İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "afiche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AFICHE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra afiche procede del francés affiche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AFICHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fi · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFICHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFICHE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «afiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
afiche

afiş

Cartel

Poster reklam desteği. Bilgiyi yaymak veya bir ürünü, olayı, iddia veya herhangi bir nedeni teşvik etmek için bir reklam görevi gören bir tür görsel mesajla basılı bir kağıt, karton veya diğer materyalden oluşur. Genellikle daha geniş bir reklam kampanyasının parçasıdırlar. Büyükleri reklam panosu olarak bilinirler. Dağıtımda, afişler, devam eden ürünlerin veya tekliflerin fiyatlarını duyurmak için ticari bir binanın içine veya dışına veya vitrin içerisinde yerleştirilir. Posterler, müşteriyi yönlendirecek bölüm ve bölüm adını yerleştirmek için de kullanılır. Her iki durumda da genellikle şirket logosunu ve dağıtım zincirinin renklerini içerirler. Posterler ticari işletmelerde ticari kampanyaları tanıtmak ve desteklemek için ticarette kullanılır. Genel olarak, duvarlara, mobilyalara veya gondolun başlığına metal ayaklar üzerine yapıştırılır veya tavandan asılır. Posterler, şovları veya kültürel etkinlikleri tanıtmak için de kullanılır. Cartel es soporte de la publicidad. Consiste en una lámina de papel, cartón u otro material que se imprime con algún tipo de mensaje visual que sirve de anuncio para difundir una información o promocionar un producto, un evento, una reivindicación o cualquier tipo de causa. Suelen formar parte de una campaña publicitaria más amplia. Si son de gran tamaño se denominan valla publicitaria. En distribución, los carteles se colocan tanto en el interior de un local comercial como en su exterior o en el escaparate, con el fin de anunciar precios de artículos u ofertas en marcha. Los carteles también se utilizan para colocar el nombre de departamentos y secciones con el fin de orientar a la clientela. En ambos casos, suelen incluir el logotipo y los colores corporativos de la cadena de distribución. Los carteles se usan en merchandising para divulgar y apoyar campañas comerciales dentro del establecimiento. Generalmente, se colocan pegados en las paredes, muebles o cabeceras de góndola, sobre pies metálicos o colgados del techo. Los carteles también sirven para anunciar espectáculos o eventos culturales.

İspanyolca sözlükte afiche sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce posteri poster anlamına gelir. En el diccionario castellano afiche significa cartel.
İspanyolca sözlükte «afiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFICHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
cafiche
ca·fi·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
cocoliche
co·co·li·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

AFICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afianzador
afianzadora
afianzamiento
afianzar
afiar
afiatada
afiatado
afiblar
afición
aficionada
aficionado
aficionador
aficionar
áfido
afiebrado
afiebrar
afiebrarse
afielar
afija
afijación

AFICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aciche
almatriche
arcidriche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde afiche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afiche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFICHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile afiche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen afiche sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «afiche» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

海报
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

afiche
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

poster
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पोस्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الملصق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плакат
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cartaz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোস্টার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

affiche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

poster
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Plakat
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポスター
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포스터
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

poster
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

poster
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுவரொட்டி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पोस्टर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

afiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

poster
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

plakat
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плакат
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

poster
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αφίσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

plakkaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

affisch
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

plakat
5 milyon kişi konuşur

afiche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFICHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «afiche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
afiche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afiche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFICHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «afiche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «afiche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

afiche sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFICHE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

afiche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afiche ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios sobre vocabulario
LA PALABRA "AFICHE' La Comisión Permanente de Academias ha consultado desde Madrid a las Academias americanas acerca del uso del galicismo "affiche" o "afiche" y de la conveniencia de incluirlo en el diccionario oficial.
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Nuevos estudios sobre drogadicción: consumo e identidad
Decidir entre todos la modalidad de realización del afiche, puede ser: a) Un afiche grande, tipo mural, en el que intervenga toda la división. b) Varios afiches más pequeños realizados en grupos. 3. Decidir la estrategia visual que se elegirá ...
‎2004
3
Signos, cantos y memoria en los Andes: traduciendo la lengua ...
Muy rara vez se ve, en el Ecuador, pintado en un afiche de publicidad a un indio tal como es. Generalmente el único símbolo indio es la cara de un austero y despersonalizado Inca utilizado para vender sacos de harina o para atraer a los  ...
Regina Harrison, 1994
4
Estrellas en el vidrio
Escribo según un afiche leído en el loquero. Veo perros sigilosos que han comenzado a notar síntomas de absolución en mi cuerpo sin guarida. Alguno de los turistas mira bajo su piel de gato el furor escondido de los arcángeles, de Gabriel ...
Cristián Aliaga, 2002
5
Recolección de plantas y conocimientos ancestrales: un ...
Un afiche bien hecho también puede ser un método muy efectivo para mostrar los resultados de su proyecto. En i960, un grupo de estudiantes de secundaria de Rabun Gap, Georgia, (EE.UU. ) empezó a publicar la revista Foxfire, como parte ...
‎2003
6
Encuentros Creativos Expresivos: Una metodología para ...
en las conexiones de los elementos con la totalidad del afiche el apoyo para hacerlo. En este caso la ubicación de la alegría y la pasión como conectores parte/ todo ponen de relieve las sensaciones que se pretenden transmitir, pero ...
Adrián Scribano
7
Propaganda Política de la UCR. Catálogo de imágenes. ...
Igualdad de oportunidades. Derogación de cupos y aranceles. Ahora Alfonsín. Vote Lista 3. UCR. RA. Raúl Alfonsín”. 202-(1983) Afiche acto de campaña realizado en el estadio Ferrocarril Oeste. Alfonsín Presidente. “El Alfonsinazo en Ferro.
Edit Rosalia Gallo, 2013
8
Como Hacer Marketing Directo: Secretos Para la Pequena Empresa
El "prospecto" que acompañaba la carta era un colorido afiche de 56 x 70 cm con una lista de 104 razones para inscribirse en la cooperativa Lockheed (véase la Figura 13.3). Como no conocíamos las necesidades específicas de todos los ...
Mark Bacon, 1996
9
Publicidad, diseño y empresa
A. M. Cassandre (1901-1968) El afiche no sólo es el anuncio «más difícil de hacer bien», como suelen decir los publicitarios, debido al escaso tiempo que tiene el mensaje para atraer y seducir a peatones y automovilistas que no se detienen ...
Alberto Borrini, 2006
10
Comunicación interna en la práctica: Siete premisas para la ...
En este contexto, al medir los logros de la comunicación de ese año, la empresa propuso implementar la idea de la campaña hecha por los propios empleados, con un afiche específico realizado en cada faena a partir de las imágenes que ...
Manuel Tessi, 2012

«AFICHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve afiche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
INCREÍBLE afiche de "Moana"
El afiche nos muestra una fabulosa postal del océano y el sol en la que vemos flotando una balsa de dos osados viajeros. ¿A quién no le gustaría surcar las ... «TNT, Haz 16»
2
Jackalope inspira afiche de Rock al Parque 2016
Falta poco más de un mes para que la edición 22 de Rock al Parque, por lo que organizadores dan a conocer el afiche oficial del evento programado el 2, 3 y 4 ... «ElEspectador.com, May 16»
3
Diversidad y feminismo en el afiche de Rock al Parque 2016
El afiche, que en anteriores ocasiones se elegía por convocatoria abierta y que divide -como algunos de los otros anuncios- al público seguidor del festival, fue ... «Caracol Radio, May 16»
4
Con afiche y canción, las Fiestas de Independencia de Cartagena …
“El afiche seleccionado es muy rico en elementos iconográficos que permiten al observador vivir una narración a través de referencias propias del paisaje ... «El Heraldo, May 16»
5
Conozca el afiche oficial de la Feria de Cali 2016
"Es una propuesta novedosa, creativa y moderna, su diseño tiene todos los elementos representativos de la ciudad", aseguró Latorre, sobre el afiche ganador. «El Pais - Cali Colombia, May 16»
6
Las Fiestas de la Independencia ya tienen afiche y tema musical …
Andrés David Montes Grajales fue elegido ganador del afiche por unanimidad de la terna de jurados externos al IPCC, quienes señalan que es un trabajo “muy ... «El Universal - Colombia, May 16»
7
Facebook: Vin Diesel compartió el primer afiche de Rápidos y …
El actor Vin Diesel compartió en su página de Facebook el primer afiche oficial de la octava cinta de la saga. “Nuevos caminos por delante”, se lee en parte de ... «RPP Noticias, Nis 16»
8
Publicarán afiche con foto de los 20 delincuentes más buscados del …
“Vamos a publicar un afiche con los 20 más buscados y sus respectivas recompensas. Está, por supuesto, encabezada por alias 'Otoniel', que tiene una ... «El Pais - Cali Colombia, Nis 16»
9
"Independence Day: Resurgence" también lanzó nuevo afiche
Esta semana 20th Century Fox dio a conocer un nuevo póster de "Día de la Independencia: Contraataque" (Independence Day: Resurgence), secuela de aquel ... «TNT, Mar 16»
10
Viceministerio de Juventud excluye a Laura Chinchilla de primer …
El viceministerio de Juventud publicó esta mañana, en Facebook, un afiche sobre las mujeres pioneras en la historia de Costa Rica, en ámbitos como el político ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»

AFICHE İÇİN RESİMLER

afiche

REFERANS
« EDUCALINGO. Afiche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/afiche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z