İndir uygulaması
educalingo
zeitnah

Almanca sözlükte "zeitnah" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ZEITNAH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ze̲i̲tnah


ZEITNAH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZEITNAH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte zeitnah sözcüğünün tanımı

hızlı akım; Hemen. Gegenwartsnah zamanında sahne oynamayı örneklendirir.


ZEITNAH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Haganah · beinah · bodennah · bürgernah · citynah · grenznah · hautnah · körpernah · lebensnah · maschinennah · naturnah · oberflächennah · praxisnah · realitätsnah · regierungsnah · stadtnah · systemnah · volksnah · wirklichkeitsnah · zentrumsnah

ZEITNAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zeitlos · Zeitlose · Zeitlosigkeit · Zeitlupe · Zeitlupenaufnahme · zeitlupenhaft · Zeitlupentempo · Zeitmanagement · Zeitmangel · Zeitmaß · Zeitmaschine · Zeitmesser · Zeitmessung · zeitnahe

ZEITNAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdullah · Allah · Noah · Rupiah · Utah · ah · arbeitgebernah · bah · betriebsnah · erdnah · gegenwartsnah · gewerkschaftsnah · griffnah · halsnah · herznah · lesernah · publikumsnah · sonnennah · unternehmensnah · wirtschaftsnah

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zeitnah sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZEITNAH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zeitnah» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zeitnah» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZEITNAH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zeitnah sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zeitnah sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zeitnah» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

现代的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contemporáneo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

contemporary
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

समकालीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معاصر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

современный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

contemporâneo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমসাময়িক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

contemporain
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kontemporari
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

zeitnah
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

コンテンポラリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

현대의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kontemporer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng thời
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சமகால
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

समकालीन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çağdaş
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contemporaneo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

współczesny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сучасний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

contemporan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σύγχρονος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kontemporêre
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

samtida
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

samtids
5 milyon kişi konuşur

zeitnah sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZEITNAH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zeitnah sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zeitnah» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zeitnah sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZEITNAH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zeitnah sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adam Mickiewicz
Was allzu zeitnah ist, darüber soll man schweigen.

«ZEITNAH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zeitnah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zeitnah ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 Fehler bei der Pflegedokumentation: und was Sie dagegen ...
Die Dokumentation erfolgt nicht zeitnah Die Mitarbeiter der Pflegeeinrichtung lassen die Akten im Dienstzimmer und gehen später, meist am Ende einer Schicht, an die Dokumentation. Es gibt allerdings bereits Ausnahmen, z. B. Einrichtungen ...
Jutta König, 2007
2
Sprachlügen: Unworte und Neusprech von »Atomruine« bis »zeitnah«
Denn viele Worte, die wir als selbstverständlich hinnehmen, sind bei genauerem Hinsehen nichts anderes als dreiste Sprachlügen. »Was jemand willentlich verbergen will, sei es vor anderen, sei es vor sich selber, auch was er unbewusst in ...
Kai Biermann, Martin Haase, 2012
3
Vereinsbesteuerung: Steuervorteile Durch Gemeinnützigkeit
151 Unter dem Blickwinkel des Gebots der zeitnahen Mittelverwendung ist jedoch zu unterscheiden: Einsatz nicht zeitnah zu verwendender Mittel: □ Leistet der Verein die Stammeinlage aus nicht zeitnah zu verwendenden Mitteln, ist dies  ...
Thomas Brinkmeier, 2007
4
Kontrollprobleme bei Spendenorganisationen: ein ...
Daß eine unrealisierte Wertsteigerung nicht zeitnah verwendet werden muß, folgt bereits daraus, daß allein zugeflossene Mittel verwendet werden müssen. Umgekehrt kann auch eine unrealisierte Wertminderung nicht zu einer Minderung der ...
Susanne Hartnick, 2007
5
Die gemeinnützige GmbH: Errichtung und Besteuerung einer gGmbH
1.2 Einsatz zeitnah zu verwendender Mittel 1.2.1 Die auszustattende Kapitalgesellschaft ist steuerbegünstigt Der Einsatz von zeitnah zu verwendenden Mitteln ist zulässig, wenn die Empfängerkörperschaft die erhaltenen Mittel zeitnah für ihre ...
Christina Weidmann, Ralf Kohlhepp, 2009
6
Lernortkooperation im dualen System der Berufsausbildung: ...
9% 19% 47% 25% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% werden zeitnah behandelt werden meistens zeitnah behandelt werden eher selten zeitnah behandelt werden nicht zeitnah behandelt 15% 10% 5% 0% Die zeitliche Abstimmung der ...
Sven Deitmer, 2007
7
Gemeinnützige GmbH
Werden Mittel aus dem steuerbegünstigten Bereich dazu verwendet, eine gGmbH zu gründen und mit Kapital auszustatten, so ist danach zu differenzieren, ob zeitnah zu verwendende Mittel eingesetzt wurden oder nicht (OFD Frankfurt vom ...
Andreas Rohde, Lutz Engelsing, 2006
8
Die Stiftung: Umfassende Erläuterungen, Beispiele und ...
1.3.1 Zeitnah zu verwendende Mittel Soweit am Ende des Kalender— oder Wirtschaftsjahres Mittel noch vorhanden sind, müssen diese in der Bilanz oder Vermögensaufstellung zulässigerweise dem Vermögen oder einer Rücklage ...
Christian Meyn, Andreas Richter, Claus Koss, 2013
9
100 Fehler bei der MDK-Prüfung und was Sie dagegen tun können
30. Fehler: Die. Anamnese. wird. nicht. zeitnah. erstellt. Anamnese bedeutet übersetzt »Vorgeschichte«. Die Pflegeanamnese ist bereits der erste Schritt im Pflegeprozess. Hier werden Informationen zur aktuellen und vergangenen ...
Jutta König, 2006
10
QEP-Manual: Kernziel-Version
Anbietern des Gesundheits- und Sozialwesens werden alle relevanten Daten und Informationen unter Berücksichtigung der Schweigepflicht sorgfältig und zeitnah übermittelt. Erläuterungen: Die zeitnahe Übermittlung von Informationen an ...
Franziska Diel, Bernhard Gibis, 2005

«ZEITNAH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zeitnah teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Werden es im DAX zeitnah neue Jahreshochs? Dow hat mit ...
Nachdem der Dow Jones am vergangenen Freitag ein neues Allzeithoch hat markieren können, hatte der DAX zum Wochenstart ein wenig was aufzuholen. «Finanztreff, Şub 17»
2
Keine zeitnahe Prälatur für Piusbruderschaft
Vatikan (kathnews/fsspx). Laut einer Pressemeldung auf der Website der Priesterbruderschaft St. Pius X. steht eine unmittelbare Einrichtung einer Prälatur ... «KATHnews.de, Şub 17»
3
Heidel über umworbenen Kolasinac: „Wichtig, sich zeitnah zu ...
Verlängert er seinen Vertrag – oder geht er? Das ist die Frage, die den FC Schalke 04 bei der Personalie Sead Kolasinac (23) seit Monaten beschäftigt. «transfermarkt, Şub 17»
4
Rüdiger Grube tritt zurück - Bahn will "zeitnah" über Nachfolger ...
... Vertrag durch eine Auflösungsvereinbarung zu beenden“, teilte die Bahn mit. Das Kontrollgremium wolle „zeitnah“ über eine Nachfolge entscheiden. «Tagesspiegel, Oca 17»
5
Sex: Zeitnah eine Gönnung
So erzählte mir etwa die F, dass sie unlängst mit einem Typen geschnackselt (sic!) hat, der – nachdem er fertig war – Folgendes seufzte: „Gut, dass du zeitnah ... «Kurier, Oca 17»
6
HSV-Chef Bruchhagen: Halilovic-Wechsel nach Las Palmas „zeitnah
„Die Tatsache, dass Halilovic seinen Spind aufgeräumt hat und heute auch nicht am Training teilnimmt, ist ein Indiz dafür, dass der Wechsel zeitnah über die ... «transfermarkt, Oca 17»
7
DAX: Bären behalten zum Wochenstart die Oberhand – zeitnahe ...
Ausgehend hiervon ist es nun in der Tat doch denkbar, dass zeitnah eine erneute und ernsthafte Attacke auf die 11.400er Marke ansteht und es doch nicht zu ... «Finanztreff, Oca 17»
8
Anschlag soll zeitnah geplant gewesen sein
Es gebe „Hinweise, dass ein solcher Anschlag sehr zeitnah geplant“ war, sagte der Generaldirektor für öffentliche Sicherheit im Innenministerium, Konrad ... «Handelsblatt, Oca 17»
9
Land für „zeitnahe Realisierung“
Land für „zeitnahe Realisierung“ ... zu finden, die den Doppelhaushalt 2017/2018 nicht belasten und dennoch eine zeitnahe Realisierung ermöglichen. «Volksstimme, Oca 17»
10
Bauaufsichtsamt kann die Anträge wieder zeitnah bearbeiten
Durch die aktuell gute Ausstattung sei man in der Lage, Bauanträge zeitnah zu bearbeiten und zu bescheiden. "Das gilt natürlich nur, so weit uns die ... «RP ONLINE, Oca 17»
REFERANS
« EDUCALINGO. zeitnah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zeitnah>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR