İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcuza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALCUZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alcuza procede del árabe hispánico alkúza, este del árabe clásico kūzah, este del arameo kūz[ā], la cual a su vez procede del persa kuze.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCUZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · cu · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCUZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCUZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcuza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcuza

Alcuza

Alcuza

Alcuza, yağı depolamak ve yönetmek için bir mutfak gereçleri olarak kullanılan bir kaptır. Yaprak yaprağının yağ mezhebi ile literatürde görünür çünkü bu malzeme ile ayrıntılı olarak hazırlanmıştır. La Alcuza es un recipiente empleado como utensilio de cocina para almacenar y administrar el aceite. Aparece en la literatura con la denominación aceitera de hoja de lata por ser frecuente que se elabore con este material.

İspanyolca sözlükte alcuza sözcüğünün tanımı

Alcuza'nın sözlükteki tanımı, çeşitli şekillerde yağın tutulduğu, genellikle konik şekilli kalay veya diğer malzemelerden yapılmış bir topraklama kabıdır. Sözlükdeki alcuza'nın başka bir anlamı da aynı zamanda kuzelerdir. La definición de alcuza en el diccionario castellano es vasija de barro, de hojalata o de otros materiales, generalmente de forma cónica, en que se guarda el aceite para diversos usos. Otro significado de alcuza en el diccionario es también vinagreras.
İspanyolca sözlükte «alcuza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCUZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andaluza
an·da·lu·za
bauza
bau·za
borrachuza
bo·rra·chu·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
carduza
car·du·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
tuza
tu·za

ALCUZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcorzada
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano
alcrebite
alcribís
alcribite
alcubilla
alcucera
alcucero
alcuña
alcuño
alcurnia
alcuzada
alcuzcucero
alcuzcuz
alcuzcuzu

ALCUZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abruza
belleza
cabeza
camuza
carnuza
cochuza
confianza
cotuza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza
taltuza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcuza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALCUZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alcuza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcuza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«alcuza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCUZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcuza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcuza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcuza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

调味瓶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcuza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

He drinks
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cruet
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إبريق زجاجي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

графинчик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

galheteiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিশি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

burette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cruet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Menage
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

調味料入れ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양념병
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cruet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுவைப் பொருள் கலம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लहान बाटली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şişe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ampolla
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

flaszka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

графинчик
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cruet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξυδιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sout en peper
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

FLASKA
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cruet
5 milyon kişi konuşur

alcuza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCUZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «alcuza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcuza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcuza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCUZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcuza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcuza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcuza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCUZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcuza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcuza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homenaje a José María Martínez Cachero
La voz alcuza, de origen árabe, es lo que en la mayor parte de España donde se habla castellano se llamaba, hasta que llegaron los envases de vidrio y sobre todo de plástico, una aceitera, es decir, un recipiente de forma cónica y en ...
José María Martínez Cachero, 2000
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
EURÍPIDES Baco, que armado del pomposo tirso y cubierto, de pieles de cervato , danza en las cumbres del Parnaso agreste de antorchas al fulgor...184 ESQUILO Perdió su alcuza. BACO De nuevo nos sacude con su alcuza. EURÍPIDES ...
Pedro E. Badillo, 2002
3
Don Quijote de la Mancha
Pidió luego alguna redoma para echallo, y como no la hubo en la venta se resolvió de ponello en una alcuza ó ... le hizo grata donacion; y luego dijo sobre la alcuza mas de ochenta pater-nostres y otras tantas ave-marías, salves y credos, y á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
4
Andalucía cocina Andalucía
Restaurante. Alcuza. (Sevilla). Un. loco con los pies en la tierra, así se define este cocinero sevillano con 24 años de experiencia entre los fogones de medio mundo. No se considera un artista, porque para él son más importantes los sabores ...
Landaluz
5
Lo que pesa el humo
A dónde va esa mujer, arrastrándose por la acera,/ " ^-txahora que ya es casi de noche,/ con la alcuza en la mano?». Con esta pregunta inicia Dámaso Alonso un poema que para algunos críticos constituye una de las cumbres de la poesía ...
Javier Aranguren Echevarría, 2001
6
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Lo que pertenece á la alcuza ó tiene relación con н||а ; y asi se dice : mozo alcucero el que quita ti aceite de la alcuza. Ad lecylltum atlinens. AICLCILLA. f. d. de alccza. ALCI'SA. f. ant. alcurnia, ALCt'A'O. m. ant. Renombre ó sobrenombre.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALCUZA, s. f. Lo mismo que aceitera. ALCUZADA. s. f. La porción de aceite que cabe en una alcuza. Olei partió quam capit lecythus. ALCUZCUZ, s. m. Pasta de harina y miel reducida á granitos redondos , que cocida después con el vapor ...
Real academia española, 1817
8
Los acarnienses, Los caballeros, Las ranas
Baco Continúa recitando, y mucho ojo con la alcuza. Eurípides La ciudad de Sidón, abandonando Cadmo, hijo de Agenor... 191 . Esquilo Perdió su alcuza. Baco ¡ Ay, amigo mío! Cómprale esa bendita alcuza, pues, si no, nos va a echar a ...
Aristófanes, 1994
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
PERRO ALCUCERO , NUNCA BUEN CONEJERO. COMEND. Refr. que denota que el que se ha criado con regalo no es apropósito para el trabajo. Non celerem rapiet pr&dam canis usque gttlosus. ALCUC1LLA. s. f. dim. de alcuza. ALCUÑA ...
10
Diccionario de la lengua castellana
ALCROCO, s. m. ant. V. azafhah. ALCUBILLA , s.- f. Arca de agua. ALCÜCILLA, s. f. d. de alcuza. ALCUNA, s. f. ant. Familia, linage , ascendencia. ALCUSíO , s. m. ant. Renombre , sobrenombre. ALCURNIA, s. f. V. ALCUKA. ALCUZA,», f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«ALCUZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcuza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La exquisitez de lo efímero
Por otro lado, los miembros de la asociación gastronómica celebraron una de sus reuniones mensuales en el restaurante Alcuza de Pegalajar, junto a la ... «Diario Jaén, Haz 16»
2
Vosotros sois la luz del mundo
-«Vive el Señor, tu Dios, que no me queda pan cocido; sólo un puñado de harina en la orza y un poco de aceite en la alcuza. Estoy recogiendo un par de palos, ... «Infovaticana, Haz 16»
3
El bucle jaenero de Luis Pineda
Gracias a Alcuza Luis Pineda se hizo casi de Jaén: de hecho tuvo un socio de Jaén que tras tocar el cielo en los años ochenta, merced a la promoción ... «Andalucía Información, May 16»
4
Sanidad expedienta y ultima el cese de la organización pantalla de …
Pero es que, además, el tesorero de Causa Común es José Antonio Parra, gerente de la revista Alcuza, cuyo editor es Luis Pineda, y la secretaria de la ... «elEconomista.es, May 16»
5
Luis Pineda en Canal Sur en 2012: “Mírame a la cara y dime si yo …
A continuación aparecía un rótulo con el texto "una produccion de Agroeditora SL" encima de dos enormes logotipos, los de las revistas Alcuza y CVB (El Club ... «eldiario.es, Nis 16»
6
Podemos pide la comparecencia del director de Canal Sur por los …
También vendió un documental sobre el aceite de oliva desde otra de sus revistas, 'Alcuza'. Con formato de tres reportajes de 55 minutos cada uno, el precio ... «El Confidencial, Nis 16»
7
“Pineda me dijo: 'O me das los 300.000 euros o te hundo el negocio”
Ausbanc, Justicia y Derecho, Mercado de Dinero (con ediciones en Londres y Miami), Dinero y Salud, Alcuza, Guía de la Vida Buena son algunas de las ... «EL PAÍS, Nis 16»
8
Perfil de Luis Pineda Salido, presidente de Ausbanc
... la consolidación de un entramado editorial que cuenta con diez cabeceras, entre ellas Alcuza, Dinero y Salud, CVB o la más conocida, Mercado de Dinero. «Sur Digital, Nis 16»
9
Jaén, "paraíso interior" de la gastronomía
... la zona gastronómica contó con la demostración culinaria “Jóvenes cocineros de Jaén”, en el que participaron Juan José Mesa, del Restaurante La Alcuza ... «Diario Jaén, Mar 16»
10
El oro líquido protagoniza la serie de la revista Alcuza
... la elaboración del aceite de oliva virgen extra se analizarán hoy, a partir de las 11:30 de la mañana, en Canal Sur Televisión de la mano de la revista Alcuza. «Diario Jaén, Şub 16»

ALCUZA İÇİN RESİMLER

alcuza

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcuza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcuza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z