İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Werklieferungsvertrag" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Werklieferungsvertrag  [Wẹrklieferungsvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Werklieferungsvertrag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tedarik sözleşmesi Works

Werklieferungsvertrag

İşin sağlanması için yapılan bir sözleşme, üretilecek veya üretilecek taşınabilir malların teslimatıyla ilgilenen bir sözleşmedir. § 651 BGB uyarınca satın alma yasası hükümleri sözleşmeler için geçerlidir. İlke olarak, satın alınan maddenin, borç yasasının modernleştirilmesinden bu yana yürürlükte olan yasa uyarınca haklı veya kabul edilemez bir şey oluşturup oluşturmadığı ilgisizdir. Önceki sayıdan farklı olarak, standart artık işlenecek maddeyi tedarik eden kimseler arasında bir fark yaratmamaktadır. § 651 Alman Medeni Kanunu (BGB) uyarınca, satış yasası hükümleri düzenli olarak uygulanmaktadır. Kabul edilemez hususlar söz konusuysa, iş sözleşmesinin bazı kuralları uygulanır ve satın alma hükümleri kabulü alır. Satın alma hakkının iş teslim sözleşmesine uygulanmasına ilişkin uygulama örnekleri, daha sonra müşterinin sitesinde kurulacak veya kurulacak olan nesnelerin hazırlanmasıdır. İş sözleşmesi sözleşmesinin ana uygulama alanı taşınmaz mal üzerinde yapılan iştir. Ein Werklieferungsvertrag ist ein Vertrag, der die Lieferung herzustellender oder zu erzeugender beweglicher Sachen zum Gegenstand hat. Nach § 651 BGB finden auf solche Verträge die Vorschriften des Kaufrechts Anwendung. Grundsätzlich ist es nach dem seit der Schuldrechtsmodernisierung in Deutschland geltenden Recht unerheblich, ob der beschaffte Stoff eine vertretbare oder nicht vertretbare Sache darstellt. Anders als die vorher geltende Fassung unterscheidet die Norm nunmehr auch nicht mehr danach, wer den zu verarbeitenden Stoff beschafft hat. Es werden nach § 651 BGB regelmäßig die Vorschriften des Kaufvertragsrecht angewandt. Lediglich in Fällen nicht vertretbarer Sachen finden auch einige Regeln des Werkvertragsrechts Anwendung, wobei für den Gefahrübergang an die Stelle der Abnahme die Vorschriften des Kaufrechts treten. Anwendungsbeispiele für die Anwendung von Kaufrecht beim Werklieferungsvertrag sind Anfertigung von Gegenständen, die später beim Besteller eingearbeitet oder eingebaut werden sollen. Hauptanwendungsbereich für das Werkvertragsrecht sind die Arbeiten, die an unbeweglichen Sachen vorgenommen werden.

Almanca sözlükte Werklieferungsvertrag sözcüğünün tanımı

Bir iş ortağının bir iş, bir şey veya benzeri işlemleri gerçekleştirmesi sözleşmesi kendisi tarafından tedarik edilecek bir materyalden, materyalden veya benzerinden diğeri için. Vertrag, durch den sich ein Partner verpflichtet, ein Werk, eine Sache o. Ä. aus einem von ihm zu beschaffenden Stoff, Material o. Ä. für den anderen herzustellen.
Almanca sözlükte «Werklieferungsvertrag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Werkhalle
werkimmanent
Werkkindergarten
Werkküche
Werklehrer
Werklehrerin
Werkleiter
Werkleiterin
Werkleitung
werklich
Werkmannschaft
Werkmeister
Werkmeisterin
Werkplatz
Werkraum
Werksanlage
Werksbücherei
Werksbus
Werkschaffende
Werkschaffender

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Werklieferungsvertrag sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Werklieferungsvertrag» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WERKLIEFERUNGSVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Werklieferungsvertrag sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Werklieferungsvertrag sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Werklieferungsvertrag» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

工程供应合同
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Funciona contrato de suministro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Works supply contract
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काम करता है की आपूर्ति अनुबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يعمل عقد التوريد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Работает контракт на поставку
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Funciona contrato de fornecimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাজ সরবরাহ চুক্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Travaux contrat de fourniture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kerja-kerja kontrak bekalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Werklieferungsvertrag
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

供給契約ワークス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

공급 계약을 작동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Dianggo kontrak sumber
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hoạt động hợp đồng cung cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வழங்கல் ஒப்பந்த வேலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुरवठा करार कार्य करते
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tedarik sözleşmesi Works
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Funziona contratto di fornitura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Roboty budowlane dostawy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Працює контракт на поставку
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Lucrări contract de furnizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Έργα σύμβαση προμήθειας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Werk aanbod kontrak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fungerar leveransavtal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fungerer levere kontrakt
5 milyon kişi konuşur

Werklieferungsvertrag sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WERKLIEFERUNGSVERTRAG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Werklieferungsvertrag» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Werklieferungsvertrag sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Werklieferungsvertrag» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WERKLIEFERUNGSVERTRAG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Werklieferungsvertrag» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Werklieferungsvertrag» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Werklieferungsvertrag sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WERKLIEFERUNGSVERTRAG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Werklieferungsvertrag sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Werklieferungsvertrag ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schuldrecht
§84 Werkvertrag, Werkverschaffungsvertrag, Werklieferungsvertrag Derlederl Meyer, AcP 195 (1995) 137; Eidenmüller, JZ 1996, 889; Fikentscher, AcP 190 ( 1990) 34; Haas, BB 2001, 1313; Hagen, JZ 2004, 713; Hertel, DNotZ 2002, 6; ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
2
Unido model form of turnkey lump sum contract for the ...
Als Vertragstypen eines Industrieanlagenbauvertrages kommen weiterhin der Werkvertrag, der Werklieferungsvertrag und der Werkvertrag typenkombiniert mit einem Werklief erungs- bzw. einem Kaufvertrag in Frage. 1. Werkvertrag oder ...
Inge Dünnweber, 1984
3
Die Auswirkungen der Schuldrechtsreform auf Softwareverträge
BGB a.F. die Anwendung von Werkvertragsrecht einmal direkt nach dem § 63 1 und einmal auch über die Qualifizierung als Werklieferungsvertrag gem. § 651 möglich ist. Bezieht sich der Werklieferungsvertrag auf eine "nicht vertretbare ...
Wolfgang Krauß, 2004
4
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
So sind Werk- und Werklieferungsverträge den Kaufverträgen gleichgestellt, sofern die Werkleistung außerhalb des Zollgebietes der Gemeinschaft erbracht wird.33 □ Als Werklieferungsvertrag wird ein Vertrag bezeichnet, bei dem sich der ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
5
Forensische Zahnmedizin
3.2 Pflichten aus Werkvertrag und Werklieferungsvertrag Aus dem gegenseitigen , privatrechtlichen Werklieferungsvertrag schuldet der Zahntechniker dem Zahnarzt als Hauptpflicht die vertragsgemäûe, mängelfreie Herstellung der ...
Klaus Rötzscher, 2003
6
Die Haftung der Zertifizierungsstellen nach dem Signaturgesetz
381 Abs. 2 HOB auf Softwareüberlassungsverträge485 tendiert die Rechtsprechung neuerdings immer häufiger dazu, einen Werklieferungsvertrag anstelle eines Werkvertrages anzunehmen486. Bezugnehmend auf die Rügeobliegenheit ...
Jörg aus der Fünten, 2000
7
Handbuch der Auftragsabwicklung
Werkvertrag/Werklieferungsvertrag Für das Werkvertragsrecht und für den Werklieferungsvertrag gelten die besonderen Vorschriften der §§ 642; 643 BGB. Danach kommt bei Verletzung einer Mitwirkungshandlung des Auftraggebers ein  ...
Karl Heinz Güntzer, Peter Hammacher, 2003
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Je nach Umständen handelt es sich um eine Nebenabrede zu Kauf- oder Werklieferungsvertrag (RG LZ 08 68) oder um ein aus Kauf- bzw. Werklieferungsvertrag und Werkvertrag zusammengesetztes Rechtsgeschäft ( RGZ 66 279, 282 f; OLG ...
‎1978
9
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Die Unterscheidung zwischen Werk- und Werklieferungsvertrag und die Aufgabenstellung Die Untersuchung zur Zulässigkeit von Haftungsbeschränkungen der Werkunternehmerhaftung muß sich im Ausgangspunkt zunächst die gesetzliche ...
Alexander Bruns, 2003
10
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Ein Werklieferungsvertrag liegt vor, wenn sich der Unternehmer verpflichtet, herzustellende oder zu erzeugende Sachen zu liefern. Für einen solchen Vertrag gilt Kaufrecht (§§433 ff. BGB). Erfaßt sind nicht nur alle Teile, die „auf Lager ...
Günter Schmeel, 2002

«WERKLIEFERUNGSVERTRAG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Werklieferungsvertrag teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BFH: Abschreibungsbeginn bei Windkraftanlagen
Die Anschaffungskosten einer durch Kaufvertrag bzw. Werklieferungsvertrag erworbenen Windkraftanlage können erst ab dem Zeitpunkt des Übergangs des ... «SIS tagesaktuell, Ara 16»
2
Die Rügeobliegenheit aus § 377 HGB gilt auch bei Durchlieferung ...
Kurznachricht zu "Werklieferungsvertrag - Rügeobliegenheit nach § 377 HGB beim sog. Streckengeschäft gilt auch für versteckte Mängel - Anmerkung zum ... «Jurion, Eki 15»
3
Neue Küche nach Einbau „ein Totelschaden“
... deren Einbau ebenfalls Vertragsbestandteil geworden ist, handelt es sich um einen Werklieferungsvertrag und bei den Defekten um Sachmängel, für die der ... «Kieler Nachrichten, Ağu 15»
4
Sachmängel: Kein Ersatz für Ein- und Ausbaukosten
In ihrer Urteilsbegründung ordneten die Richter das Vertragsverhältnis der Streitparteien nicht als Werklieferungsvertrag, sondern als Kaufvertrag ein. Für den ... «DeutscheHandwerksZeitung, Haz 14»
5
Verschulden eines Zulieferers wird dem Lieferanten nicht zugerechnet
... ob der Lieferant bei einem Dritten fertig bezogene Sachen als bloßer Zwischenhändler weiterverkaufe oder ob ein Werklieferungsvertrag vorliege, d.h. dass ... «Haufe.de, Haz 14»
6
Kaufvertrag oder Werklieferungsvertrag?
Mit der Abgrenzung von Kaufvertrag und Werklieferungsvertrag hatte sich aktuell der Bundesgerichtshof zu befassen. Anlass hierfür bot dem Bundesgerichtshof ... «Rechtslupe, May 14»
7
Damit Bauaufträge rechtlich sicher sind
Werkvertrag, Werklieferungsvertrag oder Dienstvertrag: Wann trifft welche Vertragsform zu und was müssen Unternehmen hierbei beachten? Gewährleistung ... «DeutscheHandwerksZeitung, Tem 13»
8
Lieferung und Einbau industriell gefertigter Fenster
(IP/CP) Über die Unterscheidungskriterien von Werkvertrag und Werklieferungsvertrag ging es hinsichtlich des Rückbaus alter- und der Lieferung und des ... «immobilienpool.de, May 13»
9
Gute Fotos: 5 große Irrtümer
Werklieferungsvertrag: Das Foto genügt Spezifikationen, die über den Werkvertrag hinausgehen. Entweder fühle sich der Kunde getroffen, sagt Ahrendt. «Handwerk.com, Nis 13»
10
Aufrechnungsausschluß per AGB im kaufmännischen ...
Auch im kaufmännischen Rechtsverkehr ist eine Bestimmung in Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Werklieferungsvertrages, wonach die Aufrechnung ... «Rechtslupe, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Werklieferungsvertrag [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/werklieferungsvertrag>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z