İndir uygulaması
educalingo
maestro

İngilizce sözlükte "maestro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Italian: master.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈmaɪstrəʊ


MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MAESTRO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

maystro

Maestro, usta bir müzisyene verilen aşırı saygı unvanıdır. Terim en çok Batı klasik müzik ve opera bağlamında kullanılır. Bu, klasik müzik terimleri için İtalyan kelimelerinin her yerde kullanımı ile ilişkilidir. Şefin unvanı, bestecilere, icracılara, sanatçılar, müzik yönetmenleri, iletkenler ve müzik öğretmenlerine verilebilir. İtalyan opera dünyasında bu terim yalnızca şef için değil, aynı zamanda performans sırasında répétiteurs ve yardımcı şef gibi hareket eden müzisyenler için de kullanılmaktadır. Bu başlık bile iddia makinesine atıfta bulunulabilir. Dünyadaki birçok başka kültürde de benzer kavramlar vardır; Örneğin, Fars geleneksel müzik ustasına geleneksel saygı gösterilmesi Farsça ostâd kelimedir.

İngilizce sözlükte maestro sözcüğünün tanımı

Sözlükte maestro'nun tanımı seçkin bir müzik öğretmeni, şefi veya müzisyendir. Maestro'nun diğer tanımı, bir sanatın efendisi olarak kabul edilen herhangi bir insandır: sıklıkla bir adres terimi olarak kullanılır.

MAESTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bistro · cabestro · Castro · cilantro · Cointreau · cuatro · dextro · electro · estro · intro · metro · nitro · nonmetro · outro · Paltrow · retro · strow · strown · trow · vitro

MAESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

mae west · Maeander · Maebashi · Maecenas · maelid · maelstrom · maenad · maenadic · maenadically · maenadism · maestoso · maestri · Maestricht · maestro di cappella

MAESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bro · Cagliostro · claro · dinero · duro · euro · hero · hydro · in vitro · libero · micro · Montefeltro · Negro · pedro · primero · pro · Rio de Janeiro · ro · to and fro · zero

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde maestro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «MAESTRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «maestro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«maestro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAESTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile maestro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maestro sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «maestro» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

大音乐家或指挥家
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

maestro
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

maestro
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

उस्ताद
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

المايسترو
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

маэстро
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

maestro
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সঙ্গীতের রচয়িতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

maestro
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Maestro
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Maestro
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

巨匠
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

명지휘자
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Maestro
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

uy nghiêm
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

மேஸ்ட்ரோ
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

वादक
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

maystro
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

maestro
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

maestro
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Маестро
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

maestro
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

maestro
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

maestro
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

maestro
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

maestro
5 milyon kişi konuşur

maestro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAESTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maestro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maestro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maestro sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «MAESTRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

maestro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jack Kerouac
You can't teach the old maestro a new tune.

«MAESTRO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

maestro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maestro ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maestro
'The necessary elusiveness of perfection, the unplumbed ocean beneath articulateness, the ambivalence of beauty - these are the revolving concerns of Peter Goldsworthy, and handled not just with irony, but with an effervescent, ...
Peter Goldsworthy, 2010
2
Maestro: A Surprising Story About Leading by Listening
There?s a big difference between conducting and trying to play all the instruments. ? A maestro helps people feel ownership of the whole piece, not just their individual parts. ? A maestro leads by listening.
Roger Nierenberg, 2009
3
Maestro: Alan Greenspan And The American Economy
Alan Greenspan And The American Economy Bob Woodward. Greenspan, Rivlin as vice chair and Laurence H. Meyer, a Democrat with impeccable academic credentials, who would fill the other vacancy on the Fed board. Meyer, 51, was an  ...
Bob Woodward, 2012
4
Maestro: encounters with conductors of today
Interviews with the world's twenty-three top orchestral conductors provide the basis for accounts of their training, musical tastes, podium techniques, repertoires, lifestyles, and achievements
Helena Matheopoulos, 1982
5
Coming to America: The Story of Immigration
Traces the history of immigration to America, from the prehistoric peoples who crossed the land bridge from Asia to modern war refugees
Betsy Maestro, 1996
6
Ronaldinho: Football's Flamboyant Maestro
Recounts the life and career of Ronaldo de Assis Moreira, the Brazilian-born soccer star known as Ronaldinho.
Jethro Soutar, 2006
7
The Maestro Myth: Great Conductors in Pursuit of Power
In this masterpiece on the masters of music, Lebrecht enthralls readers with his insightful look into the lives and careers of the world's most celebrated conductors. of photos.
Norman Lebrecht, 2001
8
Black Maestro
In Black Maestro, Joe Drape meticulously brings to life the drama, adventures, romances, and heartbreaks of an unlikely participant in the greatest historical events of the twentieth century.
Joe Drape, 2009
9
The Art of Cooking: The First Modern Cookery Book
"The Art of Cooking, "unlike the culinary manuals of the time, is a true gastronomic lexicon, surprisingly like a modern cookbook in identifying the quantity and kinds of ingredients in each dish, the proper procedure for cooking them, and ...
Maestro Martino of Como, Luigi Ballerini, 2004
10
The Maestro
The Maestro is a beautifully paced story that begins with the childhood of a very talented American-born classical guitarist, Gianni, who through tragic reversals comes to be raised by his grandmother first in Italy and then in Germany.
T. Davis Bunn, 1991

«MAESTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maestro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Watch Horror Maestro Eli Roth Murder Some Social Media …
For the next 24 hours, you can see the Hostel director's grisly deaths in a Snapchat Story to promote his digital network, CryptTV. «Co.Create, Tem 15»
2
ECR Minerals considering options for Maestro Agüero - Proactive …
ECR Minerals (LON:ECR) is considering its options for the Maestro Agüero prospect, part of the SLM project in Argentina, after it received bulk ... «Proactive Investors UK, Tem 15»
3
Fresh Bite: Maestro del Mar Chef Challenge | Palm Beach Illustrated
Feast of the Sea - Maestro del Mar Chef Challenge The Feast of the Sea is getting a a lick start this year when the second annual Maestro del Mar Chef ... «Palm Beach, Tem 15»
4
ECR Minerals pauses exploration at Maestro Agüero
StockMarketWire.com - ECR Minerals is considering its strategic options for the Maestro Agüero and the SLM project as a whole and paused ... «Stock Market Wire, Tem 15»
5
Review: Verbier Festival Recovers in Style with Finnish Maestro
The Verbier Festival salvaged the situation in fine style, quickly replacing Mr. Levine with the Finnish maestro Esa-Pekka Salonen. Mr. Salonen ... «New York Times, Tem 15»
6
Maestro on-song to win Market Rasen's biggest horse racing contest …
THE Betfred Summer Plate meeting at Market Rasen saw a sell-out crowd, basking in sunshine at the Journal Ladies' Day and enjoying some ... «Grimsby Telegraph, Tem 15»
7
The other talent of a celebrated Bollywood music maestro
Beginning his film career even before India became independent, he is the only one to have composed for both K.L. Saigal and Shah Rukh ... «Zee News, Tem 15»
8
The Strain Season 2 Interviews: Corey Stoll, David Bradley, Mia …
... David Bradley (Abraham Setrakian), Mia Maestro (Dr. Nora Martinez), Natalie Brown (Kelly Goodweather), Jonathan Hyde (Eldritch Palmer), ... «TV Equals, Tem 15»
9
Run ends for theater maestro Coleman - The Des Moines Register
Run ends for theater maestro Coleman. Daniel P. Finney, dafinney@dmreg.com 10:45 p.m. CDT July 18, 2015. 1-23-15 Bill Coleman 16. Bill Coleman ... «DesMoinesRegister.com, Tem 15»
10
Silence! What CEOs can learn from maestros
In my years as an orchestra conductor — first under the tutelage of the great Leonard Bernstein, and then on my own — I came to realize that ... «CNBC, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Maestro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/maestro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR