Almanca sözlükte "Weihnachtsmärchen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE WEIHNACHTSMÄRCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weihnachtsmärchen  [We̲i̲hnachtsmärchen]

WEIHNACHTSMÄRCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pandomim

Weihnachtsmärchen

Noel masalı oyunlarının bir kategori ve Almanca dil tiyatroların özel geleneğine Alman dilinde olduğunda özellikle Noel sezonunda böyle parçaların çocuk seyirci performansları için uyarlanmış göstermek için. Buna ek olarak, İngilizce konuşulan bölgede Charles Dickens tarafından yapılan Noel Carol adlı oyun, Noel peri per mükemmellik olarak kabul edilir. Bir Noel hikaye olarak oynanır adet, özellikle, Grimm Kardeşler olanlar, ancak Alman masal vardır da edebi masal ve Ronja Räubertochter, Peterchens Mondfahrt, Prenses Huschewind, Kar Kraliçesi, Küçük Prens, Peter Pan, Pippi Longstocking, Wizard gibi modern çocuk şarkıları Oz veya soygun Hotzenplotz. Noel hikayeleri, yalnızca Almanca konuşulan ülkelerde değil diğer birçok ülkede mevsimsel tiyatro programının ayrılmaz bir parçasıdır. İngilizce konuşulan ülkelerde orada mim ile ilgisi yoktur "Noel Pantomime'ın" dir, ancak bu tür belirli kurallara tabi Noel hikayeleri biçimidir, vardır. Çapraz süsleme veya slapsticks gibi.

Beim Weihnachtsmärchen handelt es sich im deutschen Sprachraum um eine Kategorie von Theaterstücken und die besondere Tradition deutschsprachiger Bühnen, speziell für ein Kinderpublikum ausgerichtete Aufführungen solcher Stücke in der Weihnachtszeit zu zeigen. Zudem wird das Theaterstück A Christmas Carol von Charles Dickens im englischen Sprachraum als das Weihnachtsmärchen schlechthin angesehen. Stücke, die als Weihnachtsmärchen gespielt werden, sind deutsche Märchen, vor allem die der Gebrüder Grimm, aber auch Kunstmärchen und moderne Kinderstücke wie Ronja Räubertochter, Peterchens Mondfahrt, Prinzessin Huschewind, Die Schneekönigin, Der kleine Prinz, Peter Pan, Pippi Langstrumpf, Der Zauberer von Oz oder Räuber Hotzenplotz. Die Weihnachtsmärchen bilden einen festen Bestandteil des saisonalen Spielplans von Theatern, nicht nur im deutschsprachigen Raum, sondern in vielen weiteren Ländern. In englischsprachigen Ländern gibt es die „Christmas Pantomime“, die nichts mit der Pantomime zu tun hat, sondern eine Form von Weihnachtsmärchen ist, die bestimmten Regeln unterliegt, so z. B. die des Cross-Dressings oder Elemente des Slapsticks enthält.

Almanca sözlükte Weihnachtsmärchen sözcüğünün tanımı

tiyatronun Noel zamanında. Christmas time temalı listelenen peri masalı.

in der Weihnachtszeit im Theater o. Ä. aufgeführtes Märchen Märchen, das die Weihnachtszeit zum Thema hat.

WEIHNACHTSMÄRCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weihnachtsmärchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Weihnachtsmärchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weihnachtsmärchen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 哑剧
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: pantomima
• Almanca - İngilizce Çevirmen: pantomime
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मूकाभिनय
• Almanca - Arapça Çevirmen: فن التمثيل الإيمائي
• Almanca - Rusça Çevirmen: пантомима
• Almanca - Portekizce Çevirmen: pantomima
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পুতুলনাচ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: pantomime
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pantomim
• Almanca: Weihnachtsmärchen
• Almanca - Japonca Çevirmen: パントマイム
• Almanca - Korece Çevirmen: 무언극
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pantomime
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: người đóng tuồng câm
• Almanca - Tamil Çevirmen: பாந்தோமிமே
• Almanca - Marathi Çevirmen: मूकनाट्या
• Almanca - Türkçe Çevirmen: pandomim
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: pantomima
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pantomima
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: пантоміма
• Almanca - Romence Çevirmen: pantomimă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: παντομίμα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: pantomime
• Almanca - İsveççe Çevirmen: pantomim
• Almanca - Norveççe Çevirmen: pantomime

«WEIHNACHTSMÄRCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weihnachtsmärchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weihnachtsmärchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)

Erleben Sie die schönsten Märchen und Sagen aus aller Welt in dieser einzigartigen Serie "Märchen der Welt".

Luise Büchner, 2012

Und trotzdem schneit es weiß: Ein Weihnachtsmärchen

"Und trotzdem schneit es weiß" ist ein Weihnachtsmärchen für Erwachsene und Jugendliche ab fünfzehn.

Wilhelm Putz, 2011

Nepomuks Weihnachtsreise: Ein Weihnachtsmärchen

Nepomuk fluchte.

Andreas Grade, 2011

Das Karlsruher Weihnachtsmärchen

Diese Geschichte beruht vielleicht auf einer wahren Begebenheit?

Sonja Bussalb, 2011

Wie's Tannenbäumchen ins Weihnachtsstübchen kam: Ein ...

Tannenbäumchen im Glück: Das Christkind sieht weit draussen im Wald einen Tannenbaum, der bescheiden sein Nadelkleid putzt. Die stolzen Birken und Eichen ringsherum lachen über das Bäumchen. Das missfällt dem Christkind.

‎2008

Weihnachtsmärchen: Kurzgeschichte aus Geschichten des Alltags

Weihnachtsmärchen. Es war einmalzubeginndeszwanzigsten jahrhunderts. Eines abendskurzvormweihnachtsfestwurdedie großmutter krank. Da der vater schon betrunken war – bat die mutter den sohn zur kranken frau zu eilen und ihr einen ...

Hendrik Jakobsen, 2014

Von Adventskerze bis Zimtstern: Weihnachtsmärchen-Anthologie

So entstanden ganz besondere M rchen f r Kinder und Erwachsene. Einige unserer Autorinnen schrieben dann noch Einzelgeschichten - so wurde aus einer Idee ein wundervolles Buch!

Rita Keller, 2011

Ein Weihnachtsmärchen

Ein. Weihnachtsmärchen. "Heute KinderwerdenPlätzchen gebacken.Kommt pünktlich nachderSchulenachHaus!", ermahnte die Mutter ihre Kinder und drückte Tommi und Leni die Pausenstullen in die Hand. "Au ja",jubelte Tommi, und Leni ...

Sieglinde Kirner, 2014

Ein schönes Weihnachtsmärchen: Weihnachtsphantasiereisen,- ...

1. Kapitel: Ein. schönes. Weihnachtsmärchen. -. Phantasiereise. Es war einmal... So beginnen alle Märchen.So beginnt auch unser Weihnachtsmärchen. Du sitzt in deinem schönem braun/naturfarbigen Rattanschaukelstuhl und schaukelst ...

Waltraud Löchel, 2012

Wunderschöne Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)

Erleben Sie die schönsten Märchen und Sagen aus aller Welt in dieser einzigartigen Serie "Märchen der Welt".

Verschiedene Autoren, 2012

«WEIHNACHTSMÄRCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weihnachtsmärchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Weihnachtsmärchen sind in Hamburg ein Kassenknüller

Seit November laufen an den staatlichen wie an den Privattheatern die Weihnachtsmärchen und Familienstücke – wie jedes Jahr heiß begehrt von den ... «Hamburger Abendblatt, Ara 16»

Weihnachtsmärchen aufwendig inszeniert

Mit zwei Aufführungen startete das Märchenteam des Straelener Kulturrings am Sonntag in der Bofrost-Halle in Straelen in das Weihnachtsmärchen "Die drei ... «RP ONLINE, Ara 16»

Erste Vorstellungen des Weihnachtsmärchen in Greiz ausverkauft

Greiz. "Die schöne Wassilissa" – eine Form des deutschen Aschenbrödels nur mit Hexenhäuschen und Baba Jaga – haben sich die Mitglieder des zum ... «Ostthüringer Zeitung, Ara 16»

Theaterfreunde proben für das Weihnachtsmärchen

Roetgen. Die Theaterfreunde 1929 Roetgen bereiten sich auf ihr Weihnachtsmärchen vor. Die Bühnenbilder werden erstellt, Kostüme werden geschneidert und ... «Aachener Zeitung, Kas 16»

Hexenkessel, garstiger Buckel, fliegende Töpfe ...

Im Geraer Weihnachtsmärchen, Wilhelm Hauffs "Zwerg Nase", spielen Sie Jakob, den Haupthelden. Was ist das für ein Typ? Jakob ist ein Jungspund, ein sehr ... «Ostthüringer Zeitung, Kas 16»

Weihnachtsmärchen: Eine tolle Premiere im Theater

Das Weihnachtsmärchen vom gestiefelten Kater im Theater wird kleine und große Besucher bis zum 22. Dezember in Entzücken versetzen. Am Freitag feierte ... «Wolfsburger Allgemeine, Kas 16»

Weihnachtsmärchen „Zauberer von Oz“ in Wiesbaden

Damit ist das Weihnachtsmärchen wieder die publikumsreichste Produktion in dieser Spielzeit. Die Zuschauer erleben einen Märchenklassiker: Carsten Kochan ... «Wiesbadener Kurier, Kas 16»

Darsteller im Dauereinsatz: Märchen für 60.000

Mecklenburg-Vorpommerns Theater erwarten zu ihren Weihnachtsmärchen in den nächsten Wochen Zehntausende junge und jung gebliebene Zuschauer. «svz.de, Kas 16»

Theater erwarten über 60 000 Besucher zu Weihnachtsmärchen

Mecklenburg-Vorpommerns Theater erwarten zu ihren Weihnachtsmärchen in den nächsten Wochen mehr als 60.000 Zuschauer. Vielerorts werden die ... «Wetter.de, Kas 16»

Weihnachtsmärchen zeigt die Welt der Feen und Kobolde

Weihnachtsmärchen zeigt die Welt der Feen und Kobolde ... weiterer Höhepunkt in der Geschichte der „Lokschuppen“-Weihnachtsmärchen bezeichnet werden. «Jeversches Wochenblatt, Kas 16»