İndir uygulaması
educalingo
Werkzeug

Almanca sözlükte "Werkzeug" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WERKZEUG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch wercziug, für älter ziũc.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WERKZEUG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wẹrkzeug 


WERKZEUG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WERKZEUG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

araç

Bir araç, nesneleri mekanik olarak etkilemek için insan eliyle yaratılan veya manevra yapılan bir çalışma aracı veya eseridir; daha genel anlamda genel yardımlar için fiziksel ortamı çalıştırmaktır. Bir etkinlik için gerekli olan çok sayıda farklı veya bütün araçlar, alet takımları, daha geniş anlamda alet olarak adlandırılır. Endüstride kullanılan araçlar bir araç yönetiminde belgelenmiştir.

Almanca sözlükte Werkzeug sözcüğünün tanımı

Özel amaçlar için kalıplı nesne, bunun için bir şeyin işlenmiş veya yapılmış olması, bir iş için gerekli olan araçların tamamı için Kısa biçim: Takım tezgahı. Bir alet kutusundaki çeşitli araçlar - © MEV Verlag, Augsburg Araç kutusunda farklı araçlar - © MEV Verlag, AugsburgÖzel çekiç ve pense benzeri araçlar (figüratif anlamda): parti.

WERKZEUG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anreißwerkzeug · Bohrwerkzeug · Bordwerkzeug · Diebeswerkzeug · Dreckzeug · Einbrecherwerkzeug · Einbruchswerkzeug · Einbruchwerkzeug · Elektrowerkzeug · Flickzeug · Folterwerkzeug · Gravierwerkzeug · Leidenswerkzeug · Marterwerkzeug · Mundwerkzeug · Schabwerkzeug · Schneidewerkzeug · Sehwerkzeug · Strickzeug · Tastwerkzeug

WERKZEUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Werktor · Werktreue · Werkunterricht · Werkverkauf · Werkverkehr · Werkvertrag · Werkverzeichnis · Werkwohnung · Werkzeitschrift · Werkzeugkasten · Werkzeugkiste · Werkzeugmacher · Werkzeugmacherin · Werkzeugmaschine · Werkzeugmechaniker · Werkzeugmechanikerin · Werkzeugschlitten · Werkzeugschrank · Werkzeugstahl · Werkzeugtasche

WERKZEUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bettzeug · Bundwerkzeug · Einsatzfahrzeug · Elektrofahrzeug · Fahrzeug · Feuerzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Grünzeug · Handwerkszeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Kraftfahrzeug · Löschfahrzeug · Rüstzeug · Schlagzeug · Segelflugzeug · Spielzeug · Steinzeug · Zaumzeug

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Werkzeug sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WERKZEUG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Werkzeug» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Werkzeug» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WERKZEUG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Werkzeug sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Werkzeug sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Werkzeug» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

工具
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

herramienta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tool
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

साधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أداة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

инструмент
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

ferramenta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

টুল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

outil
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

alat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Werkzeug
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ツール
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

수단
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dụng cụ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கருவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

साधन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

araç
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

strumento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

narzędzie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інструмент
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

instrument
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εργαλείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hulpmiddel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verktyg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verktøy
5 milyon kişi konuşur

Werkzeug sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WERKZEUG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Werkzeug sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Werkzeug» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Werkzeug sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WERKZEUG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Werkzeug sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Hofmann
Ich meine, daß es in der Entwicklung der Menschheit nie so notwendig war diese Substanz, das LSD, zu haben... Denn es ist ein Werkzeug uns in das zu verwandeln, was wir sein sollen. - LSD: The Geek's Wonder Drug? WIRED magazine, 16. 1. 2006
2
Anton Emanuel Schönbach
Lesen ist das wichtigste Werkzeug der Selbstkultur.
3
Carmen Sylva
Der Mensch hat zu sehr die Einbildung, daß die Natur sein Werkzeug ist und von ihm mißbraucht werden darf, und nicht genug Andacht vor Gottes Schöpfung, an der er gar keinen Theil hat.
4
Elisabeth Lukas
Die Geschichte der Menschheit begann nicht mit dem Tag, als Tiere sich anschickten, Gegenstände als Werkzeuge zu benutzen, sondern sie begann an dem Tag, als der Geist sich anschickte, einen gut genug entwickelten tierischen Körper zu seinem Werkzeug zu machen.
5
Friedrich Maximilian Klinger
Wer das Gold als Gold liebt, der ist sein Sklave; wer es aber als bloßes Werkzeug zu seinen Absichten gebraucht, der sucht andere zu seinen Sklaven zu machen und macht sie auch wirklich dazu.
6
Friedrich Schlegel
Wer Religion hat, wird Poesie reden. Aber um sie zu suchen und zu entdecken, ist Philosophie das Werkzeug.
7
Henry de Montherlant
Das Charakteristikum der Intelligenz ist Ungewissheit. Tasten ist ihr Werkzeug.
8
Ignatius von Loyola
Bei Gott hat jeder nur so viel Wert, als er sich innig mit Gott vereint, um mit seiner Gnade ein Werkzeug zu guten Taten zu werden.
9
Imre Madach
Einmal seht ihr im Weibe nur das Werkzeug eurer Begierde, ein andermal stellt ihr das Weib als Gottheit auf den Altar.
10
Karsten Mekelburg
Gehirn: Werkzeug zum Ersinnen von Lügen, falschen Behauptungen, Gerüchten, Unterstellungen und gemeinen Intrigen. Erfreulicherweise sehr selten anzutreffen.

«WERKZEUG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Werkzeug sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Werkzeug ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Im Kapitel 3 „Zeichnen & Färben" erfahren Sie mehr über das Lö'sc/ien- Werkzeug. • Das Radiergummi-Werkzeug zeichnet eine Schneise aus Vektorobjekten, durch die Sie „hindurchfahren". Falls ein Vektorobjekt markiert ist , wirkt sich das ...
Sharon Steuer, 2008
2
Kirche - Geschöpf und Werkzeug des Evangeliums
In order to maintain the original character of the holy communion, the church requires the canon of texts which are read and interpreted in the church services, the ordinance of the office which has given the canon validity in the church ...
Eilert Herms, 2010
3
Kinderliteratur als Werkzeug des DAF-Unterrichts: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Babes-Bolyai University, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit soll untersucht werden, was fur literarische Texte man in den ...
Orsolya Póti, 2010
4
Werkzeug und Gerät aus Olympia
The excavations of the Panhellenistic sanctuary at Olympia have unearthed one of the largest inventories of tools and implements ever found in the Mediterranean region. 821 objects - mainly of iron - are presented in this volume, their ...
‎2007
5
Systemisches Handwerk: Werkzeug für die Praxis
Wer systemisch arbeitet, wird sich mit der Zeit sein Handwerkszeug passend zurechtlegen.
Rainer Schwing, Andreas Fryszer, 2013
6
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
4 Werkzeug- und Maschinen-Gerade 4.1 Werkzeug-Gerade Stellt man in einem doppelt logarithmischen Diagramm die Schnittgeschwindigkeit in Abhängigkeit vom Spanquerschnitt für eine konstante Standzeit dar, (log vc = / (log A); für T ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
7
SAP® ERP - Praxishandbuch Projektmanagement: SAP® ERP als ...
Projekte rücken vor allem im IT-Sektor immer mehr in den Hauptfokus der Unternehmen.
Holger Gubbels, 2009
8
Geometrieprogramm 'Euklid DynaGeo' als unterstützendes ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1, Staatliches Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung (Gymnasien und Sonderschulen) Heidelberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Komplette Unterrichtseinheit zum ...
Timo Witschaß, 2008
9
Politische und gesellschaftliche Probleme lösen: ...
Die Welt ist komplex.
Andreas Becker, 2008
10
Der Computer als Werkzeug zur Modellbildung im ...
Die Fähigkeit, mathematische Modelle zu erstellen und auf Realsituationen anzuwenden, spielt eine zentrale Rolle im modernen anwendungsorientierten Mathematikunterrichtes.
Christian Urff, 2004

«WERKZEUG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Werkzeug teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diebe stehlen Zahnarzt-Werkzeug aus Praxis
„Im Nachhinein stellte sich heraus, dass zudem noch spezielles Zahnarzt-Werkzeug entwendet wurde“, sagte ein Beamter. Somit betrage der Gesamtschaden ... «Wolfsburger Nachrichten, Şub 17»
2
Die Machete - Werkzeug und Waffe
Die lange Klinge verbreitert sich vom Griff zur Mitte hin. Dadurch wird die Wucht beim Schlagen größer. Seit langem ist die Machete als Werkzeug zur Ernte ... «Nordbayern.de, Şub 17»
3
Interessantes Rahmenprogramm und Kontaktmöglichkeiten
Die vom Carl Hanser Verlag veranstaltete [wfb] - Fachmesse für Werkzeug- und Formenbau öffnet am 21. und 22. März 2017 in Siegen zum sechsten Mal ihre ... «maschinewerkzeug.de, Şub 17»
4
Diebe schlagen Autoscheibe ein – Werkzeug weg
Cremlingen Aus einem roten Mercedes Sprinter haben Unbekannte zwischen Mittwoch, 22.30 Uhr, und Donnerstag, 10.15 Uhr, Werkzeug gestohlen. «Wolfenbütteler Zeitung, Oca 17»
5
Tischlerei-Transporter mit Werkzeug verschwunden
Wesenberg (dpa/mv) - Diebe sind am Wochenende bei einer Tischlerei in Wesenberg (Kreis Mecklenburgische Seenplatte) eingebrochen und haben einen ... «DIE WELT, Oca 17»
6
Süß macht erfinderisch
Schimpansen werkeln mit Stöcken in Termitenbauten herum, Krähen nutzen Zweige als Werkzeuge. Aber Ameisen? Nun, einige dieser Winzlinge sind ... «Handelsblatt, Oca 17»
7
Trader-Coaching (Teil 3): Das Werkzeug für Profis - Wie nutze ich ...
In Teil 3 der Webinar-Reihe "Trader-Coaching" stellte Sebastian Bleser von HypoVereinsbank onemarkets dieses "Werkzeug für Profis" vor. Veranstaltung ... «Finanzen.net, Kas 16»
8
10. Werkzeug- und Maschinen-Messe bis einschließlich Sonntag in ...
Tim Taylor hätte seine wahre Freude: Die 10. Werkzeug- und Maschinen-Messe ist am Freitagmorgen in der Esperantohalle in Fulda eröffnet worden. «Fuldaer Zeitung, Kas 16»
9
"Musik muss ein Werkzeug sein, um eine Botschaft zu verbreiten"
Deshalb dachte ich immer: Musik muss ein Werkzeug sein, um eine Botschaft zu verbreiten. Ich erinnere mich, als ich mit acht Jahren zum ersten Mal Nina ... «Tagesspiegel, Kas 16»
10
Sensationsfund in Husum: Kieler Ehepaar findet 10.000 Jahre altes ...
Ein solches Werkzeug wurde an der Westküste bislang nicht gefunden. Und: Es ... So lag das Steinzeit-Werkzeug in einem feuchten Geschirrtuch verpackt in der ... «shz.de, Eki 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Werkzeug [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/werkzeug>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR