«ABREGANCIAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
abregancias sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
abregancias ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Actas del III Congreso Internacional de Historia de la ...
En la provincia de León se registran las formas siguientes: abregancias,
abrigancias, abriganza, bergancias, berganzas, begrancia, bergancieyo,
bregancias, bri- gancia(s), breganza, pregancias, preganza, plegancia,
pergancia, perganza, ...
Alegría Alonso González, Asociación de Historia de la Lengua Española, Fundación Duques de Soria, 1996
2
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
fichamos mas carga no carro? — Ahonda, Es decir, basta, es suficiente la que
tiene. Es palabra usada por Berceo: Avie, hy grant ahondo do muchas arboledas
. (Mi agros de Nuestra Sennora, k.) Etimología: del latín abundare. Abregancías.
Santiago Alonso Garrote, 2011
3
Escritos dedicados a José María Fernández Catón
Í.d., La voz abregancias / pregancias: Actas del III CIHLE, 2 tomos, Madrid 1996,
1371-1380. Íd., Léxico del leonés actual, I: A-B, s. v. abregancias. □ Hay, en este
sentido, unas pocas palabras cuyo análisis resulta 1024 JOSÉ R. MORALA ...
José María Fernández Catón, Manuel C. Díaz y Díaz, 2004
4
Poder y seducción de la imagen románica
... grande y poco alumbrada, con el llar humillado y el suelo de tierra; taburetes
de roble, escaño vetusto, ahumados vasares, mesa “perezosa” y espetera
profusa, decoraban la habitación: pendiente de las abregancias, a plomo sobre
el llar, ...
Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2006
5
El habla de la Cabrera Alta
de. palabras*. abeiráu, sanabr., pág. 93. abeséu, § 29, b. abjéspa, § 2, a.
abjéspara, § 47, a. abpf<*Bo (verb. aborrecer), § 61. abregancias, abrigancias,
leon., página 97. abruégano, ast., § 47, a. acaroncharse, salm., § 32, e. akafjáre,
§ 12, c.
María Concepción Casado Lobato, 2002
6
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
Aboli: 6.6.3. abondu: 3.3.10.5.1. abregancias: 4. 1 . 1 .4. afo-ide: 3.3.8. abriespa:
4.4.6.8. abrigar: 4.1.2.3.3. ábrigu: 4.3.1.7. abríi: 3.3.8. Absalo(n): 6.6.2.
abscondere: 3.2.2.; 3.2.8. '"abuchar: 4.4.9. abultar: 4.4.9. Abuli: 6.6.2. Abuliüs: 6.6
.3.
Xosé Lluis García Arias, 2003
7
El Habla de Teberga: sincronía y diacronía
Abregancias. PREGÁNZIU, -A. — Estorbón, persona que anda «espregan- ziáda
: que se encuentra por todos los sitios en una misma actitud anodina.
PREGÉIRU, -ÉRA. — Persona que todos los días debe de realizar el mismo
cometido.
José Luis García Arías, Xosé Lluis García Arias, 1974
8
Anuario de lingüística hispánica
forma dialectal diptongada de ganza, conviniendo exactamente con el
significado actual de bregancias o abregancias. Esta hipótesis es factible desde
el punto de vista semántico, pues estas cadenas se utilizan para sostener sobre
el fuego ...
9
Propuestes etimolóxiques (2)
Tb. Sm. Md. Bab. PSil. L.lamosu (Oc). Tor. Vg. Llomb. Arm. Bard]. preganzas [
Montañas, Villaoril (Oc)]. abregancias [Mar]. ////perganza [Dg. Cn (M)]. ////
espregancies [Cp]. espregancias [y Ay]. espergancias [y Ay]> Calamiyeres [Os. y
Cp. Sb. Ay.
Xosé Lluis García Arias, 2007
10
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
... de la variación consonantica: en el caso asturiano podía ofrecer muestras
similares en expresiones que son verdaderos dobletes (43): preganclas ~
abregancias, prunu ~ brunu pangase ~ abangase. paráu ~ baráu, pandorga ~
bandorga.
Xosé Lluis García Arias, 1988
