İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adosado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADOSADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra adosado procede del participio de adosar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADOSADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · do · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOSADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADOSADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adosado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte adosado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte, bir binanın özellikle bir evin söylediği anlamına gelir: Bir veya daha fazla yan duvarı paylaştığı başkalarıyla birlikte inşa edilir. En el diccionario castellano adosado significa dicho de un edificio, especialmente de un chalé: Que está construido unido a otros, con los que comparte una o más paredes laterales.

İspanyolca sözlükte «adosado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADOSADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acaparrosado
a·ca·pa·rro·sa·do
amariposado
a·ma·ri·po·sa·do
desposado
des·po·sa·do
embaldosado
em·bal·do·sa·do
endiosado
en·dio·sa·do
enfosado
en·fo·sa·do
enlosado
en·lo·sa·do
esclerosado
es·cle·ro·sa·do
esposado
es·po·sa·do
fosado
fo·sa·do
losado
lo·sa·do
mariposado
ma·ri·po·sa·do
osado
sa·do
pamposado
pam·po·sa·do
posado
po·sa·do
prosado
pro·sa·do
reposado
re·po·sa·do
rosado
ro·sa·do
sonrosado
son·ro·sa·do
usado
sa·do

ADOSADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adormitarse
adornador
adornadora
adornamiento
adornar
adornista
adorno
adoro
adosada
adosamiento
adosar
adotrinar
adovelada
adovelado

ADOSADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusado
alisado
asado
atrasado
avisado
cansado
casado
confesado
cursado
egresado
envasado
fracasado
interesado
pasado
pensado
pesado
pisado
procesado
retrasado
visado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adosado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADOSADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adosado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adosado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADOSADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «adosado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde adosado sözcüğünün zıt anlamlıları

«adosado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADOSADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adosado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adosado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adosado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

联排别墅
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adosado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Townhouse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टाउनहाउस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تاون هاوس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

городская тюрьма
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

condomínio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শহরের বাড়ি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maison de ville
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rumah bandar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stadthaus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タウンハウス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

타운 하우스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Townhouse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhà liền kề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டவுன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टाउनहाउस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

konağında
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

residenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dom
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

міська в´язниця
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

primărie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχοντικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meenthuis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

radhus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rekkehus
5 milyon kişi konuşur

adosado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADOSADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «adosado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adosado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adosado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADOSADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adosado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adosado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adosado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADOSADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adosado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adosado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El adosado: Lecturas fáciles en español - Nivel 1
Marta y Fer deciden mudarse a un chalet en las afueras con su hija Carmen.
Victoria López Sanjuán, 2011
2
Chilecompra adosado a adquisiciones en la Municipalidad de ...
El objetico de este seminario es investigar y analizar en forma cualitativa, la eficacia del Departamento de Adquisiones adosado al portal Chilecompra en la Municipalidad de Los Angeles, desde el punto de vista de nla Municipalidad y de los ...
Clara Alicia Avello Salazar, Pilar Alejandra Fernández Quezada, Universidad de Concepción (Chile). Unidad Académica Los Angeles, 2006
3
Calefacción solar para regiones frías: guía tecnológica de ...
CASO. 3: INVERNADERO. ADOSADO. TIPO. VERANDA. ESQUEMA DEL INVERNADERO ADOSADO TIPO VERANDA CURVA Cl Temperatura invernadero tipo veranda y local adosado CURVA. Principio de funcionamiento El objetivo es la ...
Jean-Francois Rozis, Alain Guinebault, 1997
4
Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...
Figura 41. Tuñón. Nave sur hacia Oeste. Figura 42. Tuñón. Nave sur, detalle del arco desde oeste. Figura 43. Tuñón. Cuerpo adosado occidental, entrada a la iglesia. Figuras 44 y 45. Tuñón. Cuerpo adosado occidental, exterior del testero de ...
Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010
5
Tratado de arquitectura militar ... en Austria traducido por ...
f' z "' h. ; ¡A ,u u . . u 2 Sencillo adosado al lrriapleu, con el »- paramentoestrriergm talud g' el ¡tu tcrior vertical. . . . . . . . 3 ldem con ambas' parmmos'enulud. 6 'Como el primero y (on bovcda's de brecha en la parte superior." r w 9 Adosado, con ...
Julius von Wurmb, Emilio Bernaldez, Henri Joseph Paixhans, 1856
6
Desarrollo de instalaciones electrotécnicas en los edificios
Caja de Derivación: Conexiones deficientes en su interior / adosado con el paramento tenga variaciones en profundidad superiores a ± 2 mm. Interruptor y Conmutador: No se ha colocado caja para empotrar mecanismos / altura de situación ...
Jesús Trashorras Montecelos, 2005
7
Entrecruzar culturas: Competencia intercultural y ...
Cansados def tráfico y la contaminación de Madrid y de tener que hacer semanalmente el equipaje para trasladarse a su segunda residencia decidieron vender las dos casas y comprar un chalé adosado en esta localidad del Noroeste de la ...
Myriam Denis, Montserrat Matas Pla, 2002
8
Ruidos en el adosado: Nivel 1 (a1-a2)
A veces, las cosas no son lo que parecen: un adosado en las afueras no es sinónimo de una vida tranquila y una vecina agradable puede ocultar un gran secreto. ¿Qué son esos ruidos en el sótano de María y Fer?
Sanjuan Lopez, Victoria López Sanjuán, 2012
9
Hornos de barro y de ladrillo / Mud And Brick Ovens
HORNO ADOSADO A LA PARED EXTERIOR DE LA COCINA Ubicación del horno visto desde arriba O c O O. Materiales • Postes, 4 • Tirantes de madera, 2 • Alambre de rienda, cantidad necesaria • Tablones de eucalipto, cantidad necesaria ...
José Luis Barbado, 2005
10
Impacto social de la contaminación acústica de las ...
... Bañolas, Pablo Iglesias y Getafe 2001 (Sector III) Derecho Residencial adosado 1.500 Alta 8 A-42 32 Urbanización de Señorío de Illescas Derecho Residencial adosado 1.000 Baja 8 A-42 20 *1 Agrupación de viviendas adosadas al Norte ...
José Luis Veira Veira (Coord.)

«ADOSADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adosado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detenido en Tarifa con más de 1,4 kilos de hachís adosado al cuerpo
La Policía Nacional ha detenido en el puerto de Tarifa a un pasajero de origen marroquí de 26 años, con permiso de residencia en España, que tenía 1.430 ... «Andalucía Información, May 16»
2
Puerto Barcelona inicia licitación ampliación muelle Adosado por 34 …
Barcelona, 25 may (EFECOM).- El consejo de administración del Puerto de Barcelona ha aprobado hoy iniciar la licitación de la ampliación del muelle Adosado ... «La Vanguardia, May 16»
3
Una mujer llevaba adosado a su cuerpo más de 2 kilos de cocaína
La mujer transportaba la droga adosada a su cuerpo. El procedimiento tuvo lugar en la ciudad de Orán. Estuvieron a cargo del operativo efectivos de la Sección ... «El Tribuno.com.ar, Nis 16»
4
Del adosado con jardincito en el Aljarafe al piso en la capital
«Hace unos años todos querían el adosado con jardincito y abandonar la ciudad. Ahora el fenómeno es el inverso: gente que vende el chalecito en el Aljarafe y ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
5
Dos detenidos por cultivar marihuana dentro de un chalé adosado
La Guardia Civil ha detenido en Arcos de la Llana a G.R.P. de 30 años y S.V.P. de 23 años de edad, como presuntos autores de un delito contra la salud ... «El Correo de Burgos, Şub 16»
6
Adosado impecable en el corazón de Madrid
Vaya Lujo! visita un magnífico chalé adosado en el corazón de Madrid, en la cotizada zona del barrio de Hispanoamérica. Una casa vertical de cuatro plantas ... «El Mundo, Oca 16»
7
Artefacto adosado a la cárcel de Temuco contenía 13 cartuchos de …
La Fiscalía de la Araucanía informó que el artefacto que fue adosado este viernes a una pared de la cárcel de Temuco contenía 13 cartuchos de dinamita en su ... «24Horas.cl, Oca 16»
8
Atendido un matrimonio tras el incendio de un cobertizo adosado a …
PAMPLONA. Un matrimonio de avanzada edad ha tenido que ser atendido en el Centro de Salud de Alsasua, él de una intoxicación leve y ella de una crisis de ... «Noticias de Navarra, Oca 16»
9
El ocaso de la viuda de Perón, la 'otra Evita', en un chalé adosado
Ahora es una anciana de 84 años con los achaques de una mujer de su edad que vive recluida en un chalé adosado de la localidad madrileña de Villanueva ... «Vanitatis, Kas 15»
10
El peligro del michelín adosado a la cintura
... especialmente aquellos que son clasificados como grasa abdominal por los especialistas y que a pie de calle se conoce como el típico 'michelín' adosada a ... «Mujerhoy.com, Kas 15»

ADOSADO İÇİN RESİMLER

adosado

REFERANS
« EDUCALINGO. Adosado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adosado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z