İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guardabanderas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guar · da · ban · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guardabanderas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte guardabanderas sözcüğünün tanımı

Sözlükteki guardabanderas'ın tanımı, bakımı iğneler, bayraklar, skandallar, vb. Gibi kaydedicilerin etkilerine emanet olan bir denizcidir. En el diccionario castellano guardabanderas significa marinero a cuyo cuidado se confían los efectos de bitácora, tales como agujas, banderas, escandallos, etc.

İspanyolca sözlükte «guardabanderas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
aguantaderas
a·guan·ta·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guarda
guardabarrancos
guardabarrera
guardabarros
guardable
guardabosque
guardabosques
guardabrazo
guardabrisa
guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacaminos
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guardabanderas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guardabanderas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUARDABANDERAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guardabanderas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guardabanderas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guardabanderas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

guardabanderas
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guardabanderas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fender
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

guardabanderas
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

guardabanderas
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

guardabanderas
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

guardabanderas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

guardabanderas
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guardabanderas
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

guardabanderas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

guardabanderas
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

guardabanderas
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

guardabanderas
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

guardabanderas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

guardabanderas
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

guardabanderas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

guardabanderas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

guardabanderas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guardabanderas
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

guardabanderas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

guardabanderas
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

guardabanderas
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

guardabanderas
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

guardabanderas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

guardabanderas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

guardabanderas
5 milyon kişi konuşur

guardabanderas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARDABANDERAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «guardabanderas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guardabanderas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guardabanderas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUARDABANDERAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guardabanderas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guardabanderas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guardabanderas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUARDABANDERAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guardabanderas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guardabanderas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista General de Marina
... con carácter permanente, desempeñe exclusivamente las funciones que normalmente llevan a cabo los Guardabanderas y Timoneles-Señaleros, pertenecientes hasta ahora a la Especialidad de Maniobra. Referente a Instrucción, merece ...
2
Soldado de nieve
Sin perderlo de vista, pues no era cosa de poner a prueba su puntería, y en ese momento me encontraba a tiro de las flechas que descansaban en el carcaj que colgaba de su cintura, me dirigí a los dos guardabanderas que se acercaban ...
Luis Mollá, Luis Mollá Ayuso, 2006
3
El exilio de los marinos republicanos
El hombre del bichero se afianza sobre el pincho y poco a poco el remolcador se separa del casco del crucero. Todos se vuelven hacia el Cervantes que se aleja. Hay un silencio tenso, contenido. En ese momento, el guardabanderas ...
Victoria Fernández Díaz, 2011
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Guarda-áygua. GUARDA-AXILA, ni. I'arte déla armadura antigua que servia para proteger el sobaco. Guarda- aixella. GUARDABANDERAS, m. mar. El capitán encargado de la custodia délas banderas. Guardabanderas. GUARDABASO. m.
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Guarda-áygua. GUARDA-AXILA, in. Parte de la armadura antigua que servia para proteger el sobaco. Guarda- aixella. GUARDABANDERAS, m mar. El capitán encargado de la custodia de las banderas. Guardabanderas. GUARDABASO. m.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Señaleros 30 Guardabanderas principal . . . . .. 31 Dos guardabanderas de l.“ clase á pesos 120 cada uno . . . . .. 32 Once guardabanderas de 2.“ clase á pesos 100 cada uno.. 33 Veinte cabos señaleros de l.l clase á. pesos 70 cada uno.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1907
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
YE. Yeoman. Oficial de mar que en los buques de guerra tiene el encargo de colocar y distribuir los enseres y repuestos del contramaestre y condestable , y viene á ser como un guarda-almacén del navio. || Pañolero. ^Guardabanderas.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Telégrafo marino
... adiestrar en él 'á una media docena que conozcan los números y sean robustos , porque la cohtinúacion de izar y arriar las bandera! con rapidez cansa mucho. Los guardabanderas y timoneles saeleh ; ser á propósito para este trabajo.
Antonio Martínez, 1819
9
Real ordenanza naval para el servicio de los baxeles de S.M.
... Mentonos, su entera confianza con nombre de Guardabanderas , y dos ó tres mas quando tuviere trabajos extraordinarios y no bastasen los Pilotos terceros y Meritorios ; y dará cuenta de los consumos DE LOS PILOTOS EMBARCADOS.
España, Carles IV (rei d'Espanya), 1802
10
Instruccion militar para el navio de S. M. soberano
Un tercer Piloto con los dos guardabanderas y dos agregados , se emplearán en observar las ser nales , armar el Telégrafo y estar prontos á hacer las que se le ordenasen. . * Dos Timonelesayudados.de dos marineros se destinarán á la ...
José María Chacón, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Guardabanderas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guardabanderas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z