İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aguamala" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGUAMALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gua · ma · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUAMALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUAMALA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aguamala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aguamala

Denizanası (hayvan)

Medusa (animal)

Denizanaları da adlandırılan deniz anası, malaguas, denizanası, deniz kızarmış yumurta veya gözyaşı, filum Cnidaria ait deniz hayvanlardır; pelajik, cnidocitos adı ısırgan hücreleri ile yüklenmiş uzun dokunaçlarından bazen, alt ucunda ağızla, bir boru şekilli sap asılı jelatinimsi gövde şeklinde çan. Yaklaşık 500 milyon yıl önce Kambriyen'de göründüler. su üzerinde hareket etmek için, tüm vücut ritmik kasılmalar tarafından tahrik edilmektedir; boşluğun içine verildiği ve "itici" olarak kullanarak, gastrovascular dışarı atar olan suyu, adrestir. Denizanası kavramı taksonomik değil morfolojiktir. sesil polipler eşeysiz üreme ve pelajik denizanası cinsel üreme gerçekleştirmek olan birçok Cnidaria üyeleri, kuşaklar bir sırayla değişen var. Sadece Antozonlar denizanasından yoksunlar; Çnidarların diğer üç sınıfı polip ve jöle şeklindedir; biri sırasıyla hydromedusae, escifomedusas ve cubomedusas konuşabilmeleri için denizanası, üç sınıfta ayırt edici özelliklere sahip olduklarını söyledi. Las medusas, también llamadas aguamalas, malaguas, aguavivas, aguacuajada o lágrimas de mar, son animales marinos pertenecientes al filo Cnidaria; son pelágicos, de cuerpo gelatinoso, con forma de campana de la que cuelga un manubrio tubular, con la boca en el extremo inferior, a veces prolongado por largos tentáculos cargados con células urticantes llamados cnidocitos. Aparecieron hace unos 500 millones de años en el Cámbrico. Para desplazarse por el agua se impulsa por contracciones rítmicas de todo su cuerpo; toma agua, que se introduce en su cavidad gastrovascular y la expulsa, usándola como "propulsor". El concepto de medusa no es taxonómico sino morfológico. Muchos cnidarios tienen una alternancia de generaciones, con pólipos sésiles que se reproducen asexualmente y medusas pelágicas que llevan a cabo la reproducción sexual. Solo los antozoos carecen de forma medusa; las otras tres clases de cnidarios poseen forma pólipo y forma medusa; dichas medusas presentan características distintivas en las tres clases, de modo que se puede hablar de hidromedusas, escifomedusas y cubomedusas respectivamente.

İspanyolca sözlükte aguamala sözcüğünün tanımı

Sözlükte aguamala tanımı medusa'dır. En el diccionario castellano aguamala significa medusa.
İspanyolca sözlükte «aguamala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGUAMALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
enhoramala
en·ho·ra·ma·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
jala
ja·la
mala
ma·la
noramala
no·ra·ma·la
pala
pa·la
primala
pri·ma·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

AGUAMALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguajaque
aguaje
aguajera
aguajero
agua
aguajirado
agualate
agualoja
agualotal
agualotoso
aguamanil
aguamanos
aguamar
aguamarina
aguambado
aguamelada
aguamelado
aguamiel
aguamielera
aguamielero

AGUAMALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcabala
ámala
amígdala
anómala
baguala
cábala
chala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
impala
koala
mandala
mariscala
rala
vidala
zagala

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aguamala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGUAMALA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aguamala» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aguamala sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aguamala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGUAMALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aguamala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aguamala sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aguamala» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

海蜇
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aguamala
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bad water
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जेलीफ़िश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قنديل البحر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

медуза
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

água-viva
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জেলি-মাছ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mauvaise eau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

obor-obor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Qualle
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

海月
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

해파리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jellyfish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con sứa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜெல்லிமீன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जेलिफिश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

denizanası
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

medusa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

meduza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

медуза
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

meduză
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μέδουσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jellievis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

maneter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

maneter
5 milyon kişi konuşur

aguamala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUAMALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «aguamala» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aguamala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguamala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGUAMALA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aguamala» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aguamala» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aguamala sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUAMALA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aguamala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguamala ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capitana Jennifer Aguamala Jones
Claro que Para una verdadera pirata como la Capitana Jennifer Aguamala Jones, eso no es motivo Para batirse en retirada. Por el contrario, las aventuras apenas comienzan.
Vivian French, 1997
2
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Pl.: copasoj. copsíij s una aguamala, by-the-wind-sailor (a hydrozoan). [Porpita pacifica] . Pl.: copsíilca. Sinón.: ipxom haaco iimj quih oiitoj. • copsíij hapám una aguamala, sea gooseberry (a combjelly). [Píeurobrachia sp.] Lit. aguamala que se ...
‎2005
3
Contribución al estudio de la medicina popular canaria
Aguamala, dice que, además del ya citado, se le aplica en Canarias a dicho pólipo este otro nombre; y cuando autor de tanta autoridad lo asegura, así debe de ser, que abundantes son, en múltiples aspectos, las diferencias de una isla a otra ...
José Pérez Vidal, 2007
4
La creación del rosado: ensayos breves de filosofía práctica
Dijo en un árabe perfectamente ininteligible algo que por supuesto no comprendí, para luego hablarme en un español poco diáfano con el cual trató de hacerme entender que una aguamala le había "picado" en la espalda. Un pequeño ...
Perez Lopresti A., 2006
5
Primer maestre Mutt y el motín de la máquina de viento
La temible capitana Jennifer Aguamala Jones vuelve a las andadas en compania de Alegre Roger, el Primer maestre Mutt, Perro de Mar Williams y la gallina Polly.
Vivian French, 2001
6
Transgresión, creación y encierro: encuentros
"El. Aguamala": Juan. Gerardo. Alvarado. Cañas. IMo tengo que quejarme «le la vida. La vida hav que vivirla de la manera en que a uno se le présenle. Ahora estoy aquí, mi cuerpo está aquí pero mi mente vaga. Mi mente todos los días va a  ...
María Elisa Lagunas, María Laura Sierra, 1997
7
Tagoro
Aguamala, dice que, además del ya citado, se le aplica en Canarias a dicho pólipo este otro nombre; y cuando autor de tanta autoridad lo asegura, así debe de ser, que abundantes son, en múltiples aspectos, las diferencias de una isla a otra ...
8
Los azules dias
Además, uno se podía encontrar con una aguamala, especie de actinia gelatinosa que con solo rozarte te produce unas ronchas ardentísimas que no es jugando. Pero todo eso no pudo impedirnos que convirtiéramos la pocita en nuestro ...
Joaquín Gutiérrez, 1999
9
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Por tanto, el mejor tratamiento para tales lesiones es inmovilizar el área afectada y sumergirla en Coral de fuego Pejegallo Pez roca Hidroides Cabracho venenoso Pez tigre Aguamala Anémona marina Pez sapo Pez león Erizo de mar Peje ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
10
La nariz invisible y otros misterios
Rosa María Britton. la vieja, la maldita no había muerto. Se precipitó sobre ella dispuesto a rematarla en cuanto averiguara el escondite del dinero, de Aguamala nadie se burlaba.
Rosa María Britton, 2000

«AGUAMALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguamala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alerta por presencia de aguamalas en El Maviri
Los Mochis, Sinaloa.- Protección Civil emitió una alerta para la playa de El Maviri ante la presencia de aguamalas y mantarrayas, por lo que invitó a la gente a ... «EL DEBATE, Haz 16»
2
Treinta personas lesionadas por aguamalas en El Maviri
Los Mochis, Sin.- Durante el pasado domingo se atendieron 30 personas quemadas por aguamalas, una persona lesionada por una mantarraya y otra más con ... «Linea Directa, Haz 16»
3
Vigilarán ruta de traslado de aguamala en casco urbano
El Ayuntamiento preparan acciones de vigilancia en calles de la ciudad, al reactivarse esta semana el traslado de aguamala desde el desemboque al puerto, ... «Arial, May 16»
4
Sigue de mal en peor temporada de aguamala
Guaymas.- La temporada de aguamala en la región de Guaymas y Empalme sigue de mal en peor, pues nuevamente se realizó un paro técnico debido a las ... «Uniradio Noticias, Nis 16»
5
Investigan aprovechamiento integral de “aguamala” en Sonora
El Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD) analiza el aprovechamiento integral para diversos fines comerciales de la medusa “bola de ... «Terra.com, Nis 16»
6
Suspenden captura de aguamala pescadores de Empalme
Empalme.- A sólo cuatro días de iniciada la temporada extractiva de aguamala, ésta va de mal en peor, pues autoridades de pesca decidieron realizar un paro ... «Uniradio Informa, Nis 16»
7
Se desploma captura de aguamala en Guaymas
Guaymas.- Tal como ocurrió en el inicio de la temporada de camarón, en septiembre del año pasado, el arranque de la de aguamala tiene las mismas ... «Uniradio Informa, Nis 16»
8
Durará dos semanas producción de aguamala en Guaymas
La producción de aguamala “bola de cañón” durará al menos dos semanas en Guaymas, aseguró el jefe de la Oficina de Pesca y Acuacultura, Arnulfo Navarro ... «El Imparcial.com, Nis 16»
9
Alertan presencia de mantarrayas y aguamala en playas
De la presencia de mantarrayas y aguamala en las playas de Guaymas y San Carlos alertó el comandante de Bomberos a los vacacionistas para que extremen ... «El Imparcial.com, Mar 16»
10
Cierran temporalmente el acceso en playa Gorgona por presencia …
... sábado 26 de marzo, a cerrar temporalmente el acceso a la playa Gorgona, en el distrito de Chame, debido a la alta incidencia de picaduras de aguamala. «La Prensa, Mar 16»

AGUAMALA İÇİN RESİMLER

aguamala

REFERANS
« EDUCALINGO. Aguamala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aguamala>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z