İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "adhérence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adhérence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «adhérence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte adhérence sözcüğünün tanımı

Sözlüğe uyumun tanımı, fiziksel olarak bir başkasına yapışan bir şeyin halidir. Moleküller arasındaki cazibe kuvvetlerinin etkisi altında bir yüzeye yapışır.

La définition de adhérence dans le dictionnaire est état d'une chose qui adhère physiquement à une autre. Fait de coller à une surface, sous l'action des forces d'attraction entre molécules.


Fransızca sözlükte «adhérence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apparence
apparence
carence
carence
circonférence
circonférence
co-occurrence
co-occurrence
cohérence
cohérence
concurrence
concurrence
conférence
conférence
différence
différence
déférence
déférence
florence
florence
incohérence
incohérence
indifférence
indifférence
ingérence
ingérence
interférence
interférence
occurrence
occurrence
préférence
préférence
récurrence
récurrence
référence
référence
transparence
transparence
vidéoconférence
vidéoconférence

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adepte
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
aderne
adessif
adextre
adextré
adextrer
adhérent
adhérente
adhérer
adhésif
adhésion
adhésive
adhésivité
adiabatie
adiabatique
adiabatiquement

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
afférence
audience
cooccurrence
corporence
déshérence
efférence
excellence
existence
honorence
inférence
inhérence
irrévérence
précarence
précurrence
révérence
télé-conférence
téléconférence
vidéo-conférence
visioconférence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adhérence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ADHÉRENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «adhérence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adhérence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ADHÉRENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «adhérence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde adhérence sözcüğünün zıt anlamlıları

«adhérence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADHÉRENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adhérence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adhérence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adhérence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

附着
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adhesión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adherence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनुपालन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التزام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

соблюдение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aderência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আনুগত্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

adhérence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pematuhan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Festhalten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

固執
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ketaatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dính
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பின்பற்றுவது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निष्ठा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağlılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aderenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przyczepność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дотримання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aderare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσκόλληση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nakoming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vidhäftning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

etterlevelse
5 milyon kişi konuşur

adhérence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADHÉRENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «adhérence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adhérence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adhérence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADHÉRENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adhérence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adhérence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adhérence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ADHÉRENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

adhérence sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques-Bénigne Bossuet
La foi est une adhérence de coeur à la vérité éternelle.

«ADHÉRENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adhérence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adhérence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux caoutchouteux: morphologies, formulations, ...
Depuis un siècle, leurs champs d'application n'ont jamais cessé de s'élargir, grâce à une compréhension toujours accrue de leurs caractéristiques ; le pneumatique témoigne aujourd'hui des propriétés uniques des matériaux ...
Gilles Petitet, Michel Barquins, 2008
2
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale ou Traité ...
On ferait donc une première application de potasse caustique , puis une seconde au fond de la plaie , afin de provoquer tout à la fois l'ouverture du kyste et son adhérence aux parois de l'abdomen ; ensuite , après l'issue des hydatides , on ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
3
Nouvelles expériences sur l'adhérence des pierres et des ...
L'ADHÉRENCE. DES. PIERRES. ET. DES. BRIQUES. POSEES EN BAIN DE MORTIER OU SCELLEES EN PLATRE. 1 . But particulier des expériences. Les expériences , dont il va être question , n'ont pas eu pour but direct de rechercher ou ...
Arthur J. Morin, 1838
4
De l'adhérence du placenta
Pour être clair cependant, nous n'entendrons par adhérence morbide que celle qui met un obstacle à ce que la délivrance s'opère au terme ordinaire , tout le reste étant d'ailleurs dans les conditions voulues. Nous ne faisons en cela que nous ...
Charles Van Leynseele, 1855
5
Nouvelles expériences sur l'adhérence des pirrres et des ...
EXPÉRIENCES SUR L'ADHÉRENCE DES PIERRES ET DES BRIQUES POSÉES EN BAIN DE MORTIER OU SCELLÉES EN PLATRE. 1 . But particulier des expériences. Les expériences dont il va être question , n'ont pas eu pour but direct ...
Arthur Jules Morin, 1838
6
Nouvelles expériences sur l'adhérence des pierres et des ...
Expériences sur l'adhérence de la pierre calcaire 00lithique scellée en plâtre sur la pierre calcaire 00lithique. . TABLEAU n° IV. Expériences sur l'adhérence des briques scellées en plâtre sur la pierre calcaire 00lithique de Jaum0nt.
Arthur Jules Morin, 1838
7
Biologie cellulaire et moléculaire
Figure 7.22 Les cadhérines et l'adhérence cellulaire. Représentation schématique de deux cellules adhérant entre elles par des interactions entre cadhérines de même type sortant de la membrane plasmique de ces cellules. Des ions ...
Gerald Karp, Jean-Claude Wissocq, 2004
8
Biologie du développement
4.2 Adhérence cellulaire Les cellules épithéliales sont liées ensemble par des jonctions serrées, des jonctions adhérentes et des desmosomes, ces derniers impliquant des cadhérines comme composants d'adhérence majeurs. Les cellules ...
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
9
Dépôts physiques: techniques, microstructures et propriétés
6.2.2 Adhérence Le choix de la méthode avec laquelle on mesure l'adhérence dépend beaucoup de l'épaisseur du dépôt. Les méthodes de mesures des couches minces (dépôts ato- mistiques) sont, en général, différentes de celles des ...
Lech Pawlowski, 2003
10
Science et technologie du collage
1.4. TERMINOLOGIE: ADHÉSION,. ADHÉRENCE. ET. ÉNERGIE. DE. FRACTURE. Le terme d'usage courant Adhésion revêt deux sens selon le point de vue d'où l'on se place. Pour le ...
Jacques Cognard, 2000

«ADHÉRENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adhérence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
F1 - Les pneus sont-ils devenus trop endurants ?
Je pense que ça créé des possibilités de dépassement, parce que si le niveau d'adhérence de celui devant vous chutte subitement, ça vous ... «Sport Auto, Tem 15»
2
Audi Q7 : assistance tous risques - La République de Seine & Marne
En fonction de l'adhérence, le couple peut aller jusqu'à 70 % sur l'avant ou 80 % sur l'arrière. Pour simplifier la vie du conducteur, tous les plus ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
3
PROJET DE ROUTES EN BOUTEILLES PLASTIQUE RECYCLEES
S'il reste des points qui n'ont pas été soulevés, comme l'adhérence par exemple, il semblerait que la municipalité de Rotterdam soit déjà ... «Autoplus.fr, Tem 15»
4
Mercedes aurait une astuce à découvrir du côté des suspensions
... bon état lors de la première partie de leurs tours très rapides qu'ils ont encore une adhérence excellente pour les derniers virages," note-t-il. «Nextgen-Auto.com, Tem 15»
5
Hyundai i30 DCT, plus douce qu'une Golf DSG - Automobile …
Reste que l'adhérence nous est parue en retrait, malgré la présence de pneumatiques Continental Premium Contact, pourtant satisfaisants en ... «Challenges.fr, Tem 15»
6
Toyota GT86 Yellow Limited : Une série limitée... au Japon !
... la faible adhérence est pour beaucoup dans le tempérament joueur de la GT86 standard et la progressivité de son comportement à la limite), ... «Autonews.fr, Tem 15»
7
Actu santé : PLAIES CHRONIQUES: De l'efficacité des ultrasons
Dans la peau saine, la protéine fibronectine, documentée comme une protéine majeure de l'adhérence cellulaire, active le gène Rac1 dans les ... «santé log, Tem 15»
8
Plus de gameplay pour WRC 5 - page 1- GamAlive
On appréciera l'impression de vitesse et d'adhérence au chemin, surtout vu du capot. Les particules de poussière sont convaincantes mais ... «GamAlive.com, Tem 15»
9
Mercedes GLE : hybride, rechargeable et vraiment sobre …
Sans pour autant gommer le défaut de cette direction avare en sensations, dont le taux d'assistance varie en virage en fonction de l'adhérence. «Challenges.fr, Tem 15»
10
Tesla Model S P85D : 700 chevaux électriques, seulement sur le …
Au point qu'il est difficile de s'apercevoir que l'on roule sur une zone à faible adhérence. Il aurait fallu plusieurs dizaines de kilomètres sur ce ... «Challenges.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adhérence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adherence>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z