İndir uygulaması
educalingo
acuartelamiento

İspanyolca sözlükte "acuartelamiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cuar · te · la · mien · to


ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Askeri üs

Bir askeri üs, ordu veya şubelerinden biri veya bir bölümü tarafından direkt olarak ve operasyona tabi tutulmuş bir tesistir. Çoğunlukla askeri teçhizatı ve personeli, eğitim ve operasyon tesisleri barındırıyorlar.

İspanyolca sözlükte acuartelamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte çeyreğin tanımı, eylemin ve çeyreğin etkisidir. Sözlükde çeyreğin bir başka anlamı da, dörde bölünmüş bir yer ya da yerdir.

ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuache · acuadrillar · acuantiar · acuarela · acuarelado · acuarelista · acuarelística · acuarelístico · acuariana · acuariano · acuario · acuartar · acuartelado · acuartelar · acuartillar · acuática · acuático · acuátil · acuatizaje · acuatizar

ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acuartelamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACUARTELAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acuartelamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acuartelamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACUARTELAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acuartelamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acuartelamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acuartelamiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

驻屯
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acuartelamiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

quartering
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अर्थों
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إيواء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

четвертование
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aquartelamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

quartering
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écartèlement
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

quartering
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Einquartierung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

4分割
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

숙영
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quartering
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đóng quân
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குல மரபுச் சின்னத்தைப்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

quartering
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

quartering
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

squartamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ćwiartowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

четвертування
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sferturilor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τεμαχισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kwartering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kvarte
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kvarte
5 milyon kişi konuşur

acuartelamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACUARTELAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acuartelamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acuartelamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acuartelamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACUARTELAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acuartelamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acuartelamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las ardientes cenizas del olvido: vía chilena de ...
El 19 de diciembre de 1990, sólo nueve meses después de que asumiera el presidente Aylwin, se produjo un acuartelamiento inusual del Ejército, denominado posteriormente «ejercicio de alistamiento y enlace». El general Pinochet ordenó ...
Brian Loveman, Elizabeth Lira, 2000
2
Los emblemas y escudos del Ejército del Aire, 1954-2004
ACUARTELAMIENTOS. AEREOS. ACUARTELAMIENTO. AEREO. “ALTO. DE. LOS. LEONES”. ESCUADRILLA DE TELECOMUNICACIONES No 3 En 1965 entra en servicio la Red de Microondas del Ejército del Aire (RMWEA) y con ella la ...
José Ramón Pardo Onrubia, Carlos Bourdón García, 2004
3
Mientras tanto
Se iniciaba así la proyección del acuartelamiento Infante Don Juan como un centro de referencia para la archivística española, no sólo militar; lo que sería corroborado al aprobarse, dos años más tarde, la afectación de los cinco edificios ...
4
El Placer de Tan Malos Tiempos
Mi paso por este acuartelamiento de instrucción hasta mi jura de bandera transcurrió casi sin darme cuenta, pude seguir entrenando y también pude seguir compitiendo, jamás tuve impedimento de ningún tipo en cuanto a permisos para ...
Andrés Rodriguez Robles, 2012
5
Un Almogávar del Siglo XXI
También les pedí que se hiciesen con los partes militares cursados por Jaime a sus Jefes por la cadena funcional y por la cadena de mando donde denunciaba las actuaciones del Jefe de la Unidad Táctica en el Acuartelamiento, además, ...
Silvana Roger
6
Prontuario general clasificado y cronológico de las leyes... ...
129. 1849 jun. 16 Se establezcan destacamentos en las cabezas de partidos judiciales, y se proporcionen edificios para acuartelamiento. T. 47 p. 198. » julio 21 Modelos de cuentas para la administracion económica interior T. 47 p.487.
Juan Marcos y González, 1863
7
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
En el caso de que el acuartelamiento no se establezca como queda prevenido en el artículo 1." , podrá el comandante francés hacer alojar la tropa en las casas de los vecinos; pero será provisionalmente, y hasta tanto que el acuartelamiento  ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
8
El Palacio de Contreras y la Academia de Intendencia en Ávila
Situado en la finca del mismo nombre, la relación de este acuartelamiento con la Academia es reciente y su historial más sencillo. La necesidad de la enseñanza práctica, complemento obligado de la teórica, se puso de manifiesto desde la ...
Guío Castaños, Guillermo, Guío Martín, Javier J., 2008
9
ZAMORA EN TIEMPO DE LA GUERRRA DE LA INDEPENDENCIA
A esto replicó el Intendente que no debían haberse destinado tales fondos al acuartelamiento, que debía sufragarse de los procedentes de Propios y arbitrios. El Municipio se excusó con que no había disponible cantidad alguna por tales ...
Gras Y De Esteva, Rafael, 2006
10
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII, y reales ...
se hará inmediatamente la entrega al Gobierno español Art. 3.° En el caso de que el acuartelamiento no se establezca como queda prevenido en el artículo 1. % podrá el Comandante frances hacer alojar la tropa en las casas de los vecinos  ...
España, Josef María de Nieva, 1825

«ACUARTELAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acuartelamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Masiva asistencia de jóvenes al acuartelamiento en Guayaquil
Largas filas se formaron a las afueras de la Junta de Calificación Militar de Guayaquil, desde 24 horas antes al acuartelamiento que se inició formalmente a las ... «El Comercio, Haz 16»
2
Amplia acogida tuvo el acuartelamiento en El Pintado, en el sur de …
Su sobrino, de 21 años aplicó al acuartelamiento porque no ha podido conseguir trabajo y ahora es su mejor opción, contó. Ellos esperaron por 45 minutos ... «El Comercio, Haz 16»
3
Jóvenes buscan en acuartelamiento un mejor porvenir ante …
Fue el primero de cientos de jóvenes que acudieron a la segunda llamada de la leva 1997 para ingresar al proceso de acuartelamiento, que se cumplió ayer. «El Universo, Haz 16»
4
600 civiles juran bandera en el Acuartelamiento Jaime II de Palma
El acto ha comenzado a las 11.30 horas y ha estado enmarcado dentro de los diferentes eventos que se celebran en Baleares con motivo del Día de las ... «20minutos.es, May 16»
5
'El Diamante' comienza primer acuartelamiento de cara al 11 de …
Vamos a estar trabajando con personas en la carrera, en el acuartelamiento y en la nutrición", agregó. Verdejo, seleccionado el Prospecto del Año de 2014 por ... «ESPN Deportes, May 16»
6
Interior desmiente “acuartelamiento
Con relación a la difusión de audios en los que se advierte sobre hechos de violencia y un supuesto acuartelamiento de efectivos policiales, el Ministerio del ... «ABC Color, Nis 16»
7
Ante un posible acuartelamiento, el fiscal general advierte que …
Ante un posible acuartelamiento, el fiscal general advierte que habrá sanciones ... de las versiones acerca de un posible acuartelamiento policial este sábado, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Mar 16»
8
El Congreso pide mantener en Huesca el acuartelamiento ´Sancho …
La Comisión de Defensa del Congreso ha aprobado este jueves una proposición no de ley en la que pide al Gobierno que adopte las medidas que sean ... «20minutos.es, Mar 16»
9
"Sé que en Brasil hay acuartelamiento de tropas", dijo el canciller …
Por otro lado dijo "sé que hay acuartelamiento de tropas y movilizaciones (por los manifestantes)", información que afirmó recibió de la embajada uruguaya en ... «Diario El País, Mar 16»
10
210 jóvenes acudieron al acuartelamiento en Santo Domingo
Los últimos abrazos, bendiciones y deseos de buena suerte para los jóvenes que acudieron al acuartelamiento en Santo Domingo de los Tsáchilas, en el ... «El Comercio, Mar 16»

ACUARTELAMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acuartelamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acuartelamiento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR