İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sonada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SONADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sonada procede del participio de sonar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SONADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sonada sözcüğünün tanımı

Sonada'nın sözlükteki tanımı çalınır. En el diccionario castellano sonada significa sonado.

İspanyolca sözlükte «sonada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

SONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

son
sonable
sonadera
sonadero
sonado
sonador
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera

SONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
tronada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sonada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sonada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sonada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

奏鸣曲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sonada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dreamed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सोनाटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السوناتة لحن موسيقي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

соната
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sonata
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sonate
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sonata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sonate
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ソナタ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소나타
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sonata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khúc cầm nhạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சொனாட்டா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पियानोवर वाजवायचे संगीत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sonat
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sonata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sonata
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

соната
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sonată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σονάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sonate
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sonata
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sonata
5 milyon kişi konuşur

sonada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «sonada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sonada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sonada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sonada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SONADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Da una sola campanada, pero que sea sonada.
Ya que uno dé campanada, que suene y que sea sonada.

«SONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sonada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sonada aventura de Ben Malasangüe
"Beniamino Malasangüe -capitán Ben lo llamaban- se dedicó a la piratería en 1848.
Ema Wolf, 2012
2
Romancero de la guerra civil
Francisco Caudet. EL TRAIDOR FRANCO A FRANCO, EL PIRATA. ¡Traidor Franco, traidor Franco, tu hora será sonada! Si tu nombre fuera Franco, se te saldría a la cara, encendiéndola de sangre, si tu sangre fuera franca. Tu nombre fuera ...
Francisco Caudet, 1978
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Sonada , f. concert de música instrumental — sonata , sonada 1 1 ac. de sonar y lémps ques sona — sonada, tañido. ció del ayre ques perabéix per lo oiilo [ | valor y pro- nunciació de las llctras — sonido. Sonoramént, adv. abso armonios ...
‎1861
4
Historia de la ciudad y reino de Valencia
36. ítem : ordenen que sonada la novena hora , sóne la campana, é lo maestre ó cambrer que ha de legir lo doctrinal , é fer de majors faca de majors. 37. ítem : ordenen que sonada la novena hóra sóne la campana , é lo maestre ó cambrer ...
Vicente Boix, 1845
5
Historia de la ciudad de Valencia: I
Item : ordenen que sonada la novena hora , sóne la campana, é lo maestre ó cambrer que ha de legir lo doctrinal , é fer de majors faca de majors. 37. Item : ordenen que sonada la novena hora sóne la campana , é lo maestre ó cambrer que ...
Vicente Boix, 1845
6
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
Una. boda. sonada. Ha transcurrido más de un año desde que Mateo visita asiduamente la casa de Abraham. Ya es considerado por todos como un miembro más de la familia. El azabachero, desde que se inició el noviazgo de su única hija ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
7
San Juan, ciudad soñada
Edgardo Rodriguez Julia is an expert and lyrical guide to the history, inhabitants, and culture of his native city of San Juan, recalling scenes from his childhood while chronicling the social and physical changes in the city.
Edgardo Rodríguez Juliá, 2005
8
Bosquejo histórico de los principales acontencimientos de la ...
Ya veo yo que ha llegado el tiempo de hacer una que sea sonada. » En los mismos términos habló i su primer caballerizo Kut- wjsow, anadiendo :» Despues viviremos los dos como dos hermanos.» La cosa que habia de ser sonada era ...
Jacques Antoine Dulaure, 1826
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Sonada, f. Vn fon, ou chanfonnette, dite par corruption tonada , qui peut a:, [fi dtriver de tono , une piece fur le lut ou autre inflrument. cof,i Sonada, Vne chofe qui eft publiée & divulguée avec beaucoup d'admiration & i eftonne- ment, fameufe.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Vocabulario medieval castellano
J. Enc, 132: Cantemos de gran espacio | alguna linda sonada. J. Pin., Agr., 3, 7: Palabras de buena sonada o de obras de buenas muestras. Id., 6, 14: Yo no tuve cuenta mas de con la alusion y semejanza de la sonada del nombre Marcos al ...
Julio Cejador y Frauca, 1996

«SONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sonada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ha llegado, ya está aquí el vídeo de la boda más sonada: la ...
Uno de los enlaces más sonados de la blogsfera ha sido sin duda el protagonizado por Aida Domenech y Alba Paul. Sus looks, los invitados y el enlace en ... «Trendencias, Eyl 16»
2
Mi Cali Sonada la campana de la Alcaldia de Cali
A los pies de Cristo Rey, Cali y la estrategia de cultura ciudadana Mi Cali Soñada se dieron el sí y se juraron amor eterno para trabajar por el civismo en esta ... «ElTiempo.com, Nis 16»

SONADA İÇİN RESİMLER

sonada

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sonada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z