İndir uygulaması
educalingo
Weggang

Almanca sözlükte "Weggang" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WEGGANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wẹggang [ˈvɛkɡaŋ]


WEGGANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEGGANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Weggang sözcüğünün tanımı

Berlin'den ayrılmasından bu yana ilerleme örneği.


WEGGANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgang · Aufgang · Ausgang · Eingang · Internetzugang · Jahrgang · Mondaufgang · Müßiggang · Posteingang · Rundgang · Sonnenaufgang · Sonnenuntergang · Spaziergang · Umgang · Untergang · Vorgang · Wolfgang · Zugang · gang · Übergang

WEGGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wegfreiheit · wegfressen · wegführen · wegfuttern · Weggabel · Weggabelung · Weggablung · weggeben · Weggefährte · Weggefährtin · weggehen · Weggeld · Weggen · Weggenosse · Weggenossin · weggetreten · weggießen · Weggli

WEGGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auftragseingang · Durchgang · Freigang · Grenzübergang · Hauptgang · Hauseingang · Kreuzgang · Lehrgang · Masterstudiengang · Neuzugang · Ortsausgang · Ortseingang · Rückgang · Rückwärtsgang · Schonwaschgang · Studiengang · Wahlgang · Wareneingang · Weidegang · Werdegang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weggang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WEGGANG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Weggang» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Weggang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WEGGANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weggang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Weggang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weggang» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

出发
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

salida
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

departure
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रस्थान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رحيل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

выезд
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

partida
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দুর্ভিক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

départ
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memulakan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Weggang
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

出発
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

출발
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

departure
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khởi hành
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

புறப்படும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निर्गमन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kalkış
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

partenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

odejście
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виїзд
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

plecare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναχώρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vertrek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avgång
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avgang
5 milyon kişi konuşur

Weggang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEGGANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Weggang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weggang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Weggang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEGGANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weggang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weggang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Christian Gotthilf Salzmann - Sein Leben und Wirken bis zum ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Reformpadagogik, Note: 1,7, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Viele Werke geben Auskunft uber Salzmanns Leben und Wirken in Schnepfenthal, der Erziehungsanstalt, ...
Anette Müller, 2011
2
Die Gründe für das Streben und den Weggang aus ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 2,5, Hochschule fur Musik und Theater Hannover (Institut fur Journalistik und Kommunikationsforschung ), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Dmitry Pankov, 2010
3
100 neue Linux-Server Hacks
Räumen Sie nach dem Weggang eines Benutzers NIS auf #77 die Konfiguration benötigen, auch wert ist. Wenn Sie um drei Uhr morgens in der Lage sind, einen Server entfernt neu zu starten und ihn wieder online zu bringen, und hierfür ...
William Von Hagen, Brian K. Jones, 2006
4
Das Vermächtnis Jesu und die Abschiedsworte der Väter: ...
Weil dieses Handeln Jesu zugunsten seiner Jünger erst nach seinem Weggang, d.h. nach Ostern, möglich ist, deshalb wird hier am Ende dieses Redegangs der Weggang Jesu als eine positive Notwendigkeit charakterisiert. Die trotz des ...
Martin Winter, 1994
5
Tempus – Aspekt – Modus: Die lexikalischen und grammatischen ...
tJans Weggang 'i: Im: [Spfßßhflkl >> I ! tvertrek: 5 tPiets Weggang tun tSlireclialtt I! 1 l > 'm! 'Klees' Weggang Die Zeit des Sprechakts deckt sich mit der Zeit, die lexikalisch mit nu angedeutet wird. Auch die Zeit des Ereignisses angedeutet mit  ...
Werner Abraham, Theo Janssen, 1989
6
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
Damit nimmt er aber auf literarischer Ebene ihren Weggang vorweg oder er irrt sich. Denn er bezieht sich dabei schon Weihnachten 1916 darauf, daß Therese mehr als 12 Jahre im Haus ist. Da war Affa - nach KM - erst 10 Jahre im Haus und ...
Rainer Schachner, 2000
7
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
die dramatischen Ausmaße hingewiesen, die der Weggang von DDR-Bürgern vor der Maueröffnung, aber auch danach hatte. Attribute können verstärkend zu Exodus hinzutreten: der massenhafte, dramatische, verheerende Exodus Häufig  ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
8
Gott als Vater der Jünger im Johannesevangelium
rropeüouou ET01I1Ö001 TÖTrOV 0uiv in Joh 14,2 nicht etwas bereits in Joh 13, 33 Gesagtes wiederholt, sondern einen neuen Gedanken zum Ausdruck bringt: Der Weggang hat ein Ziel; Jesus geht, um den Jüngern einen Platz im „Haus ...
Frances Back, 2012
9
Das Evangelium des Johannes, die Leidensgeschichte und die ...
Aber eigenthümlich ist das Wort, daß eine Ursach zur Freude über den Weggang die sey, daß er zum Vater ginge: Lr« « «ur^z, /uov ^k/^«? t<7i7. Die dunkeln Worte sind nach meiner Überzeugung gewöhnlich mißverstanden, und namentlich ...
Hermann Olshausen, 1834
10
Das Verständnis der Sünde im Johannesevangelium
15,11; 16,25), weil sie nicht zurückblickt, sondern die nachfolgende Aussage Jesu vom Weggang (V5) vorbereitet,29 während sie in 16,6a auf V5 zurückverweist (Zusammenhang zwischen Weggang Jesu und Trauer der Jünger). Mit 16,5 ...
Rainer Metzner, 2000

«WEGGANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weggang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demenzkranker erfror nach Weggang aus Pflegeheim
Am Samstag gegen 21.30 Uhr verließ ein 87-jähriger demenzkranker Bewohner seine Pflegeeinrichtung in Kniezenberg (Bezirk Voitsberg). Nach einer sofort ... «Heute.at, Oca 17»
2
Bürgermeister: "Wir bedauern den Weggang"
Die Behindertenwerkstätte der Caritas in Umkirch wird 2018 ihre Bleibe im Umkircher Gewerbegebiet verlassen. Foto: mario schöneberg. UMKIRCH. Seit 1988 ... «Badische Zeitung, Ara 16»
3
Reise nach Jerusalem: Nach Weggang von Schulz entbrennt ...
Damit verwies Pittella auf den Weggang Schulz'. Er ergänzte, dass sämtliche Mitglieder der Fraktion hinter ihm stünden und "die progressive Familie kein ... «RT Deutsch, Ara 16»
4
Christian Haupt: „Weggang hat ausschließlich berufliche Gründe“
In Pappritz wurde er gerade Ostdeutscher Meister im Hallentennis, doch Christian Haupt wird bald keine Titel mehr für Blau-Weiß Blasewitz erringen, denn er ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Kas 16»
5
Stefan Kretzschmar bedauert Weggang von Sigurdsson
Handball-Ikone Stefan Kretzschmar hat den Weggang von Dagur Sigurdsson als Bundestrainer bedauert: «Es ist sehr schade, dass er geht. Wir haben zuvor ... «svz.de, Kas 16»
6
Weggang des Stadtplaners als eine Chance begreifen
Bei dem eilig einberufenen und im Ergebnis einvernehmlichen Treffen von OB und Fraktionschefs gestern wurde der Weggang als Chance zur Neuausrichtung ... «Remscheider General-Anzeiger, Kas 16»
7
Weggang von Ebert & Jacobi schmerzt Pharma Privat
Pharma-Privat-Geschäftsführer Hanns Heinrich Kehr ist enttäuscht von der Entscheidung von Ebert & Jacobi. (Foto: Unternehmen) ... «DAZ.online, Kas 16»
8
Jetzt droht sogar der Arzt mit Weggang
Endlich schnelles Internet – bisher träumen einige Jatznicker Ortsteile nur davon. Weil sie mal wieder von den Fördertöpfen abgeschnitten wurden, gehen die ... «Nordkurier, Eki 16»
9
Reaktionen zum Weggang von Pastor Siebert
Marienmünster. Die Meldung in der NW vom Freitag, dass Pastor Siebert Marienmünster verlassen wird, hat die Katholiken überrascht. Viele sind traurig und ... «Neue Westfälische, Eki 16»
10
Bruder Marinus im Interview: "Sind Versetzungen gewohnt"
In unserer Pinpoll-Umfrage unter 976 Usern fanden 693 (71 Prozent) den Weggang der Kapuziner schade. 67 User (6,86 Prozent) finden das Abziehen der ... «rosenheim24.de, Eki 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Weggang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weggang>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR