İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acatólico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACATÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ca ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acatólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acatólico sözcüğünün tanımı

Acatólico'nun sözlükteki tanımı katolik değildir. En el diccionario castellano acatólico significa que no es católico.

İspanyolca sözlükte «acatólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcohólico
al·co··li·co
anabólico
a·na··li·co
anticatólico
an·ti·ca··li·co
apostólico
a·pos··li·co
argólico
ar··li·co
bucólico
bu··li·co
catabólico
ca·ta··li·co
católico
ca··li·co
cólico
·li·co
diabólico
dia··li·co
diastólico
dias··li·co
eólico
ó·li·co
hiperbólico
hi·per··li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
mongólico
mon··li·co
parabólico
pa·ra··li·co
simbólico
sim··li·co
sistólico
sis··li·co
vitriólico
vi·trió·li·co

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acatable
acatadamente
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acaudalada
acaudalado
acaudalador
acaudaladora
acaudalar

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrílico
angelico
antialcohólico
antivariólico
asistólico
lico
carbólico
epistólico
estrambólico
farmacopólico
hidráulico
malencólico
metálico
mogólico
nacionalcatólico
neocatólico
pirrólico
público
trabajólico
variólico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acatólico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acatólico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACATÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acatólico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acatólico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acatólico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

非天主教
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acatólico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

A
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गैर कैथोलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير الكاثوليكية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

некатолических
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

não-católica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অ ক্যাথলিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

non-catholique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bukan Katolik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nicht-Katholik
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

非カトリック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비 카톨릭
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

non-Katulik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phi-Công giáo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கத்தோலிக்கர் அல்லாத
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नॉन-कॅथोलिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Katolik olmayan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

non cattolico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akatolicki
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

некатолицьких
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

non-catolic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μη καθολικών
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nie-Katolieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

icke-katolska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ikke-katolske
5 milyon kişi konuşur

acatólico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACATÓLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «acatólico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acatólico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acatólico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACATÓLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acatólico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acatólico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acatólico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACATÓLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acatólico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acatólico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuadernos de la cárcel
El médico católico es el enfermo (moribundo) acatólico. Cfr. Civiltá Cattolica del 19 de noviembre de 1932, p. 381 (reseña del libro de Luiggi Scremin, Appunti di morale professionale per i medici, Roma, ed. | 93 Studium, 1932, en 129, 118 ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1986
2
El Matrimonio de Las Minorías Religiosas en el Derecho ...
Evolución Histórica y Regulación en la Ley 7 de Julio de 1981 Juan A. de Jorge García Reyes. B) Causa del tratamiento del matrimonio religioso acatólico en los debates parlamentarios de la Ley de Matrimonio Civil 140 C) Grupos políticos ...
Juan A. de Jorge García Reyes, 1986
3
Libertad religiosa hoy en España
Mientras no se especifique esta norma en la legislación del Registro, parece razonable aplicar al matrimonio acatólico aquellas disposiciones que se refieren al celebrado según las normas del Derecho canónico. En punto a la transcripción ...
Carlos Corral, 1992
4
Legislación Básica sobre Familia
El matrimonio entre un contrayente católico y otro bautizado acatólico se rige ... propio de la Iglesia o de la Comunidad eclesial a la que pertenezca el contrayente acatólico, si dicha Comunidad dispone de derecho matrimonial propio; 2.o por ...
El Derecho Editores
5
Cathedra
La Iglesia Católica frente al esfuerzo ecuménico acatólico La Iglesia Católica, por la conciencia de su fundación divina, ha quedado hasta ahora fuera del Consejo Mundial como observadora, y ni siquiera ha permitido la asistencia de sus ...
6
Nueva enciclopedia jurídica
1965 a la del Santo Oficio — retoca sensiblemente la dispensa del impedimento de mixta religión, sobre todo por lo que se refiere a las promesas y garantías del acatólico. El número 2 del párrafo I se ocupa de la promesa de la parte católica ...
Carlos-E. Mascareñas, Buenaventura Pellisé Prats, 1978
7
Revista de derecho privado: publicación mensual para el ...
... por el bautismo en la Iglesia católica como por el hecho de la conversión a ella . Dándose alguno de estos dos títulos, el matrimonio — aun en el caso de contraerse con acatólico — estaba sometido a la observancia de la forma canónica.
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1983
8
Intolerancia y libertad en la España contemporánea: los ...
Protestantismo en Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco: comunidades foráneas, proselitismo acatólico y disidencias locales. Algunos heterodoxos notorios. Los focos de Vigo, Padrón, La Corana, Gijón, Santander, Bilbao y San Sebastián ...
Juan Bautista Vilar, 1994
9
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
del CIC de 1917 44 si bien en caso de que el acatólico alegara no poder prestar la promesa, sin ir contra su conciencia, el Ordinario debería llevar el caso a la Santa Sede con todas sus circunstancias45. Se deja en manos del Ordinario del  ...
José María Castán Vázquez, 2000
10
Historia de la vida y del pontificado del papa Pio VII: ...
No estableciendo el decreto un derecho nuevo , y siendo solo una declaracion , como anuncia su título , ( es decir , una muestra desenvuelta y razonada de lo que son en realidad semejantes ( 1 ) Acatólico ; no católico , u»ndo de la í ...
Alexis François Artaud de Montor, 1838

«ACATÓLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acatólico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La noche de los monstruos
A pesar de compartir su postrero lugar en la tierra con este último -el Cementerio Acatólico para Extranjeros de Roma-, a Keats no se le conocen turbias ... «La Voz del Sur, Eki 15»
2
A conversão das igrejas à homossexualidade
... com denominação própria e doutrina específica, há, no ambiente acatólico, espaço para teologias pró-homossexualidade, como se confirma na Holanda e ... «Lado A, Eyl 15»
3
Significante vacío
Antonio Gramsci sonríe en su tumba del cementerio acatólico de Roma. Laclau bajó a visitarle y le ha contado que hoy, en pleno siglo XXI, la eterna ... «GARA, Şub 15»
4
BETANZOS - “Aspiramos a ser Festa de Interés Turístico de Galicia”
El Estado se declara acofensional, pero no 'acatólico' ni ateo, y el Ayuntamiento de Betanzos apoya, como debería hacer con cualquier evento cultural o ... «El Ideal Gallego, Şub 14»
5
Pasolini, destajo de suburbios
Ese influjo del fundador del PCI se materializa en Le ceneri di Gramsci (cenizas conservadas en el cementerio acatólico de Roma, o “cementerio de los ... «Rebelión, Oca 14»
6
Italia: Presidente Maduro visitó la tumba de Antonio Gramsci
... el resto de su vida en prisión. Gramsci murió el 27 de abril de 1937 a la edad de 46 años. Sus restos están enterrados en el Cementerio Acatólico de Roma. «Aporrea.org, Haz 13»
7
Conheça o Cemitério Acatólico de Roma, a Cidade Eterna
Conheça o Cemitério Acatólico de Roma, a Cidade Eterna ... O Cemitério Acatólico está localizado em um remanso de ciprestes, longe do barulho e do caos da ... «Terra Brasil, Eki 11»
8
Cementerio Acátolico con inspiración artística
El cementerio Acatólico se ha convertido en parada obligada para los turistas que visitan Roma. Ángel de la Resurrección, tumba del escultor Franklin ... «El Universal.mx, Eki 11»
9
Invita el Cementerio Acatólico a un bello sueño eterno
El Cementerio Acatólico en un remanso de cipreses, inmunizado al ruido y al caos de la capital. El camposanto también es conocido como el de "los ... «Vanguardia.com.mx, Eki 11»
10
Clérigos amancebados
Una conducta que décadas atrás hubiera resultado socialmente condenable aún para un simple laico y para un acatólico de recta moral, hoy es reivindicada ... «Periodista Digital, Eki 10»

ACATÓLICO İÇİN RESİMLER

acatólico

REFERANS
« EDUCALINGO. Acatólico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acatolico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z