İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aderezo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADEREZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aderezo procede de aderezar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADEREZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · de · re · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADEREZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADEREZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aderezo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aderezo

baharat

Condimento

Bir baharat veya pansuman, kendisine özel bir lezzet vermek ya da onu tamamlamak için yiyeceğe eklenen bir bileşen veya harmantır. Tadı genellikle güçlüdür ve bu nedenle az miktarda bulunur, tuz, biber, ketçap, hardal, mayonez, zeytinyağı, sirke ve şeker popüler çeşnidir. Un condimento o aderezo es un ingrediente o mezcla añadida a la comida para darle un sabor especial o complementarla. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son condimentos populares la sal, la pimienta, el kétchup, la mostaza, la mayonesa, el aceite de oliva, el vinagre y el azúcar.

İspanyolca sözlükte aderezo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk giyinmenin tanımı, baharatın etkisi ve etkisi. Sözlükteki bir başka anlamlandırma anlamı da, birisinin ya da bir şeyin giyildiği şeydir. Baharat da mevsimsel, mevsim yemek için kullanılan bir dizi malzemedir. La primera definición de aderezo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de aderezar. Otro significado de aderezo en el diccionario es aquello con que se adereza alguien o algo. Aderezo es también condimento, conjunto de ingredientes que se usan para sazonar las comidas.
İspanyolca sözlükte «aderezo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADEREZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adrezo
dre·zo
atrezo
tre·zo
brezo
bre·zo
cerezo
ce·re·zo
desperezo
des·pe·re·zo
enderezo
en·de·re·zo
esperezo
es·pe·re·zo
rezo
re·zo

ADEREZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adentramiento
adentrar
adentrarse
adentro
adepta
adepto
aderezada
aderezado
aderezamiento
aderezar
aderra
aderredor
adestrada
adestrado
adestrador
adestradora
adestramiento
adestrar
adestría
adeudar

ADEREZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acezo
alezo
almezo
arcabuezo
arrapiezo
bezo
bocezo
bostezo
cabezo
cortezo
cuezo
despezo
despiezo
empiezo
linuezo
pescuezo
revezo
robezo
tropiezo
vezo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aderezo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADEREZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aderezo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aderezo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aderezo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADEREZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aderezo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aderezo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aderezo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

敷料
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aderezo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dressing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ड्रेसिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صلصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перевязочный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

curativo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ড্রেসিং
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

habillage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persalinan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dressing
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドレッシング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

드레싱
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

klamben
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nước sốt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிரஸ்ஸிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pansuman
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

condimento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

opatrunek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перев´язувальний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pansament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σάλτσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aantrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

salladsdressing
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dressing
5 milyon kişi konuşur

aderezo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADEREZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «aderezo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aderezo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aderezo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADEREZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aderezo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aderezo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aderezo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADEREZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aderezo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aderezo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
El t¡tulo paronom stico derecho... aderezo trata de reflejar la relaci¢n etimol¢gica existente entre ius con el significado de 'derecho' y ius con el valor de 'salsa, caldo'- En cuanto al augurio de los nombres (ex nomine augurium), se ...
Benjamín García-Hernández, 2007
2
Convenio Colectivo de industria y comercio del aceite y ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIA Y COMERCIO DEL ACEITE Y DERIVADOS Y ADEREZO, RELLENADO Y EXPORTACIÓN DE ACEITUNAS BOCM Núm. 217, MIÉRCOLES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2007. Resolución de 19 de junio ...
Bocm
3
Convenio Colectivo de industrias del aceite y sus derivados ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DEL ACEITE Y SUS DERIVADOS Y DE ADEREZO, RELLENO Y EXPORTACIÓN DE ACEITUNA LAUDO ARBITRAL. BOE de 20 de agosto de 1996. Visto el contenido del Laudo Arbitral de fecha 11  ...
Boe
4
Delicias Vegetarianas de Mexico
Revuélvalos con la cebolla y el aguacate, agregue el perejil picado y el ajonjolí recién tostado. Para hacer el aderezo, licue el jugo de limón con el aceite y la sal . Aderece la ensalada desde la víspera para que las verduras se impregnen. ü ...
Gloria Cardona, 2007
5
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
Queso rallado Cebolla blanca picada Repollo en tiritas Aderezo Aderezo * Trocitos de chorizo Aguacate picado Tomate rojo picado \ J Lechuga o de chicharrón Fríjoles rojos cocidos Zanahoria rallada Cebolla y tomate sotritos Aderezo ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
6
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
(Primer aderezo.).. 64.000 Ocho piezas de brillantes pertenecientes á unas manecillas. (Primer aderezo.) 30.0«0 Un pedazo de caídas de brillantes del cordón de las borlas: tiene dos ramales con una pieza que los coje y dos piezas sueltas.
España. Cortes Constituyentes, 1870
7
Macrobiótica
Macrobiótica en acción 42 X. Iniciación Macrobiótica 46 SEGUNDA PARTE: RECETARIO MACROBIOTICO 49 A Acelgas saltadas; Aderezo de aceitunas; Aderezo de Acelga y Garbanzos; Aderezo de Maíz; Aderezo de Menta; Aderezo de ...
Itoshi Tamura, 1993
8
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
(Segundo aderezo.) 1 . 000 . 000 Una perla grande con brillantes, figura la corneta de Amaltea. (Segundo ídem.) 200.000 Seis sortijas solo de brillantes. ( Primer aderezo.) 60 . 000 Una espoleta de brillantes. (Primer aderezo.) 64.000 Ocho ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
9
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Dos pedazos de cinturon de perlas y brillantes. (Segundo aderezo. ) 1.000.000 Una perla grande con brillantes, figura la corneta de Amaltea. (Segundo idem.) 200.000 Seis sortijas solo de brillantes. (Primer aderezo.) 60.000 Una espoleta de ...
España Córtes Constituyentes, 1870
10
algebra
El cliente tiene: • 1 posibilidad de no ponerle aderezo. • 4 posibilidades de ponerle un aderezo. • 6 posibilidades de ponerle dos aderezos que surgen del siguiente diagrama: aderezo 2 aderezo 1 *(. aderezo 3 aderezo 4 aderezo 3 aderezo...

«ADEREZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aderezo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cerezas con aderezo
Si a los chinos les colgamos la etiqueta de ser los mejores replicantes de todo tipo de productos, desde los objetos decorativos a la tecnología más avanzada, ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
Aderezo balsámico sin grasas
En la foto podéis ver el que quizá sea el aderezo menos fotogénico, pero lo bien que acompaña a diversos platos hace que merezca la pena compartirlo y para ... «Gastronomía & Cía, Haz 16»
3
Aderezo: celebración de los sentidos
Desde cualquier punto de vista, el despliegue gastronómico del restaurante Aderezo, en Getafe, es irreprochable. Tras casi dos décadas dedicado a la ... «Expansión.com, Haz 16»
4
Produce y vende aderezos, flores y manualidades, CAM 17
Uno de los más exitosos y demandados, es un aderezo elaborado con ingredientes y vegetales que son cultivados de manera propia por menores y jóvenes en ... «Omnia, May 16»
5
Espárragos verdes con salmón ahumado y aderezo de mostaza
El aderezo es el que preparamos recientemente y cuya receta compartimos con vosotros, así que si os tentaba probarlo, ya tenéis una propuesta de plato en el ... «Gastronomía & Cía, May 16»
6
Aderezo de mostaza y vinagre de manzana
Esta salsa vinagreta, o aderezo de mostaza y vinagre de manzana, es ideal para algunos platos frescos de los que disfrutamos en verano (pero también ... «Gastronomía & Cía, May 16»
7
Huachinango entero al horno con castañas, chile y aderezo de tahini
Servir en un platón con el aderezo de tahini por un lado para sazonar al gusto. Para el aderezo de Aderezo de tahini, colocar el ajo, la sal y 200 ml de agua en ... «Food and Travel México, May 16»
8
Chef James: El mejor aderezo para tu ensalada
Hacer un aderezo para ensaladas es fácil. Sólo necesitas saber unas técnicas básicas para siempre tener salsa a la mano. Chef James nos da una receta para ... «Terra España, Nis 16»
9
Ensalada con aderezo de mango
Lavar bien la lechuga, cortarla y colocarla en un bol. Agregar zanahoria rallada, el tomate y la media taza de mango cortado en trozos pequeños. «La Prensa de Honduras, Mar 16»
10
Receta del día: Ensalada de quinoa con aderezo de miel picante …
Combine la mostaza, el jugo de lima, la miel, el cilantro, el comino y la sal en un tazón grande. Añadir la quínoa, el aguacate, los frijoles negros, los tomates y ... «El Diario NY, Mar 16»

ADEREZO İÇİN RESİMLER

aderezo

REFERANS
« EDUCALINGO. Aderezo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aderezo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z