İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wahlmutter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wahlmutter  [Wa̲hlmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wahlmutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aile ilişkileri

Verwandtschaftsbeziehung

İlişkisel ilişki, birbirinden veya aynı üçüncü kişiden gelen biyolojik kökene dayalı kişiler arasındaki bir ilişkiyi ifade eder; Bu kan bağına ek olarak, biyolojik olmayan bir çocuk için ebeveynlik kurarak yasal bir ilişki vardır. Eşlerin ve kayıtlı ortakların akrabalarıyla, çoğu ülkede yasal bir ilişki yoktur, dolaylı akrabalık olarak adlandırılan bir kardeşliktir. Fiziksel ve hukuki ilişkilere ek olarak, sosyal ilişki biçimleri de vardır. Çeşitli kültürlerde, her biri bir kişinin akrabalarının kendi adlarına sahip olan bu ilişkiler için basit veya kapsamlı sistemler geliştirildi. Bu terimler her zaman onları veya ilişkilerini kullanan kişiye karşılık gelir ve karşılıklı olarak tamamlayıcıdır, örneğin bir kişi büyükannesinin torunudır. Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

Almanca sözlükte Wahlmutter sözcüğünün tanımı

Evlatlık anne. Adoptivmutter.
Almanca sözlükte «Wahlmutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wahllokomotive
wahllos
Wahllosigkeit
Wahllüge
Wahlmanipulation
Wahlmann
Wahlmodus
Wahlmöglichkeit
Wahlmonarchie
Wahlmüdigkeit
Wahlnacht
Wahlniederlage
Wahloma
Wahlonkel
Wahlopa
Wahlorgan
Wahlparole
Wahlparty
Wahlperiode
Wahlpflicht

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wahlmutter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wahlmutter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WAHLMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wahlmutter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wahlmutter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wahlmutter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

选举母亲
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

madre elecciones
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

election mother
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चुनाव मां
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أم الانتخابات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выборы мать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mãe eleição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্বাচন মা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mère électorale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ibu pilihan raya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wahlmutter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

選挙の母
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선거 어머니
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ibu Pemilu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mẹ bầu cử
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேர்தல் தாய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निवडणूक आई
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

seçim anne
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

madre elezione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

matka wybory
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вибори мати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mama alegerilor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκλογές μητέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verkiesing ma
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

val mor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

valget mor
5 milyon kişi konuşur

Wahlmutter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WAHLMUTTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Wahlmutter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wahlmutter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wahlmutter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WAHLMUTTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wahlmutter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wahlmutter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wahlmutter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WAHLMUTTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wahlmutter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wahlmutter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
185 1) Mit dem Eintritt der Rechtskraft des Aufhebungsbeschlusses erlöschen die durch die Annahme zwischen dem Wahlvater (der Wahlmutter) und dessen ( deren) Nachkommen einerseits und dem Wahlkind und dessen Nachkommen ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
Commentar Zum Allgemieinen usterreichichen Burgersichen ...
Nr. 209 der J. G. S. ungiltig. und ohne gefehliche Wirkung. wenn die Beftätigung des Adoptionsactes von der hierzu berufenen Behörde vor dem Tode des Wahlvaters oder der Wahlmutter noch nicht ertheilt worden war. Jedoch kann der bei ...
3
Die Annahme an Kindesstatt, nach den Grundsätzen des ...
ehelichen Aeltern und Kindern [late, - und eben deßhalbmüffe. weil auch unter den ehelichen Aeltern den Vater immer frühe!! als die Mutter,4die Verpflichtung trifft, die Wahlmutter aber doch nur die Stelle einer Mutter einnimmc,- diefelbe ...
Anton Schuller, 1837
4
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das Königreich ...
-Das Erbrecht der Wahlkinder und ihrer Abkömmlinge an dem Vermögen des Wahlvatcrs oder der Wahlmutter ist zunächst nach dem über die Annahme an Kindesstatt abgeschlossenen Vertrage zu beurtheilen., > - , - > >..>. , 8 1738. Wen die ...
Saxony (Kingdom), 1853
5
Rechte der Protestanten in Österreich
18<- des B. G. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Austria, 1867
6
Landtags-Acten
Das Erbreht der Wahlkinder und ihrer Abkömmlinge an dem Vermögen des Wahlvaters oder der Wahlmutter ifi zunähfi nah dem über die Annahme an Kindesftatt abgefhloffenen Vertrage zu beurtheilen. Z 1738. Wen die Wahlkinder kraft des ...
Sachsen Landtag, 1854
7
Handbuch der in den nicht ungarischen Provinzen des ...
G.B. erwähnen sowohl eines Wahlvaters, als auch einer Wahl- mutter, und der §. 182 des b.G. B. sagt ausdrücklich, daß daS Adoptivkind den Namen des Wahloaters oder den Geschlechtsnamen der Wahlmutter erhalte, durch welch letztern ...
Moriz von Stubenrauch, 1843
8
Die Rechte der Protestanten in Österreich. Sammlung der ...
18, des B. G. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Gustav Porubszky, 1867
9
Die rechte der protestanten in Österreich
180 des B. Gr. B. keineswegs im Widerspruche, indem derselbe bloss das Alter vorschreibt, in welchem der adop- tirende Theil, nämlich der Wahlvater oder die Wahlmutter, sich befinden muss : woraus nicht gefolgert werden kann, dass die ...
Gustav Porubszky, 1867
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Der sernere dasür angesührte Grund aber, daß, wenn man seiner Ansicht nicht beytritt, »Letztere (Wahlmutter) als solche, außer der Verbindlichkeit, drm Wahlkinde einen Pflichttheil zu hinterlassen, wohl schwerlich noch irgend eine ...
Vincenz August Wagner, 1838

«WAHLMUTTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wahlmutter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Agi gehört zu uns"
Als seine Eltern sich verabschiedeten, schrie und weinte er, erinnert sich seine Wahlmutter. Und er blieb unglücklich, ein Außenseiter, der nicht in die Gruppe ... «Usinger Anzeiger, Mar 15»
2
Der Kampf gegen das alltägliche Sterben
Bald waren es 75 Jugendliche, dann mehr als hundert. Kids Off The Block (KOB) nennt Latiker sie: Kinder, die sie von der Straße holt. Latiker ist ihre Wahlmutter, ... «Spiegel Online, Eyl 14»
3
Mario-Max Schaumburg-Lippe will sich seinen "Prinz" erstreiten
... dass sein Familienname im Personenstandsbuch auf "Prinzessin zu Schaumburg-Lippe" richtiggestellt werde, denn so habe seine Wahlmutter geheißen. «derStandard.at, Şub 11»
4
Adoption eines Inders kann man in Österreich widerrufen
Noch ungewöhnlicher ist es, dass die Wahlmutter ihren Sohn bald wieder loswerden möchte. Und noch spannender wird es, wenn der Sohn darauf beharrt, ... «DiePresse.com, Eki 10»
5
Eine Frau, die es nach vorne zieht
Ihrer französischen Wahlmutter aus Schulzeiten verdankt Maria Becht eine lange Liebe zu unserem westlichen Nachbarn. „Das war damals ein Phänomen, ... «op-online.de, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wahlmutter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wahlmutter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z