İspanyolca sözlükte "adherencia" sözcüğünün anlamı

ADHERENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra adherencia procede del latín adhaerentĭa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ADHERENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · he · ren · cia

ADHERENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katılım

Adhesión

Yapışma, eşit ya da farklı maddelerin iki yüzeyinin bir araya getirilmesi ve birbirine temas etmesi durumunda sıvanması ve molekül içi kuvvetler tarafından birbirine tutturulması ile maddenin mülkiyetidir. Katılım, geleneksel yapı tekniklerinin birçok yönünde çok önemli bir rol oynamıştır. Tuğlayın harçla yapışması açık bir örnektir. Yapışkanlık yapışkanlıktan farklıdır. Yapışma, farklı cisimlerin yüzeyleri arasındaki etkileşim iken, aynı bünyedeki komşu parçacıklar arasındaki çekim gücüdür.

La adhesión es la propiedad de la materia por la cual se unen y plasman dos superficies de sustancias iguales o diferentes cuando entran en contacto, y se mantienen juntas por fuerzas intermoleculares. La adhesión ha jugado un papel muy importante en muchos aspectos de las técnicas de construcción tradicionales. La adhesión del ladrillo con el mortero es un ejemplo claro. La cohesión es distinta de la adhesión. La cohesión es la fuerza de atracción entre partículas adyacentes dentro de un mismo cuerpo, mientras que la adhesión es la interacción entre las superficies de distintos cuerpos.

İspanyolca sözlükte adherencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, fiziksel bir birliktir, şeyleri yapıştırır. Sözlükteki bağlılığın bir başka anlamı, aderans kalitesidir. Bağlılık ayrıca bağlantı, bağlantı, akrabalıktır.

La primera definición de adherencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es unión física, pegadura de las cosas. Otro significado de adherencia en el diccionario es cualidad de adherente. Adherencia es también enlace, conexión, parentesco.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADHERENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adherencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

adherencia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

adhesión · conexión · consistencia · pegajosidad · soldadura · unión

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADHERENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «adherencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde adherencia sözcüğünün zıt anlamlıları

rotura · separación

ADHERENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adherencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adherencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adherencia» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 附着
• İspanyolca: adherencia
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: adherence
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: अनुपालन
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: التزام
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: соблюдение
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: aderência
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আনুগত্য
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: adhérence
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: pematuhan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Festhalten
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 固執
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 고수
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: ketaatan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: dính
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பின்பற்றுவது
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: निष्ठा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: bağlılık
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: aderenza
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: przyczepność
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: дотримання
• İspanyolca - Romence Çevirmen: aderare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: προσκόλληση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: nakoming
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: vidhäftning
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: etterlevelse

«ADHERENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adherencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adherencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diseño de Estructuras de Concreto Armado

En este capítulo se presenta el concepto de adherencia entre acero y concreto y los que se derivan de él: longitud de anclaje, recubrimiento y espaciamiento mínimo, etc., así como algunos criterios básicos para el detallado del refuerzo que ...

Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005

Enfermedades crónicas y adherencia terapéutica.: Relevancia ...

Además de implicar una diversidad de conductas y/o cambios de conducta, la adherencia y, consecuentemente, sus problemas, pueden ocurrir por ausencia, exceso o defecto en el seguimiento de la recomendación. Pueden ocurrir en ...

María José Martos Méndez, 2010

Adherencia y abandono en la actividad física y deportiva

Aspectos que influyen en la elaboración de los programas de adherencia a la actividad física y deportiva ¿Cuáles son los factores que determinan la decisión de continuar con la actividad física? Frente a la ardua tarea de diseñar un ...

Sara Márquez Rosa, 2013

Relaciones interpersonales y adherencia al tratamiento en ...

aceptan mejor la denominación de adherencia que de cumplimiento del tratamiento, ya que este último término tiene un carácter peyorativo, en la medida que considera al paciente como alguien que únicamente sigue las “ órdenes” de su ...

María José Martos Méndez, 2009

Patología humana

Esta adherencia firme está mediada por moléculas de la superfamilia de las inmunoglobulinas de la superficie endotelial, que interac- túan con las integrinas presentes en las superficies leucocíticas (véase la Tabla 2-1). Entre las moléculas ...

Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2003

Tablas: conjunto de normas, tablas y dimensionado de ...

TENSIÓN BÁSICA DE ADHERENCIA Valores básicos de la tensión de adherencia rladm, en [kg / cm2 ] . Cuando d ^ 25cm ©Cuando d>25c/n Sin junta de hormigonado Junta de hormigonado d/2< 2Scm Corte vertical <V2 > 25cm, 26 /96 ...

Jorge Bernal, 2005

Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...

Imprimaciones y riegos de adherencia 1-1. Cuando se quiere obtener una continuidad lo mejor posible entre una capa bituminosa (una capa intermedia, por ejemplo) y una capa de base desprovista de ligante bituminoso, de textura cerrada ...

Georges Jeuffroy, 1977

Estabilidad de las construcciones

1 .63. 7^m,. CAPA RESISTENTE PILOTES DE ADHERENCIA O FRICCION Tienen sus ventajas, a saber: Las contrucciones que descansan en ellos, cuando se trata de terrenos compresibles, siguen mejor el asentamiento general de la zona.

José Creixell M., 1992

Hormigón armado y pretensado I

Ello se logra mediante la combinación de mecanismos tales como la adherencia entre hormigón y acero, el rozamiento y el anclaje mecánico de las armaduras. En general, el anclaje de las armaduras se efectuan mediante algunas de las ...

Juan Murcia Vela, Antonio Aguado de Cea, Antonio R. Marí Bernat, 1996

Fisiolog?a Veterinaria + Evolve:

Raf FIGURA 2-7 □ La adherencia celular actúa a través de la ruta MAP cinasa para estimular la división celular. Además de la estimulación de la proliferación por el factor de crecimiento que se muestra en la figura 2-5, las células epiteliales ...

James G. Cunningham, Bradley G. Klein, 2009

«ADHERENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adherencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un estudio evidencia el impacto negativo del copago sanitario en la …

El estudio 'Impacto de la modificación del copago farmacéutico (Real Decreto-Ley 16/2012) sobre la adherencia a fármacos efectivos tras Síndrome Coronario ... «TeleCinco.es, Haz 16»

Los nuevos fármacos contra la osteoporosis permiten una mayor …

Así lo demuestra un estudio publicado en la prestigiosa revista JAMA Internal Medicine del mes de mayo, en el que se concluye que “una mayor adherencia a ... «IM Farmacias, Haz 16»

Los enfermeros pueden mejorar la adherencia al tratamiento en …

Expertos reunidos en la jornada 'Claves en la gestión del paciente en las consultas de Enfermería de EM', organizada por Merck, han destacado el papel de los ... «www.infosalus.com, Haz 16»

Boehringer Ingelheim y Lilly lanzan un nuevo tratamiento para …

Boehringer Ingelheim y Lilly lanzan un nuevo tratamiento para facilitar la adherencia en diabetes tipo 2. Publicado 03/05/2016 13:51:30 CET. MADRID, 3 May. «www.infosalus.com, May 16»

Galicia lidera un proyecto europeo para mejorar la adherencia al …

El objetivo de este proyecto es crear "soluciones innovadoras" a través de las nuevas tecnologías para "incrementar la adherencia a los tratamientos" de los ... «20minutos.es, Nis 16»

Infradiagnóstico y adherencia, puntos débiles de las patologías …

El cáncer de pulmón (CP) se ha convertido en la tercera causa de muerte en España, una tasa que podría reducirse, según revela un estudio estadounidense, ... «Gaceta Médica, Nis 16»

La telemedicina mejora la adherencia terapéutica de los pacientes …

Entre los beneficios de la telemedicina para los pacientes trasplantados de pulmón se encuentra la mejora de la adherencia terapéutica, debido a su utilidad ... «La Vanguardia, Şub 16»

Cardiólogos recuerdan que la mala adherencia terapéutica está …

La mala adherencia terapéutica está muy extendida en las patologías crónicas, señalan desde la Sociedad Española de Cardiología (SEC) que recuerda que ... «La Vanguardia, Oca 16»

'Duoresp Spiromax' puede favorecer la adherencia al tratamiento de …

El uso del inhalador 'Duoresp Spiromax' puede favorecer la adherencia al tratamiento de los pacientes con asma y EPOC al cometerse menos errores de uso ... «La Vanguardia, Oca 16»

Alta adherencia en redes sociales al "boicot ciudadano" contra …

Alta adherencia en redes sociales al "boicot ciudadano" contra supermercados. Como respuesta al destape de colusión de venta de pollos, más de 7000 ... «LaTercera, Oca 16»