İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adjetivación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · je · ti · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adjetivación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Metindeki sıfatlar

Adjetivación en el texto

Metnin sıfatlaştırılması, içindeki sıfatların uygun ve uygun şekilde kullanılması ile oluşur. Bir metinde sıfat, anlamları tamamlayan veya netleştiren isimlerin özelliklerini veya durumlarını ifade eder. Sıfatlandırma, morfolojik, sözdizimsel, sözlük-semantik olmak üzere çeşitli seviyelerde yapılır. La adjetivación de un texto consiste en el uso pertinente y adecuado de adjetivos en el mismo. En un texto la adjetivación expresa cualidades o estados de los sustantivos, cuyo significado complementa o clarifica. La adjetivación se realiza en varios niveles: morfológico, sintáctico, léxico-semántico.

İspanyolca sözlükte adjetivación sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte sıfat ilk tanımı sıfat eylemdir. Sözlükteki sıfatların bir başka anlamı, bir yazara, döneme, üsluba, vb. Bir dizi sıfat veya sıfat kipidir. Sıfat, aynı zamanda, bir kelimenin veya olmayan bir kelime grubunun sıfat dönüşümüdür; s. mesela pembe, erkek ve pembe pembemsi, çok insandır, güvenilir bir kişidir. La primera definición de adjetivación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de adjetivar. Otro significado de adjetivación en el diccionario es conjunto de adjetivos o modo de adjetivar peculiar de un escritor, de una época, de un estilo, etc. Adjetivación es también conversión en adjetivo de una palabra o de un grupo de palabras que no lo son; p. ej., rosa, hombre y de fiar en color rosa, es muy hombre, persona de fiar.
İspanyolca sözlükte «adjetivación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjetiva
adjetivador
adjetival
adjetivamente
adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicador
adjudicadora
adjudicar
adjudicataria
adjudicatario
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adjetivación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADJETIVACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adjetivación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adjetivación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«adjetivación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADJETIVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adjetivación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adjetivación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adjetivación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

adjetivación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adjetivación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Adjectivation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

adjetivación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

adjetivación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

adjetivación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adjetivación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

adjetivación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

adjetivación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

adjetivación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

adjetivación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

adjetivación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

adjetivación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

adjetivación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

adjetivación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

adjetivación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

adjetivación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

adjetivación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

adjetivación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

adjetivación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

adjetivación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

adjetivación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

adjetivación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

adjetivación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

adjetivación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

adjetivación
5 milyon kişi konuşur

adjetivación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADJETIVACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «adjetivación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adjetivación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adjetivación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADJETIVACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adjetivación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adjetivación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adjetivación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADJETIVACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adjetivación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adjetivación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
La adjetivación en el texto de ORTEGA indica abstracción conceptual y subjetividad; en el texto de VALLE los adjetivos pintan un mundo concreto y sensual. 6. — Sustantivación, adjetivación y adverbialización. En la explicación lingüística de ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
2
Diccionario Akal del Color
Adjetivación común de los colorismos que se atribuyen al lenguaje de la música y a sus composiciones y manifestaciones. // Coloris— ta. Colorístico. // Particularmente agradable en el colorido. // Adjetivo que se aplica al colorido armónico, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
El Taller De Escritura/the Factory of Writing: LA Aventura ...
La. adjetivación. Si el adjetivo no da vida al sustantivo, lo mata. Vicente Huidobro Muy usada en épocas anteriores, la adjetivación se ha convertido en la actualidad en una cuestión delicada, frente a la que ...
Alma Maritano, Graciela Ballestero, Raquel Piaggio, 1993
4
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
"La adjetivación en LA ARAUCANA de Alonso de Ercilla Limita el trabajo a ia Primera Parte del poema, fe de bau tismo de nuestra nacionalidad. Procede así el autor porque cree que "para estudiar la adjetivación, esta muestra es suficiente ...
5
Lengua y literatura castellana. Profesores de enseñanza ...
Por lo tanto comenzaré por estudiar la adjetivación del texto. Pero antes convendría establecer algunas premisas teóricas, que siempre vienen bien para que se sepa cuáles son nuestros supuestos. Parto de la base de que por adjetivo sólo ...
Manuel Ariza Viguera, Jose Javier Rodriguez Toro, Rosalia Garcia Cornejo, 2005
6
Introducción a la lingüística hispánica
La derivación en español 165 3.1. Sufijos emotivos 167 3.2. Nominalización 172 3.2.1. Nominalización denominal, N => N 173 3.2.2. Nominalización deadjetival, Adj => N 175 3.2.3. Noinalización deverbal,V => N 176 3.3. Adjetivación 180 ...
José Ignacio Hualde, 2001
7
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Y, en efecto, al menos en apariencia, casos concretos de este fenómeno general se encuentran descritos en su obra desde las primeras páginas, denominados como «adjetivación del sustantivo» o «sustantivación del adjetivo»67.
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
8
Gramática gráfica al juampedrino modo
Cuando un sustantivo sigue a otro en la cadena hablada conformando una sola unidad sintagmática el segundo de ellos adquiere rasgos de adjetivación pues el primero es el que adquiere en castellano toda la carga sustantiva: si decimos  ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
9
Lingüística textual y análisis de textos hispánicos
Michael Metzeltin. F6: subordinación núcleo 2 subordinaciones núcleo 1 subordinaciones núcleo 2 subordinación núcleo 3 subordinación núcleo 4 subordinaciones : riberas del Arlanza (aposición) : alma : peregrina al azar ( adjetivación) sin ...
Michael Metzeltin, 1988
10
El hablar lapidario: ensayo de paremiología mexicana
Es de notar, además, el tipo de adjetivación que en ambos refranes se emplea. Definida gramaticalmente, esta adjetivación está constituida por un sintagma unimembre exocéntrico, conformado por un enlace preposicional, y un término, que ...
Herón Pérez Martínez, 1996

«ADJETIVACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adjetivación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historia truculenta al costado de la escena
El autor, con una adjetivación bastante sencilla, arma con habilidad un despliegue interesante de personajes y discursos, intercalando bien el diálogo y el ... «Diario El País, Haz 16»
2
¿Qué llevó a Borges a ser una de las principales figuras de la …
La personalidad del artista, cargada de ironía y humor, hacía que en sus escritos primara la adjetivación irónica, con un léxico propio de la Generación del 98, ... «www.notimerica.com, Haz 16»
3
Borges, el escritor de los escritores
Su influjo es tan grande que después de leerlo es difícil despojarse de su adjetivación precisa, de su sintaxis inexpugnable, virtudes que llevan a creer que no ... «Sputnik Mundo, Haz 16»
4
El director de El Heraldo pide una decisión justa
“No le pongo adjetivación porque soy parte del proceso, pero sí es preocupante por la incertidumbre que puede causar entre periodistas. A la hora de escribir ... «El Colombiano, Haz 16»
5
La lucha contra el marxismo es cultural
... el relativismo cultural arrancado de la Teoría Crítica, una mezcla de marxismo y freudismo o marxismo con reduccionismo edipiano, para usar adjetivación de ... «PanAm Post, Haz 16»
6
Monteleón convoca la 54ª edición de su premio Libro de Cuentos
El jurado destacó entonces cómo la obra «discurre entre lo clásico y lo moderno, con gran riqueza oracional y adjetivación», todo ello dando cuenta además de ... «Diario de León, Haz 16»
7
Duro insulto de dirigente umbandista a Arana
Ese fue el título que la activista eligió para una carta dirigida a la dirección del Frente Amplio y la Vertiente Artiguista para fustigar la adjetivación realizada por ... «Diario El País, Haz 16»
8
Giustozzi calificó el proyecto de “demagógico” y le recordaron sus …
De inmediato, Héctor Daer, uno de los impulsores del proyecto, recogió el guante y le reprochó la adjetivación cuando él “era del FpV, vino al Frente ... «Semanario Parlamentario, May 16»
9
La siembra popular como acto de revolución contra el capitalismo …
El capitalismo ya sólo, sin la adjetivación, es salvaje porque prepondera el billete como hecho de producción, y le importa un carajo la humanidad. Con la ... «Aporrea, May 16»
10
La cosificación o esas cosas que hacemos con los migrantes forzados
Sólo las cosas pueden tener esa adjetivación. La cosificación permite y sustenta la existencia de fronteras y la insolidaridad. No entraré en puntos como ... «Rebelión, Mar 16»

ADJETIVACIÓN İÇİN RESİMLER

adjetivación

REFERANS
« EDUCALINGO. Adjetivación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adjetivacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z