İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aguantaderas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · guan · ta · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aguantaderas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aguantaderas sözcüğünün tanımı

Sözlükde aguantaderas tanımı dayanıklılıktır. İyi, kötü, çok, az dayanıklılık var. En el diccionario castellano aguantaderas significa aguante. Tener buenas, malas, muchas, pocas aguantaderas.

İspanyolca sözlükte «aguantaderas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve
aguanieves
aguanosa
aguanosidad
aguanoso
aguantable
aguantada
aguantadero
aguantador
aguantar
aguante
aguantón
aguantona
aguañón
aguapanela
agua
aguapey

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aguantaderas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aguantaderas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGUANTADERAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aguantaderas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aguantaderas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aguantaderas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aguantaderas
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aguantaderas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Endurance
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aguantaderas
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aguantaderas
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aguantaderas
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aguantaderas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aguantaderas
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aguantaderas
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aguantaderas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aguantaderas
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aguantaderas
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aguantaderas
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aguantaderas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aguantaderas
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aguantaderas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aguantaderas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aguantaderas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aguantaderas
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aguantaderas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aguantaderas
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aguantaderas
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aguantaderas
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aguantaderas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aguantaderas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aguantaderas
5 milyon kişi konuşur

aguantaderas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUANTADERAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «aguantaderas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aguantaderas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguantaderas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGUANTADERAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aguantaderas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aguantaderas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aguantaderas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUANTADERAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aguantaderas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguantaderas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Higuamota: drama en cinco cuadros escrito en diversos metros
Bien. — Dejadlo por ahora. Tiene la sangre caliente el capitan, y nosotros muy pocas aguantaderas. Lenguas , sí, teneis muy fieras. Callad vos; callad vosotros. . Sabed, alcalde mayor, que sin recato murmuran ; y mas diré , que conjuran.
Patricio de la Escosura, 1839
2
El desertor
... y como vosotros en definitiva tenéis muchas aguantaderas, sería poco político alejarse y dejaros que sigáis campando a vuestras anchas en la Instituísion, -así, con cachondeo a lo británico se expresaba, mientras iba echando la ceniza en ...
Patxi Larrainzar, 1992
3
Pisagua: la semilla en la arena
... para que se equiparen a la vuelta del conmutador de la luz? Bien, no existe una regla única totalmente fija. Depende del hombre, depende del cuerpo, de la resistencia. Raimundo, tú a veces has creído que tienes grandes aguantaderas;  ...
Volodia Teitelboim, 2002
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Aparte de los dos ejemplos mencionados en nuestro corpus hemos reunido las siguientes unidades: aguantaderas dormideras predicaderas desenfadaderas entendederas tragaderas despachaderas explicaderas Como se ve, estas ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
¡Parece mentira lo farruco que eres y las pocas aguantaderas que tienes! - decíale Juan, por provocar el pundonor de su amigo. Como en casi todas aquellas ciudades púberes, la iglesia principal estaba en obras, y San Francisco esperaba ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
1 frotar, friccionar; 2 fregar. търколя [trkól'a] гл. св., вж. търкалям нсв. търпение [trpénie] ср. paciencia f.; aguante, aguantaderas f. pl. търпелив [trpelíf] пр. paciente, tolerante, resistente, de aguante. търпим [trpím] пр. soportable, ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Réquiem para sordos
PACO/ (A Paco Ignacio Taibo) VEN A VERLO Discutir del País Vasco allende sus mugas exige sólidas aguantaderas. La versión oficial -policial- ha arraigado hasta en espíritus a los que se les supone mayor autonomía intelectual. De lo que ...
José Mari Esparza Zabalegi, 2004
8
La mala estrella de Perucho González
... por su ruta de vago. Realidad abominable, entre el llanto de los niños y la fetidez que vagueaba en la atmósfera, en su disconformidad, balbucía obscuras palabras: -Paciencia, hay que tener paciencia y aguantaderas para soportar esto .
Alberto Romero, 1997
9
Los miriñaques: ensayo poético joco-serio satirico-burlesco
... hablo solo de Tudela, Pues como dice el proverbio Cada pueblo que mantenga Y eun daré gracias al cielo Si salgo con mi faena Sin que me tiren las barbas Las muchas que me rodean, Que como son las mujeres De pocas aguantaderas.
Joaquín Francés, 1856
10
Cada cual con su razon. Comedia en 3 actos
Tiene la sangre caliente el capitan, y nosotros muy pocas aguantaderas. Capit. Lenguas, sí, teneis muy fieras. Rold. Callad vos; callad vosotros. Capit. Sabed , alcalde mayor , que sin recato murmuran ; y mas diré , que conjuran... Rold.
Jose Zorilla, Antonio Garcia-Gutierrez, Patricio de la Escosura, 1839

«AGUANTADERAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguantaderas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sánchez, humillado en 'casa' de Susana: "¡Vete a vender …
En plena precampaña, es otro fardo pesado sobre la espalda de Rajoy", dice el editorial. Tranquilo, hombre, ha demostrado que tiene buenas aguantaderas. «Libertad Digital, Nis 16»
2
La cadena perpetua y el embuste de las etiquetas
También hemos visto que nuestras cárceles sirven más bien como aguantaderas de mafias, que en mayoría se dedican a extorsionar a zonas urbanas, y ello si ... «ABC Color, Eki 11»

AGUANTADERAS İÇİN RESİMLER

aguantaderas

REFERANS
« EDUCALINGO. Aguantaderas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aguantaderas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z