İspanyolca sözlükte hambre sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte açlık ilk tanımı kazanmak ve yemek için ihtiyaç vardır. Sözlükdeki açlığın bir başka anlamı, yaygın kıtlığa ve sefalete neden olan temel gıdaların eksikliğidir. Açlık da iştah ya da bir şeylerin yakıcı arzularıdır. La primera definición de hambre en el diccionario de la real academia de la lengua española es gana y necesidad de comer. Otro significado de hambre en el diccionario es escasez de alimentos básicos, que causa carestía y miseria generalizada. Hambre es también apetito o deseo ardiente de algo.
İspanyolca sözlükte «hambre» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «HAMBRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
hambre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
El que vive de esperanzas corre el riesgo de morirse de hambre.
Si eres trabajador, no te morirás de hambre; el hambre puede llegar a la puerta del hombre laborioso pero no se atreve a entrar.
La avaricia es de naturaleza tan malvada y perversa, que jamás sacia su voraz apetito, y después de comer tiene más hambre que antes.
El hambre hace salir del bosque al lobo, y del arte al escritor.
Si sólo se dieran limosnas por piedad, todos los mendigos hubieran ya muerto de hambre.
Si de pronto los hombres se volvieran virtuosos, muchos miles se morirían de hambre.
A uno que tenga hambre, dale primero de comer y después háblale de lo que sea; si empiezas por hablarle, sea de lo que sea, fracasarás, no lo dudes.
La bebida apaga la sed, la comida satisface el hambre; pero el oro no apaga jamás la avaricia.
La unión en el rebaño obliga al león a acostarse con hambre.
Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale a beber agua.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «HAMBRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
Helada en abril, hambre todo el año.
A buen hambre, no hay pan duro, ni falta salsa a ninguno.
A carne de lobo, hambre de can.
A gran hambre no hay pan malo, ni duro ni bazo.
A mucha hambre, no hay pan duro.
Año bisiesto, hambre en el cesto.
Boca que habla no morirá de hambre.
Boca que se abre, o quiere dormir o está muerta de hambre.
Con pan y carne ninguno se muere de hambre.
De hombre seco, y no de hambre, guárdate como de landre.
«HAMBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
hambre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hambre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
El protagonista de hambre no tiene nombre, no tiene edad, no se sabe nada de su origen o de su familia. Es un hombre sin pasado, arrancado de su contexto y lanzado al anonimato y la hostilidad de la gran ciudad.
2
El
Hambre en la Historia
Este volumen llama la atención sobre aspectos importantes de la relación entre la alimentación y la historia.
3
El
Hambre estacional: La lucha silenciosa por los alimentos ...
En El hambre estacional se analizan las razones por las que el mundo no reacciona ante una crisis que sabemos se va a repetir año tras año.
4
Espíritu Santo, tengo
hambre de ti - edición revisada
En este extraordinario libro, Claudio Freidzon desafía a todo cristiano a buscar una profunda y poderosa relación con el Espíritu Santo. ¿Cómo?
«Para quien nunca ha vivido la experiencia de una dictadura muchas cosas suenan casi increíbles. Pero ¿a quién creer, si no es a una escritora de la talla de Herta Müller? Habla de experiencias vividas en carne propia.
6
Los juegos del
hambre / The Hunger Games
GANAR SIGNIFICA FAMA Y RIQUEZA.
7
Doce mitos sobre el
hambre: un enfoque esperanzado para la ...
"Doce mitos sobre el hambre" enfoca problemas de enorme significado para la humanidad y apoyándose en información muy valiosa y con frecuencia sorprendente, sus autores desbordan en perspicacia, sentido común y una profunda honestidad.
8
El
hambre injusta: una crónica reciente de la lucha por los ...
Las mayores crisis alimentarias del siglo XX han sido provocadas por uno (o más) de estos factores: desastres naturales, responsabilidad humana y/o conflictos.
Samuel Hauenstein Swan, Bapu Vaitla, 2007
9
El
hambre en España: una historia de la alimentación
EL HAMBRE EN ESPAÑA La otra historia de la alimentación [...] “algún día habrá de escribirse la historia del hambre en España.” Claudio Sánchez Albornoz La historia del hambre en España se prolonga desde la antigüedad remota ...
Almodóvar Martín Almodóvar, 2003
10
Introducción a la psicología
Empezaremos con el hambre. De ahí pasaremos a la conducta sexual, la cual es
sensible a estados internos e incentivos externos. Luego examinaremos varios
motivos como la curiosidad y la manipulación, que dependen en gran medida ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
«HAMBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
hambre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Milagro Sala se declaró en huelga de hambre porque la ...
Milagro Sala empezó esta mañana una huelga de hambre luego de acusar al gobernador Gerardo Morales de haber ordenado que la incomuniquen y le ... «Clarín.com, Ağu 16»
Finalizó en la India la huelga de hambre más larga de la historia
Una activista india que lucha por los derechos humanos terminó con 16 años de huelga de hambre este martes, con la promesa de seguir su lucha como ... «Clarín.com, Ağu 16»
Activistas piden a Guillermo Fariñas que deponga la huelga de ...
Los firmantes de la misiva recuerdan a Fariñas que “las huelgas de hambre son, o deben ser, herramientas políticas tácticas dentro de la estrategia de la lucha ... «14ymedio.com, Tem 16»
Papa Francisco pide acabar de una vez con el hambre en el mundo
El Papa Francisco pidió hoy desde la sede en Roma del Programa Mundial de Alimentos (PMA) acabar de manera definitiva con el hambre en el mundo y ... «ACI Prensa, Haz 16»
América Latina redujo a la mitad el hambre, dice Peña
La región de América Latina y el Caribe redujo a la mitad el hambre, dijo el martes el presidente Enrique Peña, al inaugurar la 34ª Conferencia Regional de la ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
La lenta muerte por hambre de las ciudades sitiadas en Siria
Algunos se estarían alimentando con hierba y hojas de árboles para calmar el hambre y sobrevivir. Otros habrían llegado a consumir gatos y perros. Eso es lo ... «BBC Mundo, Oca 16»
Cómo 'Los juegos del hambre' cambiaron a Hollywood
(CNN) - Cuando "Los juegos del hambre: Sinsajo – Parte 2" llegue a los cines el viernes, terminará una de las franquicias cinematográficas más exitosas en la ... «CNN en Español, Kas 15»
El nuevo tráiler de Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 2 te ...
El próximo 20 de noviembre será un día histórico, y es que la última entrega de Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 2 finalmente llegará a las salas de cine. «E! Online Latino | Venezuela, Kas 15»
Jennifer Lawrence dice adiós a ´Los juegos del hambre´
Los juegos del hambre se despide definitivamente con Sinsajo Parte 2, una saga a la que a su protagonista, Jennifer Lawrence, le costará decir adiós ... «20minutos.es, Kas 15»
¿Cuánto ha avanzado el mundo en la lucha contra el hambre?
Gobiernos y organizaciones del mundo se han abocado a la erradicación del hambre. En el Día Mundial de la alimentación, teleSUR presenta datos sobre el ... «teleSUR TV, Eki 15»
