İndir uygulaması
educalingo
wohl

Almanca sözlükte "wohl" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WOHL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch wol, althochdeutsch wola, wela, zu ↑wollen und eigentlich = erwünscht, nach Wunsch. zu: ↑wohl.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WOHL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wo̲hl 


WOHL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOHL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte wohl sözcüğünün tanımı

iyi fiziksel ve duygusal koşullarda, bozulmadan, bozulmadan bozulan bir durumda; rahatça iyi, bir şeyi kesin olarak onaylayan; "ile" bağlantılı olarak, kesin bir şeyin kabul edildiği bir ifadeyi onaylar; Bununla birlikte, tahmini bir ölçü veya benzeri. bir şeylerin; hakkında mutlu övgü ünlemi olarak; mutlu ... kısıtlayıcı; genellikle "ama" veya "yalnız" ile bağlantılı olarak; Gerçekten de, ancak bir talebin, bir emrin veya emrin olumlu cevabı olarak; kesinlikle; Evet. Hiçbir rahatsızlık zayıflamış, hiçbir girişim, iyi bir fiziksel, mental durum befindlichGebrauchmeist kaldırdı. Varsayımlarda ve sorularda konuşmacının hoparlör varsayımını ifade eder; Muhtemelen bir teyit, takviye ifadeleri ve taleplerinde ifade edilir. Varsayımlarda ve sorularda konuşmacının hoparlör varsayımını ifade eder; vermutlichBeispieledas muhtemelen en iyi seindie zaman reichendu, muhtemelen çok fazla para var muhtemelen hiçbir zaman var pek doğrudur, muhtemelen doğrudur olduğunu "Gidiyor musunuz?" - ?! "Zor" "Ne istediğini burada"? - "Evet, tamam mı?" "Neden geri döndüğünü bilmek istiyorum." - "Neden?"


WOHL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinwohl · Blumenkohl · Chinakohl · Gemeinwohl · Grünkohl · Kindeswohl · Kohl · Lebewohl · Rosenkohl · Rotkohl · Spitzkohl · Weißkohl · Wohl · gleichwohl · hohl · jawohl · obwohl · pudelwohl · sowohl · unwohl

WOHL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wohinunter · Wohl · wohl sein · wohl wissend · wohlabgewogen · wohlan · wohlanständig · Wohlanständigkeit · wohlauf · wohlausgewogen · wohlbedacht · Wohlbefinden · wohlbegründet · Wohlbehagen · wohlbehalten · wohlbehütet · wohlbekannt · wohlbeleibt · Wohlbeleibtheit · wohlberaten

WOHL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Braunkohl · Federkohl · Gemüsekohl · Geratewohl · Kopfkohl · Krauskohl · Markstammkohl · Meerkohl · Palmkohl · Rübkohl · Sauerkohl · Spargelkohl · Sprossenkohl · Staatswohl · Volkswohl · Welschkohl · Winterkohl · Wirsingkohl · sauwohl · wiewohl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wohl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WOHL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wohl» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«wohl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WOHL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wohl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wohl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wohl» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

良好
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bien
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

well
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अच्छी तरह से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

хорошо
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bem
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

bien
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

baik
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

wohl
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

良く
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

uga
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tốt
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நன்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

तसेच
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

iyi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bene
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dobrze
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

добре
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

bine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καλά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

goed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

godt
5 milyon kişi konuşur

wohl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOHL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

wohl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wohl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

wohl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOHL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

wohl sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Nobel
Meine Fabriken werden vielleicht dem Krieg noch früher ein Ende machen als Ihre Kongresse: An dem Tag, da zwei Armeekorps sich gegenseitig in einer Sekunde werden vernichten können, werden wohl alle zivilisierten Nationen zurückschaudern und ihre Truppen verabschieden.
2
Bernard Le Bovier de Fontenelle
Hätte ich die Hand voller Wahrheiten, ich würde mich wohl hüten, sie zu öffnen.
3
Christian Thielemann
Furtwänglers dunkler, samtiger, aber nicht fetter und doch voller Klang ist immer spontan und nicht gekünstelt. Das nennt man wohl den deutschen Klang.
4
Michael A. Roth
Ich muss wohl nachts mit 100 Stundenkilometern durch Nürnbergs Altstadt fahren, um überhaupt mal zu Punkten zu kommen.
5
Michel Ange Bernard Mangourit
Hinter Celle reist man auf einer Strecke von beinahe zwanzig deutschen Meilen zwar nicht immer über Sand, wohl aber durch Heiden, die man nicht überblicken kann. Es tut not, dass man in denselben die Höhe ebenso beobachtet wie auf dem Meere, nur um zu wissen, wo man eigentlich ist.
6
Moses Ephraim Kuh
Du übersetzt die alten Poeten? Das heißt wohl recht, Gestorbene töten.
7
Oskar Loerke
Das Elend wohl, doch nicht das Leid der Welt läßt sich mehren oder mindern.
8
Paul Fleming
Der ist selig zu begrüßen, der ein treues Herze weiß! Mir ist wohl bei höchstem Schmerze, denn ich weiß ein treues Herze.
9
Peter Jungen
Wenn man mich fragen würde, was denn das wichtigste Kriterium oder der schwerwiegendste Einzelpunkt des Erfolges war, dann würde ich einfach sagen, daß wir das, was wir vorhatten, tatsächlich gemacht haben. Das ist wohl ein bißchen vergleichbar mit der Ehe: man kann lange darüber reden, aber letztlich kommt es darauf an, daß man es macht und nicht nur plant.
10
Richard Feynman
Es ist unmöglich, die Schönheiten der Naturgesetze angemessen zu vermitteln, wenn jemand die Mathematik nicht versteht. Ich bedaure das, aber es ist wohl so.

«WOHL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wohl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wohl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Leb wohl lieber Dachs" von Susan Varley - eine Analyse und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Fachbereich Deutsch), Veranstaltung: Bilderbucher fur die Kinder und fur die Schule, Sprache: ...
Carla Gröne, 2009
2
Briefe Der Frau Jeanette Strauß-Wohl an Börne
B rne und Jeanette Strau -Wohl (1783-1861) lernten sich im Jahr 1816 kennen und f hrten seitdem eine lebenslange Freundschaft, die durch zahlreiche Briefe belegt ist.
Elisabeth Mentzel, 2012
3
Lebt wohl, wir sehn uns wieder!: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
4
Ruhet wohl, ihr Totenbeine: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
5
Wohl-abgefaster Immerwährender Hauß- und ...
Darinnen nicht nur die allerbeste und bewährteste, zum Feld- und Hauß-Weesen gewieste Reguln, ..., Sondern auch, was zu Erhaltung seiner und der Seinigen ... anzutreffen ist, Nebst Erinnerung der muthmaßlichen Verkündigungs-Zeichen ...
Jacob Ferdinand Felber, 1723
6
Wohl instruirter Amts- und Gerichts-Actuarius
^«iix. /Ätt. «Ze paK. 6okal. ?srr. 2. n. 2a. So könnet ihr das versprochene Geschenk wohl fordern, welches aber ä ju6ice or» quslitt« sponü ex bon« Sc sequs (vom Richter nach Beschaffenheit des Bräutigams nach Billigkeit) zu determiniren ist.
Johann Gottfried Bolz, Johann B. Anthes, 1781
7
Gott Wohl-gefällige Seel Deß Weiland Durchleuchtigisten ...
In einer Lob- Trost- und Sitten-Predig vorgestellt bey dessen hoher Traur- Besingnus in der Churfürstlichen Hof-Kirch der Wohl-Ehrwürdigen H. H. PP. Regulirten Theatinter-Priestern den 6. May 1738 Michael Hofreither, Maximilian Maria ...
Michael Hofreither, Maximilian Maria Joseph (Bayern, Herzog), 1738
8
Unvorgreifliche Gedancken, wie man so wohl alte als neue ...
Und was sind wohl die Oblervariones ttaüenles.dle Heb-Opffer/ ^liscellanea l.lpü > enlia , LibliorKecs ttlltc>rico.?KiIoIoAico.IKeo!oZlca cerris La- iciculis eäira 5cc. anders/als zusmttmengetragene DjiZerrarion«, die nur den Titul nicht fllhren ...
Siegmund Jacob Apin, 1719
9
Wir wissen nicht was morgen wird, wir wissen wohl was ...
Wiedergabe von 13 Gesprächen mit Jüdinnen und Juden, die heute in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich leben.
Peter Sichrovsky, 1985
10
Schlaf wohl, mein süßes Kind: Roman
Wenn du der Wahrheit zu nahe kommst.
Mary Higgins Clark, 2012

«WOHL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wohl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ribéry wohl keine Arsenal-Option
Ribéry wohl keine Arsenal-Option. Datum: 13.02.2017 15:16 Uhr. Quelle: dpa. Eine schnelle Rückkehr von Franck Ribéry im Champions-League-Spiel des FC ... «Handelsblatt, Şub 17»
2
Der nächste Billigflieger für Frankfurt
Noch mehr Konkurrenz für die Lufthansa: Nach Ryanair kommt auch Wizz Air nach Frankfurt. Die ungarische Billigfluglinie will wohl schon im Sommer mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 17»
3
Wer wohl zuletzt lacht
Wie kommt die Satire gegen einen Mann an, der selbst furchtbarste Realsatire ist? Die Komik in der Ära Trump hat es schwer, gleichzeitig gewinnt sie ... «ZEIT ONLINE, Şub 17»
4
Schäuble will wohl zweite Amtszeit für Rettungsschirm-Chef
Der derzeitige Chef des Euro-Rettungsschirms ESM, Klaus Regling, soll wohl für weitere fünf Jahre im Amt bleiben. Einem Insider zufolge ist ihm die ... «Handelsblatt, Şub 17»
5
Warum Trump und Erdogan wohl keine Freunde mehr werden
Tatsächlich muss der türkische Staatschef wohl von Trump, anders als von seinem Amtsvorgänger Barack Obama, keine Kritik erwarten, wenn er die Türkei ... «DIE WELT, Şub 17»
6
Ostsee: Delfin tötete wahrscheinlich Schweinswale
Das hat sich nun wieder einmal in der Ostsee gezeigt: Ein Delfin hat dort wohl sechs Schweinswale getötet. Das habe die Obduktion der Tiere ergeben, sagte ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 17»
7
Dem Wohl des Patienten dienen
Burhave „Ich sehe mich als Mittler zwischen Patient und Arzt, wobei für mich das Wohl des Patienten im Vordergrund steht. Das darf nicht durch reine monetäre ... «Nordwest-Zeitung, Oca 17»
8
Bet-at-Home wird wohl Braas ersetzen
Der Anbieter von Online-Glücksspielen rücke wohl für den übernommenen Dachpfannen-Hersteller Braas Monier auf, sagten Analysten Reuters. Comdirect ... «Handelsblatt, Oca 17»
9
May wusste wohl von Fehlschlag
Ärger um eine Trident-Rakete: Sie soll bei einem Test in die falsche Richtung geflogen sein. Die Regierung in London hält sich bedeckt – wohl auch, um das ... «Handelsblatt, Oca 17»
10
Raiffeisen Bank wird polnische Tochter wohl behalten
Eigentlich wollte die österreichische Raiffeisen Bank ihre polnische Tochter verkaufen. Weil jedoch die Vertragsverhandlungen gescheitert sind, wird die ... «Handelsblatt, Oca 17»
REFERANS
« EDUCALINGO. wohl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wohl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR