İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adyacente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADYACENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra adyacente procede del latín adiăcens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADYACENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · ya · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADYACENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADYACENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adyacente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bitişik

Adyacente

Geleneksel gramerde, isim tabirinin, sözdizimsel işlevin ve cümleye ait sözdizimsel bileşenine komşu bir isim ya da aynı zamanda değiştirici denir; bir isimle, genellikle niteleyici bir sıfatın tamamlayıcısıdır; noun çekirdek ile nüansını inceler. Cinsiyet ve sayı olarak, adın "Tür İngiliz gezgin" terimiyle ifade ederek veya açıklayarak. Bitişik sıfat, ismin öncesinde veya sonrasında bulunabilir ve bu işlevi de, eşdeğer bir sıfat alt önermesi bulabilir: "İngiltere'de doğan nazik gezgin" ... En gramática tradicional, se denomina adyacente o, también, modificador, al constituyente sintáctico del sintagma nominal, a la función sintáctica y la oración estudiando es un complemento de un sustantivo, por lo general un adjetivo calificativo, matiza el sustantivo núcleo con el cual concierta en género y número especificándolo o explicándolo en el seno del sintagma nominal: "La bondadosa viajera inglesa". El adjetivo adyacente puede ir situado antes del sustantivo o después, y en esta función puede encontrarse también una proposición subordinada adjetiva equivalente: "La bondadosa viajera que había nacido en Inglaterra"...

İspanyolca sözlükte adyacente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bitişik tanımı bir şeyin yakın çevresinde bulunur. Sözlükte bitişik bir başka anlam da bir sıfattır. La definición de adyacente en el diccionario castellano es situado en la inmediación o proximidad de algo. Otro significado de adyacente en el diccionario es también adjetivo.
İspanyolca sözlükte «adyacente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADYACENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adolescente
a·do·les·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
displicente
dis·pli·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

ADYACENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adversaria
adversario
adversativa
adversativo
adversidad
adversión
adverso
advertencia
advertida
advertidamente
advertido
advertimiento
advertir
Adviento
advocación
advocar
advocatoria
advocatorio
adyacencia
adyuvante

ADYACENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adyacente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADYACENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «adyacente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adyacente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ADYACENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «adyacente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde adyacente sözcüğünün zıt anlamlıları

«adyacente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADYACENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adyacente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adyacente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adyacente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

邻近的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adyacente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

adjacent
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आसन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متاخم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

примыкающий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adjacente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংলগ্ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

adjacent
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersebelahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

benachbart
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

隣接
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

인접한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jejer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kề nhau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடுத்தடுத்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समीप
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bitişik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

adiacente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przylegający
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

примикає
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

adiacent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γειτονικών
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aangrensende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

intilliggande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tilstøtende
5 milyon kişi konuşur

adyacente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADYACENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «adyacente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adyacente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adyacente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADYACENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adyacente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adyacente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adyacente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADYACENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adyacente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adyacente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trigonometría y geometría analítica
Cateto opuesto b Cateto adyacente EJEMPLO 1 FIGURA 43 Cateto opuesto Observe que cada una de las funciones trigonométricas del ángulo agudo 9 son positivas. Determinar el valor de las funciones trigonométricas a partir de un ...
Michael Sullivan, 1997
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Adjective Law I Ley Adicional. adjoin (to) I lindar con, estar contiguo a I colindar I juntar, unir I agregar. adjoiner I propietario colindante. adjoining I adyacente I próximo I limítrofe, inmediato I contiguo, colindante. adjoining angle I ángulo ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Algebra y trigonometría con geometría analítica
adyacente hipotenusa .. hipotenusa sec d = — adyacente opuesto tan 6 = — adyacente cot 6 = adyacente opuesto EJEMPLO 1 Determinar el seno, coseno y tangente del ángulo A en el triángulo de la figura 6.36. Solución Si vemos los lados ...
Arthur Goodman, Lewis Hirsch, 1996
4
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Una solución factible es — 7-23. para establecer que 4 será un condado base, teniendo a 1 como condado adyacente asignado, y para determinar también que 3 sea un condado base, con 2 como el condado adyacente asignado. El valor ...
‎2000
5
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
La variación del tercer lado es d la del ángulo adyacente i este lado , como el seno de este lado d la cotangente del otro Ángulo adyacente al mismo lado. í°. La variación del tercer lado es d la del ángulo que forman los dos lados constantes ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1795
6
Algebra y Trigonometria
sen 8 = esc 8 opuesto b hipotenusa c hipotenusa c opuesto b cosfl = sec 8 = adyacente a hipotenusa c hipotenusa c adyacente a tan 8 = cotf? = opuesto adyacente a adyacente a opuesto b (1) Como a, b y c son positivos, cada una de las ...
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006
7
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Si el elemento introducido por el transpositor no tiene como núcleo a un verbo sino a un elemento nominal, no funciona como suplemento sino como elemento adyacente del sintagma nominal. Se ha visto que, cuando el adyacente del ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
8
Precalculo
FIGURA 42 Hipotenusa c Opuesto b a Adyacente K .1 K M I* L O 1 Solución FIGURA 43 Opuesto Observe que cada una de las funciones trigonométricas del ángulo agudo 6 es positiva. Drh'riniíuición del vdl<>r tic lus funciones ...
Michael Sullivan, 1997
9
Sintaxis histórica funcional del español: el verbo "hacer" ...
Haber + adyacente + sustantivo 128 2. Adyacente + sustantivo + haber 130 3. Cuantificador indefinido + haber 131 Capítulo III: Siglos XVI y XVII 1. Haber + adyacente + sustantivo 135 2. Desde + haber + adyacente + sustantivo 137 3.
Marta Pérez Toral, 1992
10
Trigonometria
El lado de longitud y se llama el lado opuesto del ángulo A, y el lado de longitud x se llama el lado adyacente al ángulo A. Se usan las longitudes de estos lados para sustituir a x y y en las definiciones de las funciones trigonométricas, y la ...
David Roseveare, Ian Harris, 2006

«ADYACENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adyacente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pescadores de Pe íscola solicitan el desbloqueo de la zona azul …
Así, con esta solicitud de desbloquear la zona azul de la explanada adyacente al puerto, en esta ocasión a solicitud del colectivo de pescadores, se incrementa ... «levante.emv.com, Haz 16»
2
Reabren al tráfico la carretera adyacente al Mirador de Bascos con …
El servicio de Carreteras del Cabildo de El Hierro ha decidido reabrir al tránsito la carretera HI-500, en el tramo adyacente a la ladera del Mirador de Bascos, ... «RTVC.es, Haz 16»
3
Zaha Hadid Architects regenerará el área adyacente a la estación …
Zaha Hadid Architects regenerará el área adyacente a la estación de tren de Masaryk. Zaha Hadid Architects. El estudio revitalizará el sitio urbano industrial ... «ARQA.com, May 16»
4
JCE restringe tránsito en vías adyacente a la sede central, JEDN y …
Santo Domingo RD.- La Junta Central Electoral restringió el tránsito por las vías adyacentes a la sede central, la Junta del Distrito Nacional y al Hotel ... «CDN, May 16»
5
Cierran la Casa Blanca ante alerta de seguridad
El Servicio Secreto cerró esta mañana el acceso a la Casa Blanca en respuesta a una situación de seguridad, y acordonó una amplia zona adyacente mientras ... «Informador.com.mx, Nis 16»
6
Mexicanos van por El Álamo
... Misión de El Álamo, y en el diseño y construcción de un complejo adyacente en el centro de San Antonio, uno de los sitios turísticos más populares de Texas. «Excélsior, Nis 16»
7
Solicitan al SAG analizar terreno adyacente a cementerio general …
La comisión jurídica del concejo municipal de Los Ángeles ofició al pleno del cuerpo colegiado, la necesidad de solicitar un informe al Servicio Agrícola y ... «BioBioChile, Mar 16»
8
La capilla adyacente, algo descuidada
En sus paredes interiores y exteriores, la histórica capilla que acompaña al cementerio San Jerónimo exhibe humedades. En su fachada, también puede ... «La Voz del Interior, Mar 16»
9
Masquechuchos pide una finca adyacente a El Asturcón para un …
M. P La asociación protectora de animales Masquechuchos ha solicitado formalmente al Ayuntamiento de Oviedo una finca adyacente al centro ecuestre El ... «La Nueva España, Ara 15»
10
Cortan una calle adyacente al Constitucional por un maletín …
Poco antes de las 17.00 horas de hoy efectivos de la Policía Nacional cortaron una calle adyacente al Tribunal Constitucional. Las alarmas saltaron cuando se ... «Okdiario.com‎, Kas 15»

ADYACENTE İÇİN RESİMLER

adyacente

REFERANS
« EDUCALINGO. Adyacente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adyacente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z