almanca sözlükte Bierzelt sözcüğünün tanımı

Bavyera'daki Oktoberfest'de bira çadırı - © MEV Verlag, Augsburg Bira çadırı, Bavyera'daki Oktoberfest'de - © MEV Verlag, Augsburg. Zelt, in dem bei Volksfesten vor allem Bier ausgeschenkt wirdBierzelt auf dem Oktoberfest in Bayern - © MEV Verlag, AugsburgBierzelt auf dem Oktoberfest in Bayern - © MEV Verlag, Augsburg.
Almanca sözlükte «Bierzelt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIERZELT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Rundzelt
Rụndzelt [ˈrʊntt͜sɛlt]
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
heimatverwurzelt
he̲i̲matverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verrunzelt
verrụnzelt
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

BIERZELT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biersiederin
Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinker
Biertrinkerin
Bierulk
Bierverlag
Bierverleger
Bierverlegerin
Biervertrieb
Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung
Bierzipfel

BIERZELT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitswelt
Belt
Imbisszelt
Kinderwelt
Lappenzelt
Missionszelt
Roosevelt
Sanitätszelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
verhutzelt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bierzelt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bierzelt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIERZELT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bierzelt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bierzelt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bierzelt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

啤酒棚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tienda de la cerveza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

beer tent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बियर तम्बू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خيمة البيرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пиво палатки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

barraca de cerveja
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিয়ার তাঁবু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tente de bière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

khemah bir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bierzelt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ビールテント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

맥주 텐트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bir tarub
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lều bia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பீர் கூடாரம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बिअर तंबू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bira çadırı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tenda della birra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

namiot piwny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пиво намети
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cort de bere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκηνή μπύρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

biertent
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

öltält
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

øl telt
5 milyon kişi konuşur

Bierzelt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIERZELT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Bierzelt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bierzelt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bierzelt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIERZELT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bierzelt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bierzelt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bierzelt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIERZELT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bierzelt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bierzelt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Backslash: Das Jahr 2003 im silicon.de Wochenrückblick
Bierzelt. und. Rechenzentrum. An zuviel Bier kann's nicht liegen. War's ja schließlich wirklich nicht. Eher schon ständig zuviel IT. Die verändert nämlich auch die Wahrnehmung. Und dann sieht man überall, was da eigentlich gar nicht  ...
Achim Killer, 2013
2
Übungen im Strafrecht
Auch nachdem R das Bierzelt längst verlassen hatte, flogen hier weiter die Fäuste. Schließlich warf Theo (T) einen Maßkrug auf den etwas abseits stehenden, unbeteiligten Udo (U), den er fälschlicher Weise für den Verräter Viktor (V) ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
3
Beulke, Klausurenkurs im Strafrecht III
F gehorcht daraufhin, säuselt die ihm vage bekannte Bayernhymne so gut wie möglich, worauf A von F ablässt, um in das Bierzelt zu eilen. Dort erwarten ihn bereits seine Freunde B und C in bester Bierlaune und A berichtet begeistert, wie er ...
Werner Beulke, 2013
4
EM neu: Brückenkurs. Lehrerhandbuch : Deutsch als ...
Abschnitt 2 S: „Ein Prosit der Gemütlichkeit", eigentlich ein kleines Lied zum Mitsingen im Bierzelt. Aber dieses kleine Lied wurde zum Kampfruf, dem Biertrinker aus aller Welt folgen. Ihr Ziel: die Bierzelte des Oktoberfestes. Bierzelte sind in ...
Michaela Perlmann-Balme, Gabi Baier, Barbara Thoma, 2006
5
Ozapft is!: Das Wiesn-Handbuch
Wo ist am meisten los? Wann kann ich in Ruhe über die Wiesn bummeln? Wie komme ich bei Überfüllung trotzdem ins Bierzelt? Und was ist »strategisches Trinken«? Moses Wolff kennt das Münchner Oktoberfest wie seine Westentasche.
Moses Wolff, 2012
6
Oktoberfest und Cannstatter Volksfest: vom Nationalfest zum ...
Allerdings wird dieses Wiesnschmankerl heute wohl weniger gegessen, sondern vielmehr als Souvenir dem oder der Liebsten mit nach Hause gebracht. 2.3.6. Von der Bude zum Bierzelt Als „Zentrum des Oktoberfestkosmos“295 verdient das ...
Andrea Hartl, 2010
7
Schlemihl's Kapriolen: Satirische Kurzgeschichten
Eine. Runde. Bierzelt. Einmal im Jahr besuche ich auch den Jahrmarkt. Schon die ersten Schritte führten mich zur „Wilden Maus“, etwas ähnliches wie die Achterbahn. Als ich mitten in der Fahrt war, zog ein Gewitter auf. Dann kam der ...
Karl Gengenbach, 2002
8
Das kleine Buch vom Gehirn: Reiseführer in ein unbekanntes Land
Um beim Beispiel mit dem Bierzelt zu bleiben: Das Einströmen der Natriumteil— chen bewirkt etwas Ähnliches, als ob an einer Stelle, an der Durstige vor dem Zelt stehen, für ein paar Sekunden eine kleine Tür geöffnet würde, sodass einige  ...
Michael Madeja, 2010
9
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Mitbekommen habe ich kleiner Knirps vom Bierzelt außer der Märsche und Schlager spielenden Blasmusik wenig. Das ging nämlich schon damit los, daß mir beim Hineingehen die hohen Schwingtüren jede Sicht versperrten, und drinnen bin ...
Walter Hösl, 2011
10
Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...
Der kleine Klub ist längst zum Bierzelt geworden, und Facebook muss den eigenen Status updaten: »Facebook hat seinen Status verändert von Geheimtipp zu Bierzelt.« Wie ist es so im Bierzelt? Man trifft dort Menschen, die man kennt, lernt ...
Klaus Raab, 2011

«BIERZELT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bierzelt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Markt Schwaben - Business im Bierzelt
Die CSU-Politikerin Ilse Aigner hatte für ihren Bierzelt-Auftritt statt eines Dirndlgwands einen Trachtenjanker gewählt. Aigner verzichtete diesmal auf die volle ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
2
Betrunkener Randalierer (19) im Bierzelt in Kirchhaslach greift ...
Gewalt · Ein 19-jähriger musste die Nacht von Sonntag auf den Pfingstmontag statt im Bierzelt in einer Zelle der Polizeiinspektion Memmingen verbringen. «all-in.de - Das Allgäu Online!, May 16»
3
Mega-Party beim Bierzelt Hüttschlag – die besten Bilder
Richtig viel los war wieder einmal in Hüttschlag: Zum traditionellen Bierzelt-Fest an Pfingsten trafen sich am Wochenende die Massen im Pongau und machten ... «salzburg24.at, May 16»
4
Festzelt Icking - Programm fürs Bierzelt
Mai, ihr "Bierzelt-Programm". Darin spielen Christian Maier (da Huawa), Matthias Meier (da Meier) und Siegi Mühlbauer (i) eine Mischung aus ihren besten ... «Süddeutsche.de, May 16»
5
Olaf Scholz wird Bierzelt-Redner in Bayern
Scholzomat? Von wegen. Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz hat mehrfach bewiesen, dass er verbal auf den Tisch hauen kann. In Bayerns Bierzelten ... «Hamburger Abendblatt, Şub 16»
6
Vom Bierzelt ins TV-Studio: Musik-Stars Sameday Records im ...
Sie starten bei Voice of Germany im TV gerade richtig durch und sind die Band der Stunde am Hochrhein: Sameday Records sprechen vor den Battles am ... «SÜDKURIER Online, Kas 15»
7
Bierzelt wird Asylunterkunft
Dresden bekommt eine weitere Notunterkunft für Asylbewerber: Dabei handelt es sich um das Großzelt des Pichmännel-Oktoberfestes, dass bis Anfang der ... «sz-online, Eki 15»
8
Sportler Bierzelt in St. Johann
Feiern bis zum Umfallen war beim Sportler Bierzelt mit Discozelt am Samstag in St. Johann angesagt. Wir waren vor Ort und haben wieder die besten ... «salzburg24.at, Eki 15»
9
Flüchtlinge in Landshut: Bierzelt als Notunterkunft hat ausgedient
Das Bierzelt als Notunterkunft sei nicht mehr notwendig, teilte die Stadt Landshut mit. Der Rückbau des Zelts geschieht in Absprache mit der Regierung von ... «Bayerischer Rundfunk, Eki 15»
10
Flüchtlingskrise "Menschen, die sich sorgen, nicht gleich ins Bierzelt ...
"Wir sollten die Menschen, die sich Sorgen machen, nicht immer gleich ins Bierzelt setzen" und damit in die Ecke des Populismus der Rechten. Es gebe ... «Deutschlandfunk, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bierzelt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bierzelt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z