İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adjudicatario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · ju · di · ca · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adjudicatario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte adjudicatario sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte adjudicatario, bir şeyin verildiği kişi anlamına gelir. En el diccionario castellano adjudicatario significa persona a quien se adjudica algo.

İspanyolca sözlükte «adjudicatario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicador
adjudicadora
adjudicar
adjudicataria
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado
adjurador
adjurar
adjutor
adjutora
adjutorio

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adjudicatario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADJUDICATARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adjudicatario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adjudicatario sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«adjudicatario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADJUDICATARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adjudicatario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adjudicatario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adjudicatario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

颁发
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adjudicatario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Winner
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

से सम्मानित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منحت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

награжден
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

premiado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দত্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décerné
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dianugerahkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ausgezeichnet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

受賞
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수상
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dianugerahi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trao tặng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வழங்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पुरस्कार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

layık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

premiato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przyznano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нагороджений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acordate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απονέμεται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

toegeken
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

delas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tildelt
5 milyon kişi konuşur

adjudicatario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADJUDICATARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «adjudicatario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adjudicatario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adjudicatario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADJUDICATARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adjudicatario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adjudicatario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adjudicatario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADJUDICATARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adjudicatario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adjudicatario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Proposición jurídico-económica, comprensiva de: «a) Desarrollo de las relaciones entre el adjudicatario y la propiedad de la finca, expresando, en su caso, los eventuales acuerdos y a alcanzados y las disposiciones relativas al modo de ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
2
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
El ejercicio por el adjudicatario de dichas facultades deberá ser manifestado por escrito ante el órgano judicial o administrativo que esté desarrollando el procedimiento respectivo, de forma previa o simultánea al pago del importe de la  ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
3
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
procesales, la Ley 14/2000 ha introducido una nueva disposición adicional sexta en la Ley 37/1992, por la que se faculta al adjudicatario que tenga la condición de empresario o profesional a efectos del impuesto, en nombre y por cuenta del  ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
4
La Gestión de los servicios deportivos municipales: vías ...
116 La gestión de los sen'icios deportivos municipales Es importante recordar cuales son los derechos y obligaciones del adjudicatario y poder de esta manera valorar si el hecho de que la administración opte por este sistema de gestión ...
Leonor Gallardo, 2004
5
Todo IVA 2007
renuncia a las exenciones prevista en el apartado dos del artículo 20 de dicha Ley, siendo aplicables las siguientes reglas: 1.a El ejercicio por el adjudicatario de estas facultades deberá ser manifestado por escrito ante el órgano judicial o ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2007
6
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
El adjudicatario quedará obligado a poner en conocimiento del sujeto pasivo del impuesto correspondiente a dicha operación o a sus representantes que ha ejercido estas facultades, remitiéndole copia de la comunicación presentada ante ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
7
El Sector Audiovisual en Castilla-la Mancha
Enrique Martínez de la Casa Rodríguez. Demarcación: Manzanares. Denominación: TL04CR. a) Programa digital: TL04CR-01. Adjudicatario provisional: Rateman, S.L. b) Programa digital: TL04CR-02. Adjudicatario provisional: Calatrava La ...
Enrique Martínez de la Casa Rodríguez
8
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
Plazo de otorgamiento y posibilidad de prórroga, si procede - Cánones y tasas a abonar por el adjudicatario - Régimen de utilización, privada o pública, incluyendo en su caso las tarifas a abonar por el público con descomposición de sus ...
‎2003
9
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
El ejercicio de esta facultad por el adjudicatario determinará que el sujeto pasivo o sus representantes no puedan efectuar la renuncia a las exenciones prevista en el apartado dos del artículo 20 de la Ley del Impuesto, ni proceder a la ...
Centro de Publicaciones, 2013
10
Código de urbanismo
3) Propuesta de precio de adquisición del inmueble o propuesta de pago de la parcela o el solar y de los costes de promoción y ejecución, mediante la atribución al adjudicatario de partes determinadas del edificio resultante de valor  ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006

«ADJUDICATARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adjudicatario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Espacio Joven saldrá a concurso ante los problemas de …
El adjudicatario aseguraba encontrarse en situación de «inminente quiebre económica» debido a las cantidades que le retiene el Ayuntamiento debido a que ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
2
Tercer intento de ADIF para construir en Vigo la estación de Mayne
Si en un plazo de 24 meses no se ha aprobado definitivamente el planeamiento (PGOM), y por tanto no se pudiesen obtener por el adjudicatario las licencias ... «Diario Atlántico, May 16»
3
C's Torrent visita las instalaciones en Vinaroz del núcleo zoológico …
... las instalaciones del núcleo zoológico El Corralet, ubicado en Vinaroz, que ha resultado el adjudicatario del servicio de recogida de animales del municipio. «Hortanoticias.com, May 16»
4
El ex-adjudicatario de la resonancia pública riojana (2004-2013 …
Vicente Saus, el propietario de Exploraciones Radiológicas Especiales (Eresa), empresa adjudicataria del servicio hospitalario de radiología público de La ... «Rioja2.com, May 16»
5
Garantizan 37.500 euros al adjudicatario de la guardería
... de servicio público, que garantizaba la gestión 100% pública y directa de la guardería, a subvencionar con más de 37.000 euros a la posible adjudicataria”. «El Periódico Mediterráneo, May 16»
6
El adjudicatario del Palacio de Congresos se conocerá "entre …
La presidenta de la Sociedad Palacio de Congresos, Joana Maria Adrover, ha previsto que el adjudicatario del Palacio de Congresos y del hotel anexo se ... «Europa Press, May 16»
7
Colunga resuelve el contrato de La Churrería y el adjudicatario
Colunga, P. MARTÍNEZ El adjudicatario del chiringuito de La Isla (Colunga) conocido como La Churrería está estudiando la viabilidad de "plantear los recursos ... «La Nueva España, May 16»
8
Mundiplan pide al Imserso que lo defienda como adjudicatario del …
Mundiplan ha solicitado al Imserso, según ha podido saber preferente.com, que lo defienda de los programas paralelos a los viajes estatales (Mundosenior ... «Preferente, Nis 16»
9
El adjudicatario de La Mareta reclama 90 millones de euros
El adjudicatario de las parcelas P-1 y P-2 de La Mareta, Julián Gómez del Castillo, reclama al Ayuntamiento de Telde 90 millones de euros por los daños ... «Canarias 7, Şub 16»
10
El Ayuntamiento pide "sacrificio cero" al próximo adjudicatario de la …
El próximo adjudicatario del servicio de perrera municipal tendrá que presentar un programa de cero muertes que garantice «al máximo» la vida de los ... «El Diario Montanes, Ara 15»

ADJUDICATARIO İÇİN RESİMLER

adjudicatario

REFERANS
« EDUCALINGO. Adjudicatario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adjudicatario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z