İndir uygulaması
educalingo
vassal

İngilizce sözlükte "vassal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VASSAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Via Old French from Medieval Latin vassallus, from vassus servant, of Celtic origin; compare Welsh gwas boy, Old Irish foss servant.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE VASSAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈvæsəl


VASSAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VASSAL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vasal

Bir vasal ya da feudatory, ortaçağ Avrupa'daki feodal sistem bağlamında bir efendiye ya da hükümdarın karşılıklı yükümlülüğüne giren kişidir. Yükümlülükler arasında genellikle belirli bir imtiyaz karşılığında askeri destek ve karşılıklı korunma da vardı, bunlar arasında genellikle bir fiefdom olarak verilen arazi verilmesi de vardı. Bu terim, diğer feodal toplumlarda benzer düzenlemelere uygulanabilir. Buna karşılık, bir sadakat veya fidelitas, kralın tabi olduğu yeminli sadakati idi.

İngilizce sözlükte vassal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk vasal tanım, bir efendiyle kişisel bir ilişki içine giren, koruma karşılığında saygı ve övgü alan ve genellikle bir fief olan bir adamdır. Büyük bir vasal, bir krala vekalet etti ve büyük bir vasalına bir arka vasal olarak bulundu. Vasalın diğer tanımı, bir başkasına, ulusa vb., Bir başkasına göre bir bağımlı, istekli veya bağımlı konumda bulunur. Vasal da bir vasal ile ilgili veya onunla ilgilidir.

VASSAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

axel · cancel · castle · council · counsel · envassal · fossil · hassle · hustle · muscle · Newcastle · parcel · passel · pencil · pixel · Russell · subvassal · tassel · universal · vessel

VASSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vasoinhibitory · vasomotor · vasopressin · vasopressor · vasospasm · vasospastic · vasotocin · vasotomy · vasovagal · vasovagal syncope · vassalage · vassaless · vassalise · vassalize · vassalled · vassalling · vassalry · vast · Vasthi · vastidity

VASSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abyssal · aglossal · byssal · colossal · constructive dismissal · dismissal · dossal · duniewassal · duniwassal · dunniewassal · glossal · great vassal · hypabyssal · hypoglossal · missal · pertussal · rear vassal · tussal · unfair dismissal · wrongful dismissal

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vassal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «VASSAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «vassal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vassal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VASSAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vassal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vassal sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vassal» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

诸侯
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

vasallo
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

vassal
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

जागीरदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

التابع
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

вассалом
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vassalo
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সামন্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vassal
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vassal
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Vasall
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

臣下
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

하인
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vassal
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chư hầu
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

குத்தகைதாரர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

सहाय्यक
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vasal
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vassallo
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

wasalem
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

васалом
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

vasal
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

υποτελής
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vasal
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vassal
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vassal
5 milyon kişi konuşur

vassal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASSAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vassal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vassal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vassal sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «VASSAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vassal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Felix Adler
No religion can long continue to maintain its purity when the church becomes the subservient vassal of the state.

«VASSAL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vassal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vassal ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
World History
Consequently, a lord who wanted men to fight for him had to grant each vassal a piece of land that provided for the support of the vassal and his family. In return for the land, the vassal provided his lord with his fighting skills. Each needed the  ...
William Duiker, Jackson Spielvogel, 2012
2
A History of Ancient Israel and Judah
Vassal. Treaty. (This is) the treaty of Esarhaddon, king of the world, king of Assyria, son of Sennacherib, likewise king of the world, king of Assyria, with Ramataya, city-ruler of Urakazabanu, with his sons, grandsons, with all the people of ...
James Maxwell Miller, 1986
3
Vassal of El: He tried to forget his past, but his past ...
At sixteen, Torren was violently torn from his family and his people and left for dead, a cripple in more ways than one.
Gloria Oliver, 2008
4
The Vassal: A Story of Old Normandy
A Story of Old Normandy Laura Valentine. green wood. His eyes were fiXed on its rippling waves, and he sang at intervals snatches of old tunes, or threw a wild flower or leafy branch on the stream, and watched it float by, with a look of deep ...
Laura Valentine, 1850
5
The Vassal: a Story of Old Normandy
180 THE VASSAL. ' William Clito rode rapidly through the forest path pointed out to him. He had not proceeded above a mile before the reverie he had fallen into was broken by two persons issuing suddenly from a side path, and imperfect as ...
afterwards VALENTINE JEWRY (Laura), 1850
6
How to Read the Bible: A Guide to Scripture, Then and Now
So was it with the treaties concluded between the Hittite emperor and his various vassal states. These agreements—conventionally known as suzerain treaties or vassal treaties, since in them the dominant party (suzerain) spells out his ...
James L. Kugel, 2008
7
The Historical Prologue of the Hittite Vassal Treaties: An ...
The so-called "Historical Prologue" section in the Ancient Near Eastern treaties is characteristic of "vassal treaties" and documents pertinent to political subordination.
Amnon Altman, 2004
8
A Brief History of the Western World
Under the feudal compact, the lord had no general right to collect taxes from the vassal or the peasants who lived on the vassal's fief, but in some strictly defined circumstances, a vassal was required to make payments to his lord.
Thomas Greer, Gavin Lewis, 2004
9
Law and Revolution, the Formation of the Western Legal Tradition
In contrast to commercial contracts, for example, virtually all the rights and obligations of the lord-vassal contract were fixed by (customary) law and could not be altered by the will of the parties. The contractual aspect was the consent to the ...
Harold J. Berman, 2009
10
Slovak History: Chronology & Lexicon
The dependent relation of the vassal to the feudal lord is known as the feudal system and was developed in western and central Europe by combining Roman law with Celtic and German-Slavic ideas of group relations. It attained its classical ...
Július Bartl, 2002

«VASSAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vassal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Greece and the European Union: First as Tragedy, Second as Farce …
Thus Greece became a vassal state: Nineteenth century colonialism was ... workers to enable their complicit Greek vassals to pay back the German bankers… «Center for Research on Globalization, Tem 15»
2
William Keegan: Greece is a browbeaten and humiliated vassal
The British are notorious in eurozone circles for having expressed doubts about the eurozone project from the start. And my Continental European friends have ... «International Business Times UK, Tem 15»
3
New WikiLeaks Data on NSA Shows German Gov't 'Vassal' of US …
The German government is a complete vassal,” Dr. Alexander Neu said. The German lawmaker added that the scale of Germany's cooperation with US ... «Sputnik International, Tem 15»
4
The Eurozone tells Greece: be a vassal or an outcast
The Eurozone is shaping to give Greece 72 hours to choose between being a vassal and an outcast. According to the terms of the latest draft statement honed ... «Fortune, Tem 15»
5
​The criminalization of democracy in a Saudi vassal state
Catherine Shakdam is a political analyst, writer and commentator for the Middle East with a special focus on radical movements and Yemen. Her writings have ... «RT, Haz 15»
6
Europa Universalis IV - Common Sense Will Introduce New Vassal
Europa Universalis IV - Common Sense will also offer an options to place a relative on the throne of a vassal, and their armies can be subsidized in order to ... «Softpedia News, May 15»
7
Romania Is a US 'Vassal State': Former CIA Analyst
“What we have here with respect to Romania vis-à-vis the United States is what President Vladimir Putin calls a vassal state,” McGovern said on Wednesday. «Center for Research on Globalization, May 15»
8
BEYOND BELIEF: THE ARCHITECTURE OF LACATON & VASSAL
ANNE LACATON AND JEAN-PHILIPPE VASSAL may be architects, but their real métier is doubt. Unstinting skeptics, low-key mavericks, the Paris-based ... «Artforum, Nis 15»
9
Sugar Daddy Xi Jinping is effectively reducing Pakistan to a vassal
For what the Chinese embrace does is make Pakistan effectively a semi-vassal state. With the world unwilling to trust Pakistan, the latter has no other option but ... «Firstpost, Nis 15»
10
Lacaton & Vassal's Lesson in Building Modestly
The French duo of Anne Lacaton and Jean-Philippe Vassal are known for their delicate interventions, repurposing neglected structures with apparent ... «ArchDaily, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vassal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vassal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR