İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zudrehen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUDREHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zudrehen  [zu̲drehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zudrehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zudrehen sözcüğünün tanımı

bir musluktan veya benzerinden döndürerek kapatın. Sızıntıyı önlemek için daha fazla dışarıya akma, sıkı dönüş, dönme hareketi dönüşü yapın. Örnekleri bir musluğu kapatarak ısıtıcıyı kapatmak için su borusunu çevirin. durch Drehen schließen durch Zudrehen eines Hahns o. Ä. am weiteren Ausströmen, Ausfließen hindern festdrehen, anziehen in einer Drehbewegung zuwenden. durch Drehen schließenBeispieleeinen Hahn, die Wasserleitung zudrehendie Heizung zudrehen.

Almanca sözlükte «zudrehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZUDREHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drehe zu
du drehst zu
er/sie/es dreht zu
wir drehen zu
ihr dreht zu
sie/Sie drehen zu
Präteritum
ich drehte zu
du drehtest zu
er/sie/es drehte zu
wir drehten zu
ihr drehtet zu
sie/Sie drehten zu
Futur I
ich werde zudrehen
du wirst zudrehen
er/sie/es wird zudrehen
wir werden zudrehen
ihr werdet zudrehen
sie/Sie werden zudrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugedreht
du hast zugedreht
er/sie/es hat zugedreht
wir haben zugedreht
ihr habt zugedreht
sie/Sie haben zugedreht
Plusquamperfekt
ich hatte zugedreht
du hattest zugedreht
er/sie/es hatte zugedreht
wir hatten zugedreht
ihr hattet zugedreht
sie/Sie hatten zugedreht
conjugation
Futur II
ich werde zugedreht haben
du wirst zugedreht haben
er/sie/es wird zugedreht haben
wir werden zugedreht haben
ihr werdet zugedreht haben
sie/Sie werden zugedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drehe zu
du drehest zu
er/sie/es drehe zu
wir drehen zu
ihr drehet zu
sie/Sie drehen zu
conjugation
Futur I
ich werde zudrehen
du werdest zudrehen
er/sie/es werde zudrehen
wir werden zudrehen
ihr werdet zudrehen
sie/Sie werden zudrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugedreht
du habest zugedreht
er/sie/es habe zugedreht
wir haben zugedreht
ihr habet zugedreht
sie/Sie haben zugedreht
conjugation
Futur II
ich werde zugedreht haben
du werdest zugedreht haben
er/sie/es werde zugedreht haben
wir werden zugedreht haben
ihr werdet zugedreht haben
sie/Sie werden zugedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drehte zu
du drehtest zu
er/sie/es drehte zu
wir drehten zu
ihr drehtet zu
sie/Sie drehten zu
conjugation
Futur I
ich würde zudrehen
du würdest zudrehen
er/sie/es würde zudrehen
wir würden zudrehen
ihr würdet zudrehen
sie/Sie würden zudrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugedreht
du hättest zugedreht
er/sie/es hätte zugedreht
wir hätten zugedreht
ihr hättet zugedreht
sie/Sie hätten zugedreht
conjugation
Futur II
ich würde zugedreht haben
du würdest zugedreht haben
er/sie/es würde zugedreht haben
wir würden zugedreht haben
ihr würdet zugedreht haben
sie/Sie würden zugedreht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zudrehen
Infinitiv Perfekt
zugedreht haben
Partizip Präsens
zudrehend
Partizip Perfekt
zugedreht

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Handumdrehen
Hạndumdrehen
abdrehen
ạbdrehen 
andrehen
ạndrehen 
aufdrehen
a̲u̲fdrehen 
ausdrehen
a̲u̲sdrehen [ˈa͜usdreːən]
drehen
dre̲hen 
durchdrehen
dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]
eindrehen
e̲i̲ndrehen
festdrehen
fẹstdrehen
herausdrehen
hera̲u̲sdrehen
herumdrehen
herụmdrehen
hindrehen
hịndrehen
hochdrehen
ho̲chdrehen
rumdrehen
rụmdrehen
umdrehen
ụmdrehen 
verdrehen
verdre̲hen 
wegdrehen
wẹgdrehen [ˈvɛkdreːən]
weiterdrehen
we̲i̲terdrehen
zurückdrehen
zurụ̈ckdrehen
überdrehen
überdre̲hen

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zuckrig
Zuckung
Zudeck
Zudecke
zudecken
zudem
zudenken
zudienen
zudiktieren
Zudrang
zudringlich
Zudringlichkeit
zudröhnen
zudrücken
zueignen
Zueignung
zueilen
zueinander
zueinanderdürfen
zueinanderfinden

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Plandrehen
Rumpfdrehen
abgesehen
angesehen
ansehen
ausgehen
aussehen
beidrehen
bestehen
beziehen
einwärtsdrehen
entstehen
gehen
herunterdrehen
klein drehen
nachdrehen
sehen
stehen
verstehen
zusammendrehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zudrehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZUDREHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zudrehen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zudrehen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«zudrehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUDREHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zudrehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zudrehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zudrehen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

turno
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

turn
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منعطف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поворот
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vez
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tour
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

seterusnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zudrehen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ターン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

회전
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

siji
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xoay
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वळण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dönüş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

turno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolej
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

поворот
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

viraj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σειρά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

draai
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sväng
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sving
5 milyon kişi konuşur

zudrehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUDREHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «zudrehen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zudrehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zudrehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUDREHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zudrehen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zudrehen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zudrehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUDREHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zudrehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zudrehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vademecum des Mechanikers oder Praktisches Handbuch für ...
Bei einer «seinen Schraube, welche in einer metallenen Mutter läuft, ist l - 0,17; folglich wenn die Steigung e - 0,04 ist; «r«ft zum Zudrehen - ^ "^ ^ „ X y - 0.212 Y Kraft zum Losdrehen ^ , ^ ^ ^ ^ X y - 0.129 y Wirb die Reibung nicht berücksichtigt  ...
Johann Gustav Bernoulli, Friedrich Autenheimer, 1859
2
Der russische Cellarius
^o«^i6liubiö , Fan, zum Ende gedrehet. S2«^^^«öäi«, i. , zudrehen. zs^^i««ÄZ«c « , l. sich rund herumdrehen. saxxzMiidiö, was zugedrehet ist. ziax^linnaio , I. « was von oben zudrehen. kls«^m«s, /. i. das Zudrehen von oben. ns«p^milbiü , «H .
Franz Hoelterhof, 1771
3
Vademecum des Mechanikers ... Von J. G. Bernoulli. Neunte ...
... Wird die Reibung nicht beriickfichtigt. fo ift t' : 0 zu fctzen; alfo die nöthige Kraft zum Zudrehen nur (K e : 0.04 (z. Es verhält fich mithin die Kraft beim _Zudrehen ohne Reibung zur Kraft beim Zudrehen mit Reibung. wie 0.14 : 0.212 oder 1 : 5.
Johann Gustav BERNOULLI, Christoph BERNOULLI (Professor an der Universität in Basel.), Friedrich AUTENHEIMER, 1857
4
Black Box Komantschenmond
Um diesen Geruch loszuwerden, muss man den gewissen Hahn zudrehen. Fest zudrehen, damit dieser stechende Geruch nicht weiter entweichen kann. Und genau das werde ich machen. Ich werde den Hahn zudrehen. Als ich mich mit dem ...
Paul Brauhnert, 2010
5
Vollständige und auf Erfahrung gegründete Beschreibung von ...
Durch diese 4 iöcher werden eiserne Schrauben gesteckt, welche auf der hintern Seite des Barometerbrets mit Schraubenmuttern fest geschraubt werden. Dadurch kän sich der Hahne beym Auf , und Zudrehen nichr bewegen, und man darf ...
Johann Friedrich Lutz, 1784
6
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
erlafi, zudrehen. einbohren. anbohren ..fort-ti in. augebohret. oerbohret werden. nei-tritt , ausbohren. 0.3:.» "ert-iii fa , ausgebohret , werden. yerrertnti . zubohren. 17 ,9: . poi-rertati fe, zugebohrrt werden. preeartati. durwbohren. prefertati le, ...
Urban Jarnik, 1832
7
Der Leibpage der Marie Antoinette, Königin von Frankreich. ...
zudrehen anfing. da die unirige alle andern über: wogf nicht allein wegen dee) reifen Alters, in welches unfere Nation vorgeriickt war. for-dern auch aus dem Grundei weil wir das gerne iibertreibeni was uns interefiirt. Alles: was ich jedoeh las, ...
Peter Alexander Graf von Tilly, Friedrich-Wilhelm Bruckbräu, 1829
8
Oekonomische encyklopädie
Er dient dazu, die zu färbende Seide, auch wen» sie schon gefärbt ist, auf den Nägeln aufzuwinden, und zudrehen, auch die Strehnen und Stücke aus einander zu ziehen , und in Ordnung zu bringen , wen» f!e sich bey dem Waschen und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Sonst könnte durch eine unglückliche Bewegung der Schuß in eine falsche Richtung losgehen. jm. den Hahn zudrehen/(zusperren) ugs – (eher:) jm. den Geldhahn zudrehen/(zusperren/abdrehen) aufstehen, wenn die Hähne krähen ugs ...
Hans Schemann, 2011
10
Einleitung in die Naturlehre
zudrehen, an welche sie in beliebigen Entfernungen ihrer Directions iinien von dem Ruhe« puncte angebracht sind, werden mit großer Be. quemlichkeit gebraucht, wenn man wissen will, was verschiedene an eben die Scheibe angebrachte ...
Johann Andreas von Segner, 1770

«ZUDREHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zudrehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bundesrat will extremen Parteien Geldhahn zudrehen
Berlin. Unter den vielen Punkten auf der Tagesordnung war den Ländern ein Beschluss besonders wichtig: Sie wollen nach dem Scheitern ihres ... «RP ONLINE, Şub 17»
2
Länder wollen NPD den Geldhahn zudrehen
Die NPD ist verfassungsfeindlich, darf aber weiter bestehen. So das jüngste Urteil des Bundesverfassungsgerichts. Unmittelbar nach dem Richterspruch wurden ... «heute.de, Şub 17»
3
Immer schön den Hahn zudrehen
Wasser, Öl und Erdgas gibt es nicht unbegrenzt. Das lernen Empfinger schon in jungen Jahren. Jetzt besuchte ein Energiedetektiv die vierte Klasse – und ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Şub 17»
4
Bundesländer wollen der NPD den Finanzhahn zudrehen
Mainz/SaarbrückenNach dem gescheiterten NPD-Verbot wollen immer mehr Bundesländer Parteien mit verfassungsfeindlichen Zielen den Geldhahn zudrehen. «Handelsblatt, Oca 17»
5
Bremische Bürgerschaft will NPD kein Geld zahlen
Auch wenn man die NPD nicht verbieten kann, den öffentlichen Geldhahn kann man ihr zudrehen. Darin waren sich am Mittwoch alle Fraktionen in der ... «Weser Report, Oca 17»
6
Niedersachsen will NPD per Grundgesetzänderung den Geldhahn ...
Nach dem gescheiterten NPD-Verbotsverfahren will Niedersachsen der rechtsextremistischen Partei per Grundgesetzänderung den Geldhahn zudrehen. «DIE WELT, Oca 17»
7
Niedersachsen will NPD Geldhahn zudrehen
Der Versuch, die NPD zu verbieten, scheitert. Das Bundesverfassungsgericht weist aber darauf hin, dass es Wege gibt, der Partei den Geldhahn zuzudrehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 17»
8
Kann der Staat den Geldhahn zudrehen?
Das Karlsruher Urteil lässt die NPD-Verantwortlichen erst einmal aufatmen. Gefährlich ist es trotzdem für die Partei: Die Richter wiesen auf die Möglichkeit hin, ... «tagesschau.de, Oca 17»
9
CSU will islamistischen Hasspredigern Geldhahn zudrehen
München (dpa) - Im Kampf gegen islamistischen Terror will die CSU die Anwerbung frühzeitig stoppen. «Hassprediger und die Finanzierung von Moscheen ... «t-online.de, Ara 16»
10
ÖVP-Becker: Radikalisierung und Terrorfinanzierung den Hahn ...
ÖVP-Becker: Radikalisierung und Terrorfinanzierung den Hahn zudrehen ... Internet und Finanzierung von Terrororganisationen ab sofort den Hahn zudrehen". «APA OTS, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. zudrehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zudrehen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z