İndir uygulaması
educalingo
Wissbegierde

Almanca sözlükte "Wissbegierde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wịssbegierde [ˈvɪsbəɡiːɐ̯də]


WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

merak

Merak, yeni şeyler öğrenme ve gizli şeyleri tanımak arzusudur.

Almanca sözlükte Wissbegierde sözcüğünün tanımı

Arzu etmek, bir şeyler bilmek, deneyim almak arzusudur.

WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begierde · Beschwerde · Blumenerde · Boerde · Hauszierde · Heilerde · Herde · Herrschbegierde · Kampfbegierde · Kap Verde · Lernbegierde · Neugierde · Ruhmbegierde · Schafherde · Tonerde · Unzierde · Verfassungsbeschwerde · Vinho verde · Zierde · merde

WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wissbegier · wissbegierig · wissen · wissen lassen · wissensbasiert · Wissensbasis · Wissensbereich · Wissenschaft · Wissenschafter · Wissenschafterin · Wissenschaftler · Wissenschaftlerin · wissenschaftlich · Wissenschaftlichkeit · Wissenschaftsbegriff · Wissenschaftsbetrieb · Wissenschaftsethik · Wissenschaftsfreiheit · Wissenschaftsgeschichte

WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alaunerde · Aufsichtsbeschwerde · Bleicherde · Büffelherde · Diatomeenerde · Dienstaufsichtsbeschwerde · Einheitserde · Gartenerde · Haftbeschwerde · Heimaterde · Kassationsbeschwerde · Kieselerde · Komposterde · Muttererde · Porzellanerde · Rechtsbeschwerde · Rinderherde · Schwarzerde · Viehherde · Ziegenherde

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wissbegierde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WISSBEGIERDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wissbegierde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Wissbegierde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WISSBEGIERDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wissbegierde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Wissbegierde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wissbegierde» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

求知欲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sed de conocimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

thirst for knowledge
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ज्ञान की प्यास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التعطش للمعرفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

жажда знаний
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sede de conhecimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জ্ঞান জন্য তৃষ্ণা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

soif de connaissance
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dahagakan pengetahuan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Wissbegierde
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

知識のための渇き
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

지식에 대한 갈증
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kasatan kawruh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khao khát tri thức
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அறிவு தாகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ज्ञान तहान
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

bilgiye susama
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sete di conoscenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

głód wiedzy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жага знань
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sete de cunoaștere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δίψα για γνώση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dors na kennis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

törst efter kunskap
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tørst etter kunnskap
5 milyon kişi konuşur

Wissbegierde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WISSBEGIERDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Wissbegierde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wissbegierde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Wissbegierde sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WISSBEGIERDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wissbegierde sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Eilers
Standpunkte sind Ruhestätten der Wissbegierde.
2
Burt Lancaster
Ich glaube, dass man alt wird, wenn die Wissbegierde nachlässt. Solange man neugierig ist, kann einem das Altwerden nichts anhaben.

«WISSBEGIERDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wissbegierde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wissbegierde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kants Opus postumum und das Ganze der Philosophie: ...
nur allein den Kreis unserer Wissbegierde in Ansehung der Natur überhaupt vollständig umschließen könnten. ... den Kreis seiner Wissbegierde nicht umschließen, sein abschließendes Werk konnte nur ein über die (Natur) Wissenschaften ...
Johann Rheindorf, 2010
2
Lernen - Erinnern - Vergessen: Erwerb und Verlust kognitiver ...
Gute Trieb sind u.a. Selbstliebe, Gefühl des Guten und Schönen, Religiosität und Mitleid, Ordnung und Reinlichkeit, Erwerbs- und Ehrtrieb, Menschen- und Elternliebe, Freundschaft und Patriotismus usw. und – Wissbegierde. 19. Kapitel: Von ...
Joachim Leibfritz, Thomas Seyfahrt, Hans-Peter Färber, 2008
3
Abhandlung über die Empfindungen (Erweiterte Ausgabe)
Folglich wird Alles ihre Wissbegierde rege erhalten, anspornen, erhöhen, und sie wird sich abwechselnd der Erforschung der zu ihrer Ernährung geeigneten Dinge, und der Erforschung alles dessen zuwenden, was sie umgiebt. 2. Bald treibt ...
Etienne Bonnot de Condillac, 2012
4
Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...
Bunte. Feder. 10: Ihre. Wissbegierde. »Wer aufhört zu lernen, ist alt. Er mag zwanzig oder achtzig sein.« Henry Ford (1863–1947), amerikanischer Großindustrieller Kreative Chaoten sind sehr wissbegierig. Sie saugen Informationen und ...
5
Theologische Jahrbrücher in Verbindung mit mehreren ...
Sie enthielten vielmehr Dinge, die Christus zuzuschreiben nur im erbaulichen Interesse, nur im Interesse einer sehr starken Wissbegierde möglich war, und damit haben wir den Sinn des o'xfikf~ia[)ai — die Bücher gaben dem Manne nicht ...
Eduard Zeller, 1851
6
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Faustkampf Faustrecht 13 Eh« gekommen, für einen Philosophen zu gelten, der durch uner» sittliche Wissbegierde sich selbst zu Grunde gerichtet oder, wie man in der Sprache der Volksmährchen sagte, sich dem Teufel ergeben habe.
Wilhelm Traugott Krug, 1833
7
Technikzugang, Technikhaltung und Berufsorientierung bei ...
Tabelle 7.2.4-15: Schülerbefragung, Korrelation, Dimension „ Technikhaltung- Wissbegierde", zwei Items mit Antwortvorgaben in Form einer fönfstufigen Rating -Skala (1 = stimmt voll bis 5 = stimmt gar nicht), ausgewählte Fälle: Neuntklässler,  ...
Edda Fiebig, 2010
8
Technik als Erwartung: Grundzüge einer allgemeinen ...
Die christliche Philosophie wendete sich gegen die Wissbegierde, weil sie eine Begierde war. Hans Blumenberg zeigt in einer detailreichen Studie, wie im Übergang vom Spätmittelalter zur Neuzeit Neugierde legitimiert, das heißt aus dem ...
Andreas Kaminski, 2010
9
Condillac's Abhandlung über die Empfindumgen: aus dem ...
Folglich wird Alles ihre Wissbegierde rege erhalten, anspornen, erhöhen, und sie wird sich abwechselnd der Erforschung der zu ihrer Ernährung geeigneten Dinge, und der Erforschung alles dessen zuwenden, was sie umgiebt. 2. Bald treibt ...
Étienne Bonnot de Condillac, 1870
10
Theologische Jahrbücher
Sie enthielten vielmehr Dinge, die Christus zuzuschreiben nur im erbaulichen Interesse, nur im Interesse einer sehr starken Wissbegierde möglich war, und damit haben wir den Sinn des a>yiktlG&ai — die Bücher gaben dem Manne nicht  ...
Eduard Zeller, Ferdinand Christian Baur, 1851

«WISSBEGIERDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wissbegierde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Den Wissensdurst stillen
Jahrhundert hat sich das zugängliche Wissen vervielfacht, der Motor dieser Evolution ist die Wissbegierde der Gesellschaft. So gesehen ist das Motto des ... «Augsburger Allgemeine, Şub 17»
2
Wiedereröffnung historischer Bibliothek
... Museum ist, sondern den Bogen von alter Buchkunst zu modernen Medien spannt, wird diese Neugierde umwandeln in Wissbegierde und Forscherdrang.“. «hamburg.de, Oca 17»
3
"Sie war eine singuläre Erscheinung"
Da hatte sich ihre Wissbegierde und ihr Forschergeist bereits zu anderen Wissenschaftlern der Zeit herumgesprochen. Vollends berühmt wurde sie durch ihre ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 17»
4
MINT-Gütesiegel holt Vorzeigeschulen mit mathematisch ...
Wien (OTS) - „Wissbegierde und Forschergeist sind wichtige Triebfedern für das Lernen und die spätere berufliche Karriere. Engagierte und gut ausgebildete ... «APA OTS, Kas 16»
5
Futsal-Debüt: "Fortschritt in jedem Spiel"
... die Stärken der englischen Mannschaft und die riesige Wissbegierde der Nationalspieler. DFB.de: Es liegt nun knapp ein Jahr intensiver Vorbereitung hinter ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Eki 16»
6
Sollen wirklich alle das Gleiche können müssen?
Und noch immer wird leider so manchen gerade dort die vorhandene Wissbegierde, Neugier, die Lust, Neues lernen zu wollen, abgewöhnt. Vom „Frag nicht so ... «Kurier, Eki 16»
7
Jelinek-Stück mit Flüchtlingen an der nbv
Während der Probenarbeiten lernen die Flüchtlinge mit „großer Wissbegierde“ weiter Deutsch. „Das, was Jelinek künstlerisch verarbeitet hat, bekommt durch ... «ORF.at, Eki 16»
8
Rosberg und seine folgenschwere Entscheidung
Inzwischen hat er seinen Weg nach (fast) ganz oben in der Formel 1 gemacht - seine Neugier und Wissbegierde hat er sich dabei erhalten und oft zunutze ... «sport.de, Eki 16»
9
Kinder College am Collegium Augustinianum Gaesdonck
... Physik, Chinesisch, Englisch, Kunst und Niederländisch wird auch das Interesse der Grundschüler im Fach Informatik aufgegriffen und deren Wissbegierde in ... «Niederrhein Nachrichten, Eyl 16»
10
Georg Brunnhölzls Bienenquiz: Auf den Spuren der kleinen ...
Leicht dahergesagt, wenn man bedenkt, dass aus diesem Zufall sein größtes Hobby entstanden ist, und dass es viel an Wissbegierde bedarf, um überhaupt ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Wissbegierde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wissbegierde>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR