İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ajengibre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ajengibre procede de jengibre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AJENGIBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · jen · gi · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ajengibre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ajengibre

Zingiber officinale

Zingiber officinale

Zencefilli veya kyon, yeraltı gövdesi aroması ve baharatlı tadıyla çok beğenilen yatay bir köksüz olan zingiberáceas ailesinin bir bitkisidir. Bitki yüksekliği 90 cm, uzun yaprakları ise 20 cm'dir. Dünyanın tüm tropikal bölgelerinde yetişir. En pahalı ve en kaliteli çeşitler genellikle Avustralya, Hindistan ve Jamaika'dan gelirken, en çok ticaret yapılan çeşitler Çin ve Peru'da yetiştirilmektedir. Adı Hint-Avrupa'dan geliyor: Sanskritçe "boynuzun gövdesi" anlamına gelen singavera deniyordu. El jengibre o kion es una planta de la familia de las zingiberáceas, cuyo tallo subterráneo es un rizoma horizontal muy apreciado por su aroma y sabor picante. La planta llega a tener 90 cm de altura, con largas hojas de 20 cm. Crece en todas las regiones tropicales del mundo. Las variedades más caras y de mayor calidad generalmente proceden de Australia, India y Jamaica, mientras que las más comercializadas se cultivan en China y Perú. Su nombre proviene del indoeuropeo: en sánscrito se decía singavera, que significa «cuerpo de cuerno».

İspanyolca sözlükte ajengibre sözcüğünün tanımı

Sözlükde ajengibre tanımı zencefiltir. En el diccionario castellano ajengibre significa jengibre.
İspanyolca sözlükte «ajengibre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calibre
ca·li·bre
cuba libre
cu·ba li·bre
cubalibre
cu·ba·li·bre
equilibre
e·qui·li·bre
felibre
fe·li·bre
jengibre
jen·gi·bre
libre
li·bre

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajedrezado
ajena
ajenabe
ajenable
ajenabo
ajenación
ajenador
ajenadora
ajenamiento
ajenar
ajenidad
ajenjo
ajeno
ajenuz
ajeo
ajera
ajerezado
ajero
ajete
ajetreadamente

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alambre
célebre
chambre
cobre
costumbre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
pobre
septiembre
setiembre
sobre
timbre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ajengibre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ajengibre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AJENGIBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ajengibre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ajengibre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ajengibre» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Ajengibre
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ajengibre
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ginger
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Ajengibre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Ajengibre
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Ajengibre
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Ajengibre
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Ajengibre
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Ajengibre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Ajengibre
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ajengibre
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Ajengibre
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Ajengibre
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Ajengibre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Ajengibre
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Ajengibre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Ajengibre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ajengibre
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Ajengibre
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Ajengibre
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Ajengibre
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Ajengibre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ajengibre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ajengibre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Ajengibre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Ajengibre
5 milyon kişi konuşur

ajengibre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AJENGIBRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «ajengibre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ajengibre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ajengibre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AJENGIBRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ajengibre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ajengibre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ajengibre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AJENGIBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ajengibre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajengibre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
AJAN— AJMGIBRE AJENGIBRE Económica. 1822 y 1836 : formó parte de la laten, de Logroño. Judicial. 1834: fué agregada á la aud. de Burgos, part. jud. de Torrecilla de Cameros. Militar. 1810; quedó comprendida en el distr. m. de Burgos; ...
Patricio de la Escosura, 1853
2
III Coloquio de Historia de la Religión en Mesoamérica y ...
Por libras, alcaparras, ajengibre, alcaparrosa, azúcar, azufre, aceite, azafrán, estoraque, grajeas, romero, zarza, zarzaparrilla, escamonea, gumigamba, miel, bálsamo, bol de Armenia, ungüentos y algunos de los pedidos en onzas.
Barbro Dahlgren de Jordán, 1993
3
Herbolaria y Etnozoología en Papantla
Ajengibre y miel de monte o aguardiente con miel de monte. Dos puños de la raíz de ajengibre se lavan bien, se machacan lo más que se pueda y se ponen a hervir en tres litros de agua; ya hervido se deja entibiar y se le agrega medio litro  ...
‎1988
4
Nuevos estudios sobre la Cultura Política en la II República ...
Son los casos de Molinicos (99,5%), Riopar (96,7%), Letur (96,1%), Ajengibre ( 87%), Cotillas (99,3%) y Villavaliente (97,3%) que apoyaron a la coalición republicana con el 17 Vanguardia, 18-11-1933, citado por Rosa SEPÚLVEDA: ...
Manuel Álvarez Tardío [et al.], 2012
5
Memorias de la Sociedad Económica
... algodón , ajengibre , achiote , café , tinta , añil , azúcar , y cueros al pelo de reses mayores y menoresj pero como toda esta cultura no se puede conseguir que se haga de otro modo que á fuerza de brazo , es indispensable que el Gobierno ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787
6
Rezar, soplar, cantar: etnografía de una lengua ritual
copal, caraña, ungüento de María, ajengibre, flor de canela, pita, hamacas, venenos, bodoqueras, manteca de tortuga, peje (Quintero, 1999)". En el segundo momento, durante los procesos de colonización, hacia el siglo XVI, se constituye la ...
Omar Alberto Garzón Chirivi, 2004
7
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Parécese al ajengibre, aunque es menos picante; plántanlo comúnmente cerca de sus casas y cunde mucho, aunque no crece más que como matas de trigo o de arroz; si bien ahijan mucho y no dan flor ni fruto, sino dicha como cebolleja ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
8
Reflexiones nuevas sobre viejos temas
... los higos, las pasas, almendras, piñones, naranjas, limones, aceitunas, alcaparras, clavo, pimienta, ajengibre y canela, junto con los vinos andaluces: Jerez, Alanis, Cazalla, Constantina, Pedro Ximénez de Málaga y los gallegos y canarios ...
Julio Caro Baroja, 1990
9
Memorias de la Sociedad Económica
23 Si queremos extender nuestros conocimientos á las pro- duciones de todas las Islas de Barlovento y Sotavento , hallariamos unas partidas tan gruesas que se hacen increíbles ; de tinta añil , de achiote , de ajengibre , de cacao , y con ...
R. Sociedad Economica Matritense, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787
10
Un ardiente amor
Tienes el pelo rubio, pero te haces mechas cada dos meses –su mirada recorrió el rostro de lajoven hasta posarse en sus labios–. Hueles ajengibre y a noches de verano –su voz se volvió profunda y aterciopelada–. Y sabes a... –¡Para!
Paula Roe, 2011

«AJENGIBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ajengibre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tingo María: artesanía con alma de pueblo
El stand 5, Luis Huaraca Tineo tiene los mejores tragos selváticos: chuchuwasi, huitochado, rudachado, uvachado, ajengibre, lpm, rc, 7 raíces, 7 veces sin ... «LaRepública.pe, Ara 15»
2
Toman pobladores presidencia de Venustiano Carranza
... Bartolo, Lindero, San José, Vicente Guerrero, Tumbadero, Nuevo Cabellal, Ajengibre, San Rafael y San Diego, quienes reclamaron obras de pavimentación. «La Jornada de Oriente, Kas 13»

AJENGIBRE İÇİN RESİMLER

ajengibre

REFERANS
« EDUCALINGO. Ajengibre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ajengibre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z