ABARITONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte abaritonada sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte abaritonada tanımı sesle söylenir: baritona benzer. Sözlükdeki dilin bir başka anlamı da bir enstrümandan bahseder: Kimin sesinin baritonun sesine benzer bir tınısı vardır.
«ABARITONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
abaritonada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
abaritonada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El orden de los factores
... pero siempre siguiendo la línea temática que él planteara: sin proporcionarle
al interrogado datos sobre otros puntos. El gorjeo de los pájaros proveniente del
jardín, desaparece ante la voz pausada y abaritonada de Rubén: -Muy bien, ...
Quién ensalzaba el Roberto Devereux; quién el Rolla o Maria di Rohan; aquel
no permitía que le tocasen a Bellini, el único, el ángel de la melodía; estotro,
haciendo gala de su voz abaritonada, soltaba el Cruda funesta smanie de Lucia,
y un ...
Benito Perez Galdos,
1900
Entre los arbustos del viejo jardín se escucha la risa en explosiones de Olia
Vóronova. le contesta como un eco la voz abaritonada y burlona de Burún, y
luego nuevas risas, pero ahora ya no sólo de Olia. sino de todo un coro femenil,
...
Anton Semionovich Makarenko,
1996
4
Pollo a la mantequilla en Ludhiana
Lo encontré sumido en la penumbra, siguiendo una tradición de los
establecimientos de postín, con luz apenas suficiente para poder leer la carta.
De algún receptor invisible salía una voz abaritonada, con la pronunciación
demasiado ...
Expresar vw nuevo lenguaje Poseedor de una voz sumamente melódica,
abaritonada, Pablo Milanés jamás ha recibido clases de canto. El sostiene que
todos los años que lleva cantando -profesionalmente, desde 1959- en cuartetos,
dúos, ...
Cuando hablaba en el púlpito lo hacía maravillosamente — era el único — , con
una rica voz abaritonada, llena de plenitud viril y unos gestos de natural
majestad y sobrio patetismo. A su lado, toda aquella clerecía daba la sensación
de un ...
Eduardo Blanco-Amor,
1997
7
Historia funambulesca del profesor Landormy
Dominando con su voz abaritonada la gritería de los mozalbetes, el orador
estaba demostrándoles que, en realidad, desde un punto de vista histórico, ellos
eran los auténticos triunfadores "porque si bien no habían podido ungir
presidente ...
Arturo Cancela, Darío Capelli,
2007
8
Ortiz: Reportaje a la Argentina opulenta
Tenía una voz clara y abaritonada. MANUEL V. ORDOÑEZ: Ya en sus tiempos
de diputado, Ortiz era un orador no muy brillante, pero que se expresaba muy
bien. Era en 1920 o 1922. En esa época yo iba mucho al Congreso porque para
mí ...
Ríe con estruendosas carcajadas, embelesa con su voz abaritonada, entona
canciones de su tierra mejicana y desfase entuertos con su genio letrado.
Conozco a ese gigante de hondo mirar y decir pausado, sabida locura y astuta
cordura ...
10
El otoño de los asesinos
Las injusticias, las arbitrariedades y los excesos en lo que concierne al Bando
del Orden, son inevitables en una guerra justa como ésta — dice con voz
atemperada, de tenor abaritonada — ; creer que se puede vencer a los
subversivos en ...
Julio César Mosches,
1997
«ABARITONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
abaritonada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Berlín llega en un buen momento. Comienzan mis mejores años"
Tiene Juanjo Mena la mirada limpia, transparente. Su voz suena abaritonada, suave y tierna. Se adueña de la conversación como sin querer. Llega envuelto en ... «El Mundo, May 16»
Su querida bohemia
Empezaron la amistad hablando de Onetti. “Lo vi pequeño y pausado, con una voz abaritonada y segura al hablar, con un 'botánico temblor' –al decir de Pedro ... «Brecha, Mar 16»
Mark Murphy, cantante de jazz
La leyenda subterránea del cantante de voz abaritonada comienza a circular con sus apariciones en diversos clubes de quinta categoría: “Los prefiero porque ... «EL PAÍS, Kas 15»
Rick Astley, un tipo con suerte
Y en Apolo, con las entradas agotadas desde hacía días, los lució en muy buena forma, hecho un pincel y con su voz abaritonada más asentada que entonces. «El Periódico, Eyl 15»
CATÍN Y VICTOR
Se corría los miércoles y domingos con la voz abaritonada de Antonio Campos narrando la competencia y a quien sustituyera el grito staccato de Bebé Cabrera ... «El Nuevo Dia.com, Ağu 15»
Plácido Domingo: ´A mis 74 años y con la señales que me manda el …
Mi voz era más abaritonada y ahora estoy volviendo a un círculo completo. El talento lo recibí con emoción, pero la carrera de más de 50 años que he venido ... «Faro de Vigo, Ağu 15»
Salzburgo corona a Kaufmann como rey de la ópera
Kaufmann abrumó con su voz abaritonada y oscura, pero también lo hizo desde su personalidad escénica, asumiendo el peso de la dramaturgia, ejerciendo ... «El Mundo, Ağu 15»
Plácido Domingo: ´A mis 74 años, sé lo que ya no puedo hacer´
Mi voz era mas abaritonada y ahora estoy volviendo a un círculo completo. El talento lo recibí con emoción, pero la carrera de más de 50 años que he venido ... «La Opinión de Málaga, Tem 15»
Miguel Bosé: "Te habrán dicho que soy un borde. Y lo soy. Y me …
... melodías adictivas cantadas con voz abaritonada y el recelo de otros cuantos que no entienden su divismo teatral y sus exabruptos mediáticos en un país en ... «Vanity Fair, Eki 14»
La moda que no se debe llevar
Después de saludarme con una voz abaritonada que tampoco le conocía, puso en mis manos un libro con un titular en clave: S=E2. En un abrir y cerrar de ... «El Diario de Otún, Mar 14»