İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alfeñicarse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alfeñicarse procede de alfeñique.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · fe · ñi · car · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alfeñicarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alfeñicarse sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki alfeñarse'nin tanımı, meraklılığı ve hassaslığı etkilemek ve bastırmaktır. Sözlükdeki alfeñricarse'in bir başka anlamı da çok fazla inceliyor. La definición de alfeñicarse en el diccionario castellano es afectar delicadeza y ternura remilgándose y repuliéndose. Otro significado de alfeñicarse en el diccionario es también adelgazarse mucho.

İspanyolca sözlükte «alfeñicarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ALFEÑICARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alfeñico
te alfeñicas / te alfeñicás
él se alfeñica
nos. nos alfeñicamos
vos. os alfeñicáis / se alfeñican
ellos se alfeñican
Pretérito imperfecto
yo me alfeñicaba
te alfeñicabas
él se alfeñicaba
nos. nos alfeñicábamos
vos. os alfeñicabais / se alfeñicaban
ellos se alfeñicaban
Pret. perfecto simple
yo me alfeñiqué
te alfeñicaste
él se alfeñicó
nos. nos alfeñicamos
vos. os alfeñicasteis / se alfeñicaron
ellos se alfeñicaron
Futuro simple
yo me alfeñicaré
te alfeñicarás
él se alfeñicará
nos. nos alfeñicaremos
vos. os alfeñicaréis / se alfeñicarán
ellos se alfeñicarán
Condicional simple
yo me alfeñicaría
te alfeñicarías
él se alfeñicaría
nos. nos alfeñicaríamos
vos. os alfeñicaríais / se alfeñicarían
ellos se alfeñicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he alfeñicado
te has alfeñicado
él se ha alfeñicado
nos. nos hemos alfeñicado
vos. os habéis alfeñicado
ellos se han alfeñicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había alfeñicado
te habías alfeñicado
él se había alfeñicado
nos. nos habíamos alfeñicado
vos. os habíais alfeñicado
ellos se habían alfeñicado
Pretérito Anterior
yo me hube alfeñicado
te hubiste alfeñicado
él se hubo alfeñicado
nos. nos hubimos alfeñicado
vos. os hubisteis alfeñicado
ellos se hubieron alfeñicado
Futuro perfecto
yo me habré alfeñicado
te habrás alfeñicado
él se habrá alfeñicado
nos. nos habremos alfeñicado
vos. os habréis alfeñicado
ellos se habrán alfeñicado
Condicional Perfecto
yo me habría alfeñicado
te habrías alfeñicado
él se habría alfeñicado
nos. nos habríamos alfeñicado
vos. os habríais alfeñicado
ellos se habrían alfeñicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alfeñique
te alfeñiques
él se alfeñique
nos. nos alfeñiquemos
vos. os alfeñiquéis / se alfeñiquen
ellos se alfeñiquen
Pretérito imperfecto
yo me alfeñicara o me alfeñicase
te alfeñicaras o te alfeñicases
él se alfeñicara o se alfeñicase
nos. nos alfeñicáramos o nos alfeñicásemos
vos. os alfeñicarais u os alfeñicaseis / se alfeñicaran o se alfeñicasen
ellos se alfeñicaran o se alfeñicasen
Futuro simple
yo me alfeñicare
te alfeñicares
él se alfeñicare
nos. nos alfeñicáremos
vos. os alfeñicareis / se alfeñicaren
ellos se alfeñicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube alfeñicado
te hubiste alfeñicado
él se hubo alfeñicado
nos. nos hubimos alfeñicado
vos. os hubisteis alfeñicado
ellos se hubieron alfeñicado
Futuro Perfecto
yo me habré alfeñicado
te habrás alfeñicado
él se habrá alfeñicado
nos. nos habremos alfeñicado
vos. os habréis alfeñicado
ellos se habrán alfeñicado
Condicional perfecto
yo me habría alfeñicado
te habrías alfeñicado
él se habría alfeñicado
nos. nos habríamos alfeñicado
vos. os habríais alfeñicado
ellos se habrían alfeñicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alfeñícate (tú) / alfeñicate (vos)
alfeñicaos (vosotros) / alfeñíquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alfeñicarse
Participio
alfeñicado
Gerundio
alfeñicándome, alfeñicándote, etc.

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aborrascarse
a·bo·rras·car·se
achubascarse
a·chu·bas·car·se
acocarse
a·co·car·se
acorrucarse
a·co·rru·car·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
ariscarse
a·ris·car·se
bifurcarse
bi·fur·car·se
bilocarse
bi·lo·car·se
descocarse
des·co·car·se
desemboscarse
de·sem·bos·car·se
desempacarse
de·sem·pa·car·se
emborricarse
em·bo·rri·car·se
empacarse
em·pa·car·se
enamoricarse
e·na·mo·ri·car·se
enfrascarse
en·fras·car·se
enrocarse
en·ro·car·se
entabacarse
en·ta·ba·car·se
ferrificarse
fe·rri·fi·car·se
paraliticarse
pa·ra·li·ti·car·se
univocarse
u·ni·vo·car·se

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfayata
alfayate
alfayatería
alfazaque
alfeiza
alféizar
alfeizar
alfendoz
alfeñar
alfeñicar
alfeñique
alferazgo
alferecía
alférez
alferraz
alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afoscarse
carnificarse
corcarse
coscarse
desarrancarse
desparrancarse
despernancarse
empicarse
enamoriscarse
enancarse
enfroscarse
enfurruscarse
entecarse
entercarse
entorcarse
esparrancarse
espernancarse
osificarse
trasroscarse
trifurcarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alfeñicarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alfeñicarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFEÑICARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alfeñicarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alfeñicarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alfeñicarse» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alfeñicarse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alfeñicarse
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To feed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alfeñicarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alfeñicarse
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alfeñicarse
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfeñicarse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alfeñicarse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alfeñicarse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alfeñicarse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alfeñicarse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alfeñicarse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alfeñicarse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alfeñicarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alfeñicarse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alfeñicarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alfeñicarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alfeñicarse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alfeñicarse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alfeñicarse
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alfeñicarse
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alfeñicarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alfeñicarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alfeñicarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alfeñicarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alfeñicarse
5 milyon kişi konuşur

alfeñicarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFEÑICARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «alfeñicarse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alfeñicarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alfeñicarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alfeñicarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFEÑICARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alfeñicarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alfeñicarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALFEÑICADO, p. p. de alfeñicarse. ALFEÑICARSE, v. r. Afectar delicadeza y tcrnuia , remilgándose y repuliéndose. ALFEÑIQUE, s. m. Pasta de azúcar conaceite de almendraadulces. J| Planta. V. valeriana. || met. Persona delicada de cuerpo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ALFEÑICARSE. ALFEÑICARSE, r. r. Afectar delicadeza y ternura. To fheiv , or aff'eSl delicacy and tendernefs. ALFEÑIQUE, s. m. Pasta de azúcar amasada con aceyte de almendras. A fugar pa/le made up with oil of fweet almonds.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALFEÑICADO , p. p. V. Alfeñicarse. || Adj. Fluet , délicat , de faible complexion , douillet. ALFEÑICARSE , v. г. ( fam. ) Faire le douillet, le délicat. ALFEÑIQUE , j. r > Pâte faite avec du sucre et de l'huile a .'mandes douces. || douillet, délicat, de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ALFEÑICADO, DA p. p. fam. de alfeñicarse. ALFEÑICARSE, v. r. fam. Afectar delicadeza y ternura, remilgándose y repuliéndose. Mol- . litiem_ jactitare , molliusculé se habere. ALFESIQUE. s. m. Pasta de azúcar amasada con aceyte de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Vocabulario completo de Lope de Vega
"(HI, 296) ALFEÑICARSE (Alfeñicarse).- "Aqui se alfeñica y pasma, / -aquí pica y aquí tiende / la discreta arquitectura / de su endiosada figura." (AUS,402). ALFEÑICARSE.- "Erif.- I Ah,entrañas. . . 1 / Leo.- No te alfeñiques. "(LOCV, 414).
Carlos Fernández Gómez, 1971
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Alhargama Alfeñicarse , v. r. faire le douillet AlfeQique, x. m. pâte de sucre et d' huile d' amandes douces Alferecía, x. /. épileptie Alférez , y Alfiérez , x. m. enseigne , porte-étendard Alfeya , x. f. baie d'une porte ou fenêtre Alficoz , x. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... adherrambrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse. alandrearse. alebrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse. amancebarse. amodorrarse. amontonarse.
A. GRACIA, 1829
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... f alfeniq el muelle ,floxo y afeminado; y el que muestra esta delicadeza femenil ; tal es la rigurosa y natural significacion de esta voz, igualmente que la del verbo alfeñicarse. alfeüjque , nombre derivado con alguna alteracion del árabe ...
Fr Martínez Marino, 1820
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Alfagia Alfarma , s.f. V. Alhargama Alfeñicarse , v, r. faire le douillet Alfeñique) í . m. pâte de sucre et d'huile d'amandes douces Alferecía , s. f. épilepsie Alférez y Alfierez, s. m, en se igné » porte étendard Alfeya , s. f. baie d'une porte ou ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... alcbrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse . amancebarse. amodorrarse. aniquilarse. anonadarse. apabilarse. apandorgarse. aparearse. apasionarse. apedrearse. apersonarse. apicararse. apimpollarse.
H. Gracia, 1829

«ALFEÑICARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alfeñicarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palabras en español de las que no sabes el significado
Alfeñicarse: Un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no sorprende tanto. La palabra alfeñicarse significa comportarse con afectada delicadeza o ... «La Tribuna.hn, Şub 15»
2
15 palabras en español que seguramente no sabes que significan
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «Uniradio Informa, Şub 15»
3
15 Palabras extrañas en español que de seguro no conocías
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «Crítica, Şub 15»
4
15 Palabras en español que seguramente no sabes lo que significan
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «2001.com.ve, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alfeñicarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alfenicarse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z