İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zugeständnis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zugeständnis  [Zu̲geständnis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zugeständnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zugeständnis sözcüğünün tanımı

Belli bir konuda ikna edici olan, diğer tarafın dilek ve ihtiyaçlarını göz önüne alarak, imtiyaz örnekleri, modaya taviz vermeyi, teklif etmeyi, teklif etmeyi temenni eder. Entgegenkommen in einer bestimmten Angelegenheit unter Berücksichtigung von Wünschen und Bedürfnissen der anderen SeiteBeispieleZugeständnisse verlangen, anbieten, machenZugeständnisse an die Mode machen.

Almanca sözlükte «Zugeständnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Defensivbündnis
Defensi̲vbündnis
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zuger
Zuger See
zugereist
Zugereiste
Zugereister
Zugerin
zugerisch
zugesellen
zugestanden
zugestandenermaßen
zugestehen
zugetan
zugetan sein
zugewandt
zugewendet
Zugewinn
Zugewinnausgleich
zugewinnen
Zugewinngemeinschaft
Zugezogene

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zugeständnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZUGESTÄNDNIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zugeständnis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zugeständnis sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zugeständnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUGESTÄNDNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zugeständnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zugeständnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zugeständnis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

让步
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

concesión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

concession
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रियायत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنازل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

концессия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

concessão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুমোদন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

concession
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

konsesi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zugeständnis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

譲歩
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양보
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kalonggaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tô giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சலுகை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सवलत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

imtiyaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

concessione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koncesja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

концесія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

concesiune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραχώρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toegewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eftergift
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konsesjon
5 milyon kişi konuşur

Zugeständnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUGESTÄNDNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Zugeständnis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zugeständnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zugeständnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUGESTÄNDNIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zugeständnis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zugeständnis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zugeständnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZUGESTÄNDNIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zugeständnis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Josef Hofmiller
Unter Unverständnis zu leiden, ist schon ein Zugeständnis an die Zeit.
2
Alexander Mitscherlich
Cuius regio, eius religio gilt auch für die heutigen Reiche totalitärer Herrschaft. Die Legitimität, sich eine persönliche Moral bilden zu dürfen, ist historisch wohl sehr viel jünger. Sie ist ein hart errungenes Zugeständnis an die Toleranz.

«ZUGESTÄNDNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zugeständnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zugeständnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zugeständnis an den theoretisch freien Menschen: Ein Versuch
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Sebastian Veit, 2011
2
Die Partikeln der deutschen Sprache
Nun zur Funktionsanalyse von (9): ad (9) Der Gastgeber macht das Zugeständnis (vom Sprechhandlungs- typ her wohl ... er die Möglichkeit nach, daß dieses Zugeständnis (dieser Rat) von falschen Voraussetzungen aus gemacht sein mag ; ...
Harald Weydt, 1979
3
Management Skills: Beziehungen nutzen, Probleme lösen, ...
Halten Bei der Verhandlungsstrategie „Halten" beharrt eine Partei auf ihrer Anfangsposition ohne irgendein Zugeständnis zu machen. Die andere Partei startet ebenfalls mit einer Extremposition, macht aber im Laufe der Verhandlung immer ...
Ingo Kett, Gerhard Schewe, 2009
4
David Gauthiers moralischer Kontraktualismus: Eine kritische ...
Das relative Zugeständnis RC und der relative Vorteil addieren sich bei einer Verhand— lungslösung immer zur Summe l. Diese Koinzidenz der beiden Prinzipien deutet Gauthier als die Koinzidenz von Rationalität und Unparteilichkeit in ...
Raffael Iturrizaga, 2007
5
Altfriesische Rechtsquellen III. Das Emsiger Recht: Texte ...
... bevor ein Zugeständnis einem Manne schaden kann. b Zunächst, wenn ein Mann etwas zugesteht und er unter vierzehn Jahren alt ist, so kann ihm das Zugeständnis nach dem Rechte nicht schaden. c Dies ist Recht: Wenn ein Mann aus ...
Wybren J. Buma, Wilhelm Ebel, Wilhelm Ebel, 1967
6
Gefangen am runden Tisch: Klarheit schaffen, entschlossen ...
Eine Technik, mit der sich der Weg zur Zielerreichung ebnen lässt, ist, anzuerkennen, wenn jemand ein Zugeständnis macht und ihn dafür zu belohnen . Dabei kommt es nicht darauf an, ob es sich um ein kleines oder großes Zugeständnis ...
George Kohlrieser, 2008
7
Němčina: rétorika, prezentace, komunikace
Das Zugeständnis soll wie ein Geschenk Ihrerseits aussehen. Ihr Ziel ist, dass Ihr Gesprächspartner das Zugeständnis wertet und im Gegenzug auch ein Zugeständnis anbietet. Es kann auch passieren, dass jemand diese Taktik gegen Sie ...
Iva Michňová, 2011
8
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ze nachdem nun diese Frage zu entscheiden ist, wird das, was zugestanden worden, entweder als erwiesen zu betrachten seyn, oder nicht, ganz unabhängig von der weiteren Frage, ob die mit dem Zugeständnis; zugleich vorgebrachte ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
9
Sie bekommen nicht, was Sie verdienen, sondern was Sie ...
Sie. ein. kleines. Zugeständnis. im. letzten. Moment. //Bauen Sie Ihrem Verhandlungspartner eine Brücke zum Ja ... Das Zugeständnis kann gering sein, nicht der Umfang des Zugeständnisses ist entscheidend für seine Wirksamkeit, sondern ...
Hermann Scherer, 2009
10
Die Ethica des Peter Abaelard: Übersetzung, Hinführung und ...
Was nun wahrlich der Apostel Zugeständnis nennt, das ist nicht so zu verstehen, wie [die einen] möchten, daß das Zugeständnis der Erlaubnis die Vergebung der Sünde meint. Wenn er sagt: 'als Zugeständnis, nicht als Gebot', bedeutet das ...
Alexander Schroeter-Reinhard, 1999

«ZUGESTÄNDNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zugeständnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viel Lärm um alles
Mays Zugeständnis, dass das Parlament über den endgültigen Austrittsvertrag abstimmen dürfe, bevor es dem EU-Parlament vorgelegt wird, wurde als ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 17»
2
Aerodynamik: KTM erhält Zugeständnis
(Motorsport-Total.com) - Im Rahmen des Saisonfinales in Valencia trafen sich die Mitglieder der Grand-Prix-Kommission, um die finalen Änderungen am ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»
3
Belgien erreicht Zugeständnisse bei CETA
Einige Zugeständnisse wurden bereits gemacht - unter anderem bei den umstrittenen Schiedsgerichten. An anderen Punkten hakt es noch. Von Ralph Sina ... «tagesschau.de, Eki 16»
4
Zehn Jahre Islamkonferenz - der gescheiterte Dialog
Mit einem Partner, der ständig fordert aber keine Zugeständnisse macht, ist kein Dialog möglich. Und wo bleibt eigentlich der Aufschrei der Islamverbände, ... «Huffington Post Deutschland, Eyl 16»
5
Ceta-Verhandlerinnen bieten Zugeständnisse an
EU-Kommissarin Malmström und Kanadas Handelsministerin Freeland gehen mit Zugeständnissen auf die Kritiker zu. Sie geben eine Erklärung ab – gerade ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
6
Sind die DTM-Zugeständnisse an BMW zu weit gegangen?
Hat BMW durch die Zugeständnisse einen zu großen Vorteil? - Die Meinungen gehen auseinander - Elementar ist die Ausgeglichenheit im DTM-Feld. «Motorsport-Total.com, Tem 16»
7
Kleines Zugeständnis an Cameron
EU-Diplomaten stellen klar: Der Brexit-Antrag muss nicht bis Dienstag vorliegen. Schnell gehen soll es aber trotzdem. Das EU-Referendum im Live-Blog. «ZEIT ONLINE, Haz 16»
8
Dieselgate: Das letzte Zugeständnis für VW
Es ist das wohl letzte Zugeständnis, das Bundesrichter Charles Breyer dem Wolfsburger Volkswagen-Konzern im Skandal um manipulierte Abgastests noch ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
9
Umstrittenes Zugeständnis an Festo
Ausbau in Sicht: Nach den Sommerferien rücken zwischen Zollberg und Nellingen die Bagger an. Im Vorfeld gibt es Streit über die Kosten. Foto: Bulgrin. «Teckbote Online, Nis 16»
10
Die DTM erfindet sich neu
Hockenheim - Vor der neuen Saison dreht die DTM an einigen Stellschrauben. Drei wichtige Änderungen gibt es - darunter auch ein Zugeständnis an BMW. «Sport1.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zugeständnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zugestandnis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z