İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cubalibre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUBALIBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · ba · li · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cubalibre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cubalibre

cubalibre

Cubalibre

Kulibiber, kol ile rom karışımı sonucu oluşan bir kokteyl. Arjantin'de Cubalibre, şubatta kübalibre, ayrıca roncola, Meksika'da yalnızca küba denir ve İspanya'da ise 'cubalibre' ile aynı terimle bilinir; bunun anlamı kelimesi kübata olarak ifade edilir. El cubalibre es un cóctel resultante de la mezcla del ron con refresco de cola. En Argentina se lo denomina Cubalibre, en Chile, además de cubalibre, se le denomina también roncola, en México se le llama solo cuba y en España se le conoce con idéntico término, 'cubalibre', aunque coloquialmente se refiere a él como cubata.

İspanyolca sözlükte cubalibre sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde cubalibre tanımı, genellikle rom ve koladan oluşan bir içecektir. En el diccionario castellano cubalibre significa bebida usualmente compuesta por ron y refresco de cola.
İspanyolca sözlükte «cubalibre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ajengibre
a·jen·gi·bre
calibre
ca·li·bre
cuba libre
cu·ba li·bre
equilibre
e·qui·li·bre
felibre
fe·li·bre
jengibre
jen·gi·bre
libre
li·bre

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuba
cuba libre
cubana
cubanismo
cubanito
cubano
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertería
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alambre
célebre
chambre
cobre
costumbre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
pobre
septiembre
setiembre
sobre
timbre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cubalibre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cubalibre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUBALIBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cubalibre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cubalibre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cubalibre» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cubalibre
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cubalibre
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cubalibre
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cubalibre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cubalibre
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cubalibre
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cubalibre
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cubalibre
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Cuba Libre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cubalibre
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cubalibre
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cubalibre
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cubalibre
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cubalibre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cubalibre
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cubalibre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cubalibre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cubalibre
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cubalibre
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cubalibre
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cubalibre
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cubalibre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cubalibre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cuba Libre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cubalibre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cubalibre
5 milyon kişi konuşur

cubalibre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUBALIBRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «cubalibre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cubalibre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cubalibre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUBALIBRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cubalibre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cubalibre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cubalibre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUBALIBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cubalibre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cubalibre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mezclados y agitados: Los escritores y sus cócteles
En Argentina se llama cubalibre, en Chile roncola, en México cuba y en España, de modo coloquial, cubata. Tanto es así que, incluso, el término «cubata» en muchos casos se usa para denominar a cualquier combinado o trago con alcohol.
Antonio Jiménez, 2012
2
Crónicas sin güisqui
El. Cubalibre. de. la. ilusión. Un montón de gente de mi generación – nos creíamos ganadores, ignorábamos que éramos perdedores natos – aprendimos a fumar (tabaco rubio) y a beber (güisqui) con las películas negras y otras menos  ...
Sergio Berrocal
3
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
Corrección: Cualesquier causas. cubalibre Nombre del 'coctel preparado con ron , coca-cola y una rodaja de limón'. No se debe escribir separado, *cuba libre, ni con guion, *cuba-libre, ni con mayúscula, *Cuba libre. ¡Mesero, por favor, un ...
Fernando Avila, 2002
4
El puente de la felicidad
Por eso se limitó a ofrecerle un cubalibre de los que a él le gustaban, el que ella inmediatamente aceptó. -¡Cuántas chicas habrán pasado por esta cama!, -dijo ella-, como intentando descubrir algunas experiencias que ella aún no había ...
Abel Rabanal González, 2013
5
Fragmentos de la Vida, Lo que escribo, Cuento y Canto
Camilo quien disfrutó al máximo esa noche, era prácticamente de las noches inolvidables de una persona que recién comienza a experimentar otra forma de vida, y el solo hecho de haber dicho que había disfrutado de su primer Cubalibre  ...
Rodrigo Antonio Navarro Fernandez, 2012
6
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... adj four-monthly cuatrimotor m avia four-engined plane cuatripartito adj POL four-party atr cuatro adj four; ~ gotas F a few drops cuatrocientos adj four hundred Cuba /Cuba cuba/ estar como una~ F be plastered F cubalibre m rum and coke, ...
Langenscheidt, 2003
7
El otro de nuestra America: Imaginarios nacionales frente a ...
La imagen emblemática que nos ofrece la novela es la de la bebida Cubalibre. Típico trago nacional, precisa de un refresco norteamericano para su preparación: La coca cola (164). Este último elemento es relacionado negativamente en la ...
Magdalena Lopez, 2008
8
Turia
Dividido en tres partes -«Yakar- ta», «Cubalibre» y «Querétaro»- este libro se sirve de algunos viajes -unos reales, otros imaginarios, todos extremadamente líricos o cargados de razones poéticas- y ahonda con inveterada pasión y aguda  ...
Instituto de Estudios Turolenses
9
El último candray
... me da berguenza tene que escribí pa que mayude en lo que mapasao yo no e echo na y man metio aqui porque dicen que no e pagao uno cubalibre en un bar yo no macuerdo y man pegao y man llamao gallego por no paga los cubalibre ...
Cecilio Pineda Rodríguez, Cecilio Pineda, 2009
10
Más que amenazas
cubalibre. El azafato se alejó y ella se inclinó hacia el asiento de Doug. —No hay ningún problema. Simplemente, estoy siendo todo lo sincera que puedo al señalar que no tengo la menor idea de cómo bailar un tango. Doug se encogió de ...
Heather Graham, 2009

«CUBALIBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cubalibre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Furia Trinidad vuelve a Granada
Furia Trinidad vuelve a Granada de la mano de Cuchillo y Cubalibre. por Ismael Díaz Paúl. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, ... «El Ukelele, Nis 16»
2
Cubalibre… y más
Ya he comentado que la voz cubalibre, es decir, la 'bebida compuesta por ron y refresco de cola' se escribe en una sola palabra y no en dos, esto es, “cuba ... «Revista Bohemia, Şub 16»
3
Receta de conejo guisado en cubalibre de Coca-Cola
Lo de utilizar este refresco para cocinar no es ninguna novedad, ya que es frecuente utilizarlo para lacar carnes o para guisos de pollo. Hoy he querido ... «Directo al Paladar, Mar 14»
4
Cubalibre de 'foie-gras', marca registrada
No le molesta haberse comido su cubalibre de foie-gras (una crema de foie con reducción de ron con Coca-Cola y granizado de limón) en un restaurante ... «El País.com, Nis 13»

CUBALIBRE İÇİN RESİMLER

cubalibre

REFERANS
« EDUCALINGO. Cubalibre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cubalibre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z