İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dent

diş

Dent

İnsan dişleri, ağız boşluğunun maksiller kemiklerinin alveol kemiğine implante edilen ve gıdayı kesip öğütmeyi amaçlayan bir taç ve bir veya daha fazla kökten oluşan sert, fildişi renkli bir organdır. Ayaküstü, kanin, midazol ve molaraları ayırt edebiliriz. Dişler sırasında dişler oluşur ve diş sayısı sırasıyla geçici veya kalıcı olarak sırasıyla 20 veya 32'dir. La dent humaine est un organe dur, couleur ivoire, composé d'une couronne et d'une ou plusieurs racines implantées dans l'os alvéolaire des os maxillaires de la cavité buccale, et destiné à couper et à broyer les aliments. On distingue les incisives, les canines, les prémolaires et les molaires. Les dents se forment au cours de la dentition et leur nombre total est en principe de 20 ou 32 selon qu'il s'agisse de la denture temporaire ou définitive, respectivement.

Fransızca sözlükte dent sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dişin tanımı, ağız boşluğuna ve daha özel olarak çenelerin serbest kenarına implante edilen serbest taç ve bir kökten oluşan ve ağzı tutan, tutan ve öğütmeye yönelik sert, beyazımsı organlardır yiyecek. Dişin başka bir tanımı şekil veya implantasyon benzetmesine sahip bir organdır.

La définition de dent dans le dictionnaire est organe dur, blanchâtre, généralement composé d'une couronne libre et d'une racine implantée dans la cavité buccale et, plus particulièrement, sur le rebord libre des maxillaires, et destiné à saisir, retenir et broyer les aliments. Une autre définition de dent est organe présentant une analogie de forme ou d'implantation.

Fransızca sözlükte «dent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accident
accident
agent
agent
argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
content
content
document
document
engagement
engagement
excellent
excellent
instrument
instrument
moment
moment
parent
parent
patient
patient
permanent
permanent
placement
placement
prominent
prominent
président
président
talent
talent
testament
testament
violent
violent

DENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

densité
dentaire
dental
dentale
dentalium
denté
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme

DENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

client
coefficient
concurrent
continent
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gradient
incident
management
monument
notamment
patent
pertinent
précédent
présent
également
établissement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dent sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dent sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dent» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tooth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضرس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зуб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দাঁত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dent
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gigi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zahn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

치아
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

waos
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

răng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ząb
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зуб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dinte
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δόντι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tand
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tann
5 milyon kişi konuşur

dent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «dent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dent sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dent sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Jünger
La mort s'est tellement rapprochée qu'on tient compte d'elle même pour de toutes petites décisions, savoir, par exemple, s'il vaut encore la peine ou non de se faire plomber une dent.
2
Guy-Guy Bouzoune
Dent : ne sent absolument pas des pieds quand elle se déchausse.
3
Horace
Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne.
4
Saint Matthieu
Vous avez appris qu'il a été dit : Oeil pour oeil, dent pour dent. Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui l'autre aussi.
5
Paul Carvel
La cigarette aux lèvres d’une femme lui sied autant qu’une dent en moins à son sourire.
6
Eric-Emmanuel Schmitt
Répondre à l'agression par l'agression, oeil pour œil, dent pour dent, n'a pour résultat que de multiplier le mal, et pis, de le légitimer.

«DENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dent ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dent normale et pathologique
Rédigé par une équipe de scientifiques réputés, cet ouvrage d'usage quotidien traite, sur base des données scientifiques les plus récentes, de la dent sous ses aspects tant normaux que pathologiques.
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
Ta dent branle?
Une petite comptine en hommage à une dent qui gigote et se dandine.
Lisa Trumbauer, Claudine Azoulay, 2005
3
Quand la dent mène l'enquête...
Dans cet ouvrage digne d'un Sherlock Holmes ou d'un Hercule Poirot, l'auteur nous entraîne avec frénésie à la découverte d'enquêtes bien réelles concernant des personnalités du passé.
Xavier Riaud, 2008
4
Les Tuniques Bleues - tome 56 - Dent pour dent
À rancunier, rancunier et demi : Blutch n'est pas sûr d'avoir le dernier mot !
Lambil, Raoul Cauvin, 2012
5
Yona fille de la préhistoire: Dent de lion
Yona a quitté son clan et vit maintenant seule avec son loup.
Florence REYNAUD, 2010
6
La dent de lait
Quelque chose d'étrange se passe dans la bouche de Yacine ! Sa dent de lait bouge ! Yacine est inquiet. Il ne veut pas qu'elle s'en aille ! Yacine pourra-t-il continuer à manger ce qu'il aime ?
Ahlam Nouiouar, Corinne Baret-Idatte, 2006
7
Pour une dent?
Lorsqu'elle fit la connaissance de Peyembouo, tout semblait indiquer que Biloa venait de trouver le vrai bonheur.
Prowo Ketingye, 2012
8
Garfield - tome 22 - Garfield n'oublie pas sa brosse à dent
Alors quinze ans, c'est d'une vétusté à peine pensable... Mais Garfield est toujours philosophe. Il médite : Qui suis-je? La vie a-t-elle un sens? Pourquoi la langue d'Odie est-elle coincée dans le magnétoscope?
‎2013
9
Dans les montagnes de Suisse romande: 100 itinéraires de ...
19. DENT. DE. BROC. en. traversée. 1 829 m vallée de la Sarine Fiche technique Accès. Broc, à 4 km de Bulle et à 2 km d'Epagny ; train et car depuis Bulle. Retour . Epagny-Village, vallée de la Sarine, à 4 km de Bulle; car pour Bulle. Retour ...
François Labande, 2007
10
Diccionario de odontologia y técnica dental
... dental dent absente / dent gangreneuse / dent marbrée / dent obturée / dent saine / dent sans cuspide / dent hypoplasiée / dent barrée / dent incluse / dent intacte / dent luxée par enforcement / dent carieuse /, dent cariée f dent gâtée / dent ...
Dominik Groß, 2002

«DENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perte totale de mémoire suite à la dévitalisation d'une dent - La …
Un britannique âgé de 38 ans aurait totalement perdu la mémoire après avoir subi la dévitalisation d'une dent. Traité dans une clinique de ... «Holodent, dentisterie holistique, Tem 15»
2
Aubagne | Aubagne : elle attaque les policiers armée d'un couteau …
Alors les policiers souffraient de multiples entorses, et même d'une dent cassée pour l'un d'entre eux, les 5 complices devraient être jugés ... «La Provence, Tem 15»
3
Cyclisme – Dimanche, Grand Prix Yves Leleu à Petite-Forêt (1, 2, 3 …
... bien longtemps que les amoureux de cette discipline avaient eu trois courses en l'espace de quarante-huit heures à se mettre sous la dent. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Folles visites en Touraine ! - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Dans ce musée de l'étrange se feront face les tigres à dent de sabre, les panthères et le mythique tyrannosaure. Courez-y ! (1) tél. «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Bon appétit ! - Mediapart
Au milieu de tant de richesses que produit la terre, la meilleure des mères, tu ne trouves de plaisir qu'à broyer d'une dent cruelle les affreux ... «Mediapart, Tem 15»
6
Une "dent creuse" bouchée par un immeuble en bois - Batiactu
Une "dent creuse" bouchée par un immeuble en bois. A Asnières (Hauts-de-Seine), "La Pensée Verte" n'est pas une simple vue de l'esprit ... «Batiactu, Tem 15»
7
Liège: appel à projet pour réhabiliter le chancre de la "dent creuse"
A Liège, la Ville lance un appel à projet pour réhabiliter le chancre à l'angle de la rue Nagelmackers et du Quai sur Meuse, Ce site, propriété ... «RTBF, Tem 15»
8
Luxemburger Wort - Déterrer un dinosaure comme un vrai …
Roby Weis: «On a très vite vu que c'était une dent de reptile. Mais pour confirmer l'espèce et le genre, il a fallu trouver un spécialiste des ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Tem 15»
9
Millau : enquêteur et chasseur de trésors avant tout - MidiLibre.fr
L a découverte de François Escuillié, paléontologue amateur, qui a changé l'Histoire, une dent trouvée ici. IFBob+ ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Depuis son rendez-vous chez le dentiste, il vit un jour sans fin …
Juste avant de procéder au traitement chirurgical sur la dent malade, un anesthésique local a été injecté pour calmer la douleur. Il est 13h40. «Sciences et Avenir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dent>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z