İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "argot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARGOT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, of unknown origin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ARGOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

argot  [ˈɑːɡəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ARGOT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «argot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

argo

Argot

Bir argot, çeşitli gruplar tarafından kullanılan gizli bir dildir - ör. okul arkadaşları, kanun kaçakları, meslektaşları, - diğerlerinin konuşmalarını anlamalarını engellemek için. Argot terimi, belirli bir çalışma, meslek veya hobi alanındaki resmi olmayan uzman kelimeleri de ifade etmek için kullanılır; bu anlamda terim, jargonla örtüşür. Yazar Victor Hugo, argot'u kapsamlı bir şekilde araştıran ilk araştırmacılardan biriydi. 1862 tarihli Les Misérables romanında karanlık dil olarak tanımlıyor; bir noktada "Argot nedir, doğru konuşuyorsun, Argot mutsuzluğun dili" diyor. Bilinen en eski argot, 1628 belgesiydi. Söz, muhtemelen çağdaş bir isim olan les argotiers'den türetilmiştir ve o sırada bir grup hırsıza verilmiştir. En katı tanımın altında, bir argot kendi dilbilgisi ve stili ile uygun bir dildir. Fakat bu gibi eksiksiz gizli diller nadirdir, çünkü konuşmacılar genelde argotun esas alındığı ortak bir dil edinmişlerdir. An argot is a secret language used by various groups — e.g. schoolmates, outlaws, colleagues, among many others — to prevent outsiders from understanding their conversations. The term argot is also used to refer to the informal specialized vocabulary from a particular field of study, occupation, or hobby, in which sense it overlaps with jargon. The author Victor Hugo was one of the first to research argot extensively. He describes it in his 1862 novel Les Misérables as the language of the dark; at one point, he says, "What is argot; properly speaking? Argot is the language of misery." The earliest known record of argot was in a 1628 document. The word was probably derived from the contemporary name, les argotiers, given to a group of thieves at that time. Under the strictest definition, an argot is a proper language, with its own grammar and style. But such complete secret languages are rare, because the speakers usually have some public language in common, on which the argot is largely based.

İngilizce sözlükte argot sözcüğünün tanımı

Sözlükte argot'un tanımı, belirli bir gruba özgü olan argo veya jargon, özellikle de hırsızlar grubudur.

The definition of argot in the dictionary is slang or jargon peculiar to a particular group, esp a group of thieves.

İngilizce sözlükte «argot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARGOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


amigo
æˈmiːɡəʊ
Argo
ˈɑːɡəʊ
asiago
ˌæzɪˈɑːɡəʊ
botargo
bəˈtɑːɡəʊ
cagot
ˈkɑːɡəʊ
cargo
ˈkɑːɡəʊ
Chicago
ʃɪˈkɑːɡəʊ
embargo
ɛmˈbɑːɡəʊ
Fargo
ˈfɑːɡəʊ
farrago
fəˈrɑːɡəʊ
galago
ɡəˈlɑːɡəʊ
kago
ˈkɑːɡəʊ
largo
ˈlɑːɡəʊ
Otago
ɒˈtɑːɡəʊ
pargo
ˈpɑːɡəʊ
preembargo
ˌpriːɪmˈbɑːɡəʊ
Santiago
ˌsæntɪˈɑːɡəʊ
supercargo
ˌsuːpəˈkɑːɡəʊ
virago
vɪˈrɑːɡəʊ
vorago
vəˈrɑːɡəʊ

ARGOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

argol
Argolis
argon
Argonaut
Argonautic
Argonne
argonon
Argos
argosies
argosy
argotic
Argovie
arguable
arguably
argue
argue the toss
arguer
argufied
argufier
argufies

ARGOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

apple maggot
begot
bigot
ergot
escargot
faggot
fagot
forgot
gigot
got
have got
ingot
lingot
maggot
magot
misbegot
spigot
Turgot
unbegot
unforgot

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde argot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «ARGOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «argot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
argot sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«argot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARGOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile argot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen argot sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «argot» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

隐语
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

argot
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

argot
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

खिचड़ी भाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

هجة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

арго
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

gíria
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অপভাষা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

argot
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Argot
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Rotwelsch
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

隠語
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

argot
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Argot
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

argot
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

குறிப்பாகத் திருடர்கள் பயன்படுத்தும் சொற்களும் மொழி மரபுகளும்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आर्गट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

argo
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

argot
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

argot
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

арго
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

argou
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αργκό
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

argot
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

FÖRBRYTARSLANG
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

argot
5 milyon kişi konuşur

argot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARGOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «argot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
argot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «argot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARGOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «argot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «argot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

argot sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARGOT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

argot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. argot ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Whiz Mob: A Correlation of the Technical Argot of ...
This work is a study of the world of pickpockets. It explains the words used by pickpockets and uses them to provide a window into the life and experiences of the professional criminal.
David W. Maurer, 2003
2
Baudelaire's Argot Plastique: Poetic Caricature and Modernism
McLees demonstrates that caricature, graphically and culturally a vehicle of sharp wit and social commentary, became in Baudelaire's works a poetic expression of the human condition itself.
Ainslie Armstrong McLees, 2010
3
Prison argot: a sociolinguistic and lexicographic study
Prison Argot is Gilbert L. Encinas' study of the different elements of prison language.
Gilbert L. Encinas, 2001
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot
For scope and depth as well as bibliographic reference, this is an essential language tool for libraries, advanced-level students, teachers, scholars, and lexicographers.
Delfin Basset, 2003
5
Dictionnaire D'Argot Fin-de-Sicle
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Virmatre, 2009
6
Stuart Davis's Abstract Argot
William R. Wilson. NOTE ABOUT THIS SERIES TO GET HOLD OF THE INVISIBLE, ONE MUST PENETRATE AS DEEPLY AS POSSIBLE INTO THE VISIBLE. THIS IS THE ESSENCE OF PAINTING. § THE ARTIST MUST FIND SOMETHING TO ...
William R. Wilson, 1993
7
The Society of Captives: A Study of a Maximum Security Prison
Words in the prison argot, no less than words in ordinary usage, carry a penumbra of admiration and disapproval, of attitude and belief, which channels and controls the behavior of the individual who uses them or to whom they are applied.
Gresham M. Sykes, 2007
8
Idylle Nocturne; Acte D'Argot En Vers Libre Kist
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Kistemaeckers Henry Hubert Alexandre, 2009
9
Encyclopedia of American Prisons
Argot is a more distinctive version of slang, in which the purpose of the specialized language is to conceal the meaning of the communication from others. Usually, those who use argot are participants in a similar way of life or livelihood.
Marilyn D. McShane, Frank P. Williams, 1996
10
American Klezmer: Its Roots and Offshoots
Those terms are used to refer to a specialized variety of a language (here, Yiddish) used by members of a particular professional or occupational group. Such an argot differs from slang in the relative size of the group that uses it: typically small ...
Mark Slobin, 2002

«ARGOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve argot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Holy Family today would run away from Egypt, not toward it
In Catholic argot, an archbishop who leads an archdiocese is known as a “metropolitan,” and the idea is that he has some degree of ... «Crux: Covering all things Catholic, Tem 15»
2
Tenders worth RO76mn awarded - Oman - Muscat Daily
Other tenders included additional works in the construction of the Argot-Sarfait road in Dhofar (RO1.81mn) and consultancy services for the ... «Muscat Daily, Tem 15»
3
Hokkien and Bisayang Dako
However, we were kept abreast of some of the funny and acerbic Hokkien argot courtesy of our Tsinoy friends. As a child, I always thought that ... «Rappler, Tem 15»
4
[Album and MV Review] Nine Muses - '9Muses S/S Edition'
"Hurt Locker" is military argot for being in pain for a prolonged period, which is pretty much what happens during a breakup, and this song ... «allkpop, Tem 15»
5
Tender Board awards contract for building OMR23m Quriyat …
Several other contracts were also awarded, which included additional works for the construction of Argot- Sarfait road in the Governorate of ... «Times of Oman, Tem 15»
6
New fiscal year begins with no state budget deal
A month-long interim budget is in place — it's called a “one-twelfth” in the wonkish argot of Beacon Hill — which means state government will ... «Boston Globe, Tem 15»
7
Tetraphase Pharmaceuticals to Present at Cantor Fitzgerald's …
CONTACT: Investor Contacts: Tetraphase Pharmaceuticals Teri Dahlman 617-600-7040 tdahlman@tphase.com Argot Partners Susan Kim ... «CNNMoney, Tem 15»
8
Recro Pharma Announces $16 Million Financing
CONTACT: Recro Pharma, Inc.Charles T. Garner Chief Financial Officer (484) 395-2425 Media and Investors: Argot PartnersSusan Kim (212) ... «Nasdaq, Tem 15»
9
Laughing out loud at 'N' word
... for referring to non-Caucasian fellow thespians as coloured, as opposed to being "of colour" which is, apparently, the appropriate argot now. «Wanganui Chronicle, Tem 15»
10
Alarming Stats
... 25.2 SPF, is central locking plus an ignition kill switch plus a steering-wheel lock but no damn alarm—the CEM configuration, in Farrell argot. «Salt Lake City Weekly, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Argot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/argot>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z