İspanyolca sözlükte monada sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kez monada bir maymun eylemidir. Sözlükteki sevimli bir başka anlam, jest veya şekilden etkilenen ve öfkeli. Şirin de küçük, narin ve zarif. La primera definición de monada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción propia de un mono. Otro significado de monada en el diccionario es gesto o figura afectada y enfadosa. Monada es también cosa pequeña, delicada y primorosa.
İspanyolca sözlükte «monada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«MONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
monada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
monada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
SER UNA MONADA Función: utilizamos esta expresión para decir que una cosa
es muy bonita. También tiene el mismo significado cuando hablamos de un
animal o, a veces, de un niño pequeño. El verbo SER normalmente va en
presente.
Ana Dante Hernández, 2003
Porque para ella el mundo resulta de la lucha entre Opio y Monada. Monada sin
acento: no confundir con la otra palabra filosófica. Ejemplos: — ¡ Qué opio de
novela ! — ¡Mirá, perdoname, pero lo que tengo que contarte es un opio!
Ernesto Sábato, Horacio Jorge Becco, 2004
3
La mónada: de la filosofía natural a la metafísica
Es la vía que, en efecto, conduce a la MONADA. Es oportuno acotar que en
Hume toda determinación o pluralidad, observada y tomada como
representaciones o ideas, son atisbos para fundar, o mejor, para comprender lo
corpóreo; ello es ...
... quien con este vocablo que originalmente significaba «clase» o «tipo» trató de
sistematizar la división monada f (fam) a (cosa bonita): tiene una casa que es
una monada she has a lovely o gorgeous house: ¡qué monada de vestido! what
a ...
Pilar Elena García, Josse de Kock, 2006
5
De la inteligencia y la fé
la percepcion, estado interior de la monada que representa las cosas esternas, y
el pensamiento que es la conciencia ó conocimiento reflexivo de este estado
interior, el cual no es dado á las almas, ni siempre á la misma alma. » Estas ...
6
Viajero Eterno: Segunda Edicin
pensamientos o no estar preparados para almacenar la información ya
constituida en el diseño original, y en los anales del tiempo finito asistieron
muchas formas repito en donde tuvo que vivir la monada que hoy nos anima,
antes de llegar ...
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Mouachalis. Monacal. Monacale. MONACAT. s. m. Lo estad ó institut dels moiijos
. Monacato. Monachatus. Mona- chisme. Monacato. MONADA, s. f. Gesto ó figura
afectada y enfadosa. Monada. Miinus, gestus. Mine, singerie. Moina. monada.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
He venido solita. La puerta trasera estaba abierta, y he entrado por las buenas.
Enseguida adiviné dónde estaba tu dormitorio. Vamos, no te enfades conmigo,
monada. Ducane pensó: «Seguramente se trata de algo tramado de antemano».
Nada hay que oponer a mono y monada (como sinónimos de 'lindo' y 'lindeza o
cosa linda') en cuanto al origen: voces castellanas son, y aquí se cargaron con
tales acepciones. Deseo llamar la atención simplemente contra el abuso en su ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
Por lo que más quieras, monada, déjate convencer por mis ruegos.
AGORASTOCLES (En pleno ataque de celos): No valgo un duro si no le arranco
a ese caradura los ojos y los dientes. (Empieza a golpearlo) ¡Conque tu monada,
conque tu ...
Plauto, Rosario López Gregoris, 2004
«MONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
monada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¡Qué monada! Mira El este Fiat 500 de Lego
¿Eres fan del Fiat 500? Si la respuesta es afirmativa, el Fiat 500 de Lego seguro que te enamorará. Esta preciosa miniatura se encuentra en la página Lego ... «Autobild.es, Ağu 16»
El primer robot completamente blando es una monada
La Universidad de Harvard ha presentado al primer robot completamente blando creado hasta ahora, un avance que puede hacer que miremos a los robots ... «Omicrono, Ağu 16»
Top Race V6: fue una monada del SDE
En una jornada inolvidable para el SDE Competición, Mariano Altuna (Chevrolet Cruze) ganó la segunda competencia final de la octava fecha que la Top Race ... «Los Andes, Ağu 16»
Monada y la conmovedora canción en contra del maltrato a la mujer
El grupo de cuarteto "Monada" sacó una canción llamada "En tu ventana" que es una de las más pedidas en las radios de Córdoba. En ella, cantan en contra ... «Dia a Dia, Tem 16»
«De empanada nada, monada; en Arribi hacemos pastelón de ...
El eslogan de la última campaña promocional del Horno Artesano Arribi lo dice casi todo. «De empanada nada, monada». Aquí se elabora «el auténtico ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
PUBLIRREPORTAJE: En Monada ofrecen detalles para toda ocasión
Con la idea de ofrecer en Culiacán variedad, estilo y sobre todo un detalle único, Monadas abre su primera sucursal en la ciudad, la segunda en Sinaloa como ... «Noroeste, Haz 16»
Una monada para triunfar
Celebración. Matías Rossi, puntero del campeonato, levanta el brazo de Facundo Ardusso, ganador de la primer carrera en Termas, mientras Mariano Werner ... «Pasión Deportiva, May 16»
Una monada
Una monada. El Mono Altuna ganó la segunda final del año para la categoría espectáculo en el autódromo de 9 De Julio. Lo escoltaron Josito Di Palma y ... «Olé, Nis 16»
Una monada: Jornadas para la conservación del Carayá
Fueron en La Cumbre y contaron con la presencia de la provincia y de otros distritos. Analizaron la actualidad de la especie. La Secretaría de Ambiente y ... «Carlos Paz Vivo, Mar 16»
Mirá el nuevo video de Monada
Monada tiene nuevo videoclip. Se trata del tema Beban y beban, un cuartetazo que habla sobre cómo la bebida puede ser un refugio, cuando el mal de amores ... «Dia a Dia, Mar 16»
