İndir uygulaması
educalingo
ahelear

İspanyolca sözlükte "ahelear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AHELEAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ahelear procede de helear.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AHELEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · he · le · ar


AHELEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHELEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte ahelear sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ahelear'ın ilk tanımı, safra gibi acı bir şey koymaktır. Sözlükde özlemin bir başka anlamı da üzüntü, mutluluk bir kederle rahatsız etmektir. Ahelear da bir şeyden söz ediyor: Safranın tadı gibi acı bir tada sahip olmak.


İSPANYOLCA AHELEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aheleo
aheleas / aheleás
él ahelea
nos. aheleamos
vos. aheleáis / ahelean
ellos ahelean
Pretérito imperfecto
yo aheleaba
aheleabas
él aheleaba
nos. aheleábamos
vos. aheleabais / aheleaban
ellos aheleaban
Pret. perfecto simple
yo aheleé
aheleaste
él aheleó
nos. aheleamos
vos. aheleasteis / ahelearon
ellos ahelearon
Futuro simple
yo ahelearé
ahelearás
él aheleará
nos. ahelearemos
vos. ahelearéis / ahelearán
ellos ahelearán
Condicional simple
yo ahelearía
ahelearías
él ahelearía
nos. ahelearíamos
vos. ahelearíais / ahelearían
ellos ahelearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aheleado
has aheleado
él ha aheleado
nos. hemos aheleado
vos. habéis aheleado
ellos han aheleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aheleado
habías aheleado
él había aheleado
nos. habíamos aheleado
vos. habíais aheleado
ellos habían aheleado
Pretérito Anterior
yo hube aheleado
hubiste aheleado
él hubo aheleado
nos. hubimos aheleado
vos. hubisteis aheleado
ellos hubieron aheleado
Futuro perfecto
yo habré aheleado
habrás aheleado
él habrá aheleado
nos. habremos aheleado
vos. habréis aheleado
ellos habrán aheleado
Condicional Perfecto
yo habría aheleado
habrías aheleado
él habría aheleado
nos. habríamos aheleado
vos. habríais aheleado
ellos habrían aheleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahelee
ahelees
él ahelee
nos. aheleemos
vos. aheleéis / aheleen
ellos aheleen
Pretérito imperfecto
yo aheleara o ahelease
ahelearas o aheleases
él aheleara o ahelease
nos. aheleáramos o aheleásemos
vos. ahelearais o aheleaseis / ahelearan o aheleasen
ellos ahelearan o aheleasen
Futuro simple
yo aheleare
aheleares
él aheleare
nos. aheleáremos
vos. aheleareis / ahelearen
ellos ahelearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aheleado
hubiste aheleado
él hubo aheleado
nos. hubimos aheleado
vos. hubisteis aheleado
ellos hubieron aheleado
Futuro Perfecto
yo habré aheleado
habrás aheleado
él habrá aheleado
nos. habremos aheleado
vos. habréis aheleado
ellos habrán aheleado
Condicional perfecto
yo habría aheleado
habrías aheleado
él habría aheleado
nos. habríamos aheleado
vos. habríais aheleado
ellos habrían aheleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahelea (tú) / aheleá (vos)
ahelead (vosotros) / aheleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahelear
Participio
aheleado
Gerundio
aheleando

AHELEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balear · caramelear · cartelear · cascabelear · contrapelear · emplear · franelear · golear · helear · melengüelear · miguelear · nuclear · papelear · pastelear · pedalear · pelear · rehelear · rochelear · samuelear · teclear

AHELEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahebrada · ahebrado · ahechadero · ahechador · ahechadora · ahechadura · ahechar · ahecho · ahelgada · ahelgado · ahembrada · ahembrado · aherir · ahermanar · aherrojamiento · aherrojar · aherrumbrar · aherventar · ahervoradamente · ahervorar

AHELEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alear · amarillear · antinuclear · apalear · bambolear · bolear · cablear · chulear · coclear · cotillear · culear · espolear · palear · patalear · pololear · revolear · solear · tambalear · termonuclear · vapulear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahelear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ahelear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AHELEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahelear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ahelear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahelear» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

ahelear
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ahelear
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To love
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ahelear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ahelear
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ahelear
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ahelear
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ahelear
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ahelear
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ahelear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ahelear
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ahelear
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

ahelear
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ahelear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ahelear
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ahelear
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ahelear
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ahelear
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ahelear
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ahelear
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ahelear
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ahelear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ahelear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ahelear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ahelear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ahelear
5 milyon kişi konuşur

ahelear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHELEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ahelear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahelear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ahelear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AHELEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahelear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahelear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
AHELEADO , DA. p. p de ahile ar. , , t AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber o poner cpn - ella amarga alguna cosa. Felhm propinare: Jilleam reddtre. ahelear, v. n. Saber una cosa á hiél ó amargar mucho. Saptre filien. AHELGADO , DA. adj.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHELEADO , DA. part. pas. antiq. del verbo ahelear. Fellitus. fk. l. de gran. Mem. part. 1. cap. 24. Su boca con hiél y vinagre, y sin ninguna piedad aheleada. AHELEAR, v. a. antiq. Dar hiél á beber , 6 poner con ella amarga alguna cosa.
3
Diccionario de la lengua castellana
Filo similis. AHELEAR, a. Dar hiél á beber, ó poner con ella amarga alguaa ooaa . Feilem propinare : felleum reddere. || n. Saber una cosa á hiél ó amargar mucho . Sipere Jelteiu. AHELGADO. DA. adj. helgado. AHEMBRADO, DA. adj. ant.
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ahelear. AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber ó poner con ella amarga alguna cosa. Fellem propinare: felltum reddere. ahelear, v. n. Saber una cosa á niel ó amargar mucho. Sapere fellem. AHELGADO , DA. adj.Lo mismo que helgado.
Real academia española, 1817
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
... tvw , Ahajar, AyapoapfTbo. ^-'лэл/^ Ahechar trigo , Aiquïtyn^ gó abaci mir?. • A hecho lieuar, Ayeboí. Ahelear, Amborob. Sí Ahe: _/ Ahelear mucho, Ambo£ia тоЬасУ.Ьо. Aherrojado , Ytarí_Ym- ЬоарЬ-á.Yta oeuenoï"- A. ante G. À. ante G. î +i.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. Á hecho. AHEDO. (Ant.) V. haedo. AHELEAR, DO. (Ant.) Dar hiél á beber . Jo make one drink gall. AHELEAR. (Ant.) V. amargo COMO LA H EL. AHEMBRADO, adj. V. afeminado. AHERIR , DO. (Ant.) V. mar- AHERMOSEAR, DO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il se dit des chevaux qui ont la té4c faite comme celle des bidets. AHASTA, prép. (v.) V. Basta. AHE, inletj. (v.)\.He, Ce. AHEBRADO , DA, adj. Composé de brins menus , de filamens. AHELEADO, DA , p. p. V. Ahelear. AHELEAR, v. a. Donner à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Prtrupta rupcs. Monter, del Rçy DoxAi, lib.j. çap.(?. Í0L4. Si quier fueren correr monte en algun lugar que fea pinár, ò en • abédos mui altos. AHELEAR. v. a. Poner alguna cofa amarga como hiél. Lac. Fettemficere. tcllirc. HoRTtN s. Mar.y Sar,t.
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Statim. Extemplo. AHE DO , s. m. Rocher escarpé , montagnes hantes et rompues. Lat. Rujies. AHELEAR , v. a. Rendre nne chose (mere comme fiel. Lat. Felle inficerc. Ahelear , v. n. Etre amer , avoir de l'amertume. Ce verbe est peu en usage.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la lengua castellana
Decíase del caballo que ticna la cabeza parecida á la de las hacas. AHE , interj. ant. he ó ce. AHEBRADO, DA, adj. Compuesto de partes en forma de hebras. AHELEADO, p. p. de aheleas. AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber, ó poner amargo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
REFERANS
« EDUCALINGO. Ahelear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahelear>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR