İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abrecoches" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abrecoches procede de abrir y coche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABRECOCHES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bre · co · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abrecoches» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte abrecoches sözcüğünün tanımı

Sözlükteki abrecar'ın tanımı, otomobillerin kapılarını kullanıcılara bir ipucu almak için açan bir kişidir. En el diccionario castellano abrecoches significa individuo que abre la puerta de los automóviles a sus usuarios para recibir una propina.

İspanyolca sözlükte «abrecoches» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
contraaproches
con·tra·a·pro·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
limpiacoches
lim·pia·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches
sacaleches
sa·ca·le·ches

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abreboca
abrebotellas
abrecartas
abrefácil
abregancias
ábrego
abrelatas
abrenunciar
abrenuncio
abreojos
abrepuño
abretonar
abrevadero
abrevador
abrevadora
abrevar
abreviación
abreviada
abreviadamente
abreviado

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abrecoches sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abrecoches» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABRECOCHES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abrecoches sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abrecoches sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abrecoches» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

abrecoches
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abrecoches
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Opener
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

abrecoches
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

abrecoches
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

abrecoches
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abrecoches
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

abrecoches
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abrecoches
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abrecoches
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abrecoches
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

abrecoches
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

abrecoches
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abrecoches
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

abrecoches
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

abrecoches
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

abrecoches
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

abrecoches
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abrecoches
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abrecoches
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

abrecoches
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

abrecoches
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

abrecoches
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abrecoches
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abrecoches
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abrecoches
5 milyon kişi konuşur

abrecoches sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABRECOCHES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «abrecoches» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abrecoches sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abrecoches» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABRECOCHES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abrecoches» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abrecoches» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abrecoches sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABRECOCHES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abrecoches sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abrecoches ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CC. NUMERO ...
Tal es el caso de la espera de Greta Garbo y el león de la Metro, sentados a la puerta de los estudios, hasta el invento del séptimo arte; la impaciencia y desesperación de los abrecoches antes de la puesta en circulación del primer automóvil ...
Vv.aa.
2
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
1972 Umbral, F. Spleen Madrid 173: Los abrecartas que venden en Toledo al turista, en forma de "Tizona" de bolsillo, van a a (sic) ser de oro de ley. abrecoches. m. "Persona que abre la puerta de los coches a quienes van a ocuparlos o salir ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
3
Conchito
Esas cosas negras suelen acercarse a mi padre para decirle: — Señorito, ¿ quiere usted un taxi? Y, si mi padre asiente, esas cosas negras se colocan a nuestro lado y esperan la aparición de un coche libre. Cuando éste llega, el abrecoches ...
Tono, 1957
4
Diccionario de dudas: A-H
Si se aplica a personas, es idiomático usarlo como «común en cuanto al género »: unos/ unas abrecoches. abrelatas Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los abrelatas.\\ La norma no valida la forma *abrelata. abrigar(se) ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Relación topográfica
Lo que esta comisión redactora de esta relación topográfica sabe del señor Sócrates es que, primero, estuvo de abrecoches en el Gobierno Civil y para sostener el paraguas a las autoridades para que no les diese la lluvia en el trayecto que ...
José Jiménez Lozano, 1993
6
Obras completas
Los abrecoches, que ahora son inofensivos, entonces eran peligrosísimos, pues los coches aún no se habían inventado, y ellos andaban de un lado para otro, sin saber qué hacer, dando gritos, emitiendo silbidos, y aullando. Por las noches  ...
Miguel Mihura, 1962
7
Nada en el Domingo
El abrecoches de Cherezade entra a darle la noticia a Hans, que la moto del señor ha tenido un accidente, que el amigo del señor se ha estrellado con la moto, aquí cerca, contra un camión. Hans estaba bebiendo vodka y eludiendo el  ...
Francisco Umbral, 1988
8
La "Otra" Generación del 27: el "Humor Nuevo" español y "La ...
La población estaba atemorizada, y nadie salía por las noches, porque los abrecoches, que no tenían puertas que abrir, querían abrirle a las personas la tapa de los sesos. Cuando algún valiente salía a la calle, en seguida un abrecoches le ...
Emilio González Grano de Oro, 2004
9
Mis memorias:
Y él entraba, se sentaba ante una mesa y se ponía a trabajar. Madrid, en la época que yo recuerdo, era una ciudad bastante peligrosa. Los abrecoches, que ahora son inofensivos, entonces eran peligrosísimos, pues los coches aún no se  ...
Miguel Mihura, 1998
10
Cartas de la cárcel
¡Preferiría hacer de abrecoches! ¡Honor a los periodistas! Pero, ¡cada cual con su gaita! Mil besitos, querida. Dest[ouches] CARTA 128 Den Jueves, 19 de sept[ iembre] de 1946512 Querido letrado: Ya no son los días, sino, en verdad, los ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012

«ABRECOCHES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abrecoches teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las deudas del Estado para con la niñez y la adolescencia
A diario, en las zonas urbanas, se los suele ver realizando ventas ambulantes, como abrecoches y como 'trapitos' limpiando los parabrisas de los vehículos. «El Ancasti Editorial, Ağu 14»
2
Discusión a cara de perro entre Jiménez Losantos y Marhuenda por …
Hizo de abrecoches de Mariano en París, y en la Copa de Navidad de La Moncloa el presidente de Prisa fue la estrella. -- FM: Pedro J. es un genio. Le apartan ... «El Confidencial Digital, Mar 14»
3
Alegato para hacer justicia por Walter
... trabajaban como abrecoches”, recordó Verdú, para luego señalar que “ninguno de esos casos era el de Bulacio”, que intentaba ir, por primera vez en su vida, ... «Página 12, Eki 13»
4
CAMBIO DE CHAQUETA, CAMBIO DE PAREJA
... desde el jefe de la Acorazada hasta el último bedel, portero de hotel o abrecoches, se atrevía a prohibir nada. La marea del sexo a granel golpeaba de noche ... «El País.com, Ağu 11»

ABRECOCHES İÇİN RESİMLER

abrecoches

REFERANS
« EDUCALINGO. Abrecoches [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abrecoches>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z