İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alicaída" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALICAÍDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · li · ca · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alicaída» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alicaída sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte alicaída'nın ilk tanımı kanatlardan düşmüştür. Alicaída'nın sözlükteki diğer bir anlamı da zayıftır; yaş ya da kararsızlık nedeniyle güçsüzdür. Alicaída da üzgün ve cesareti kırılmış. La primera definición de alicaída en el diccionario de la real academia de la lengua española es caído de alas. Otro significado de alicaída en el diccionario es débil, falto de fuerzas por edad o indisposición. Alicaída es también triste y desanimado.

İspanyolca sözlükte «alicaída» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


baída
ba·í·da
cabezcaída
ca·bez·ca·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
entrerraída
en·tre·rra·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
retraída
re·tra·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alicaído
alicántara
alicante
alicantina
alicantino
alicanto
alicatado
alicatar
alicate
alicer
aliciente
alicionar
alicortar
alicorto
alicrejo
alicuanta
alícuota
alicurca
alicurco

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anda
ayuda
búsqueda
cada
descreída
desposeída
engreída
entrada
leída
nada
oída
poseída
recreída
roída
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alicaída sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alicaída» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALICAÍDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alicaída sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alicaída sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alicaída» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

垂头丧气
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alicaída
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Receded
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

crestfallen
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مكتئب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

удрученный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cabisbaixo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভগ্নোত্সাহ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ayant l´air penaud
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kecewa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geknickt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

crestfallen
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

풀이 죽은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crestfallen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bở ngở
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அவமதிப்படைந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

crestfallen
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

üzgün
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avvilito
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

strapiony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пригнічений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

crestfallen
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άθυμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

moedeloos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

modfälld
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

slukøret
5 milyon kişi konuşur

alicaída sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALICAÍDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «alicaída» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alicaída sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alicaída» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALICAÍDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alicaída» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alicaída» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alicaída sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALICAÍDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alicaída sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alicaída ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Tres Reyes Magos
El mercado y su verdad alicaída Sucede, sin embargo, que nuestra Modernidad ha recusado el sentido del don. Ya lo hemos advertido: no existe para ella otra verdad que la de la objetividad de los objetos que pueden verse, tocarse, ...
Jesús González Requena, 2002
2
Elegía en el disierto: in memoriam
La calle hunde el entrecejo, alicaída; y no es el sol-cacique del desierto, su mediodía de ágata de fuego para los pies descalzos, ni el alevoso peso de cincuenta centavos para las manos morenas, étnicas, indígenas, exóticas, lo que afloja ...
Micaela Solís, 2004
3
La Reina se va de viaje
... qué querría ir sola? —La señora MacDonald cree que la Reina está últimamente un poco extraña. Como alicaída. Por lo visto, no hace mucho le pidió que le cantara Mis cosas preferidas.
William Kuhn, 2013
4
Una mañana perdida
Mírala qué alicaída vuelve del teléfono, con el rabo entre las piernas, y qué amarillenta y flaca está, que se le ven los huesos en la piel. Y el pelo, dos o tres hebras, no más, y los dientes de caballo, la miras y parece que ves al diablo.
Gabriela Adamesteanu, 2011
5
Agricultura, modernización y ciencias agrícolas en ...
Por estos motivos sería a partir de la instalación de la República, cuando fue reiniciada la preocupación por adelantar la alicaída agricultura. La República de Colombia y los intentos de recuperar la agricultura Consolidada la Independencia ...
José Germán Pacheco, 2007
6
Somos
De. la. lasa. a. la. casa. Con. las. tasas. de. interés. a. dieta. empieza. a. engordar . la. alicaída. venta. de. viviendas. Ante. las. perspectivas. de. inflación. los. ahorristas. vuelven. al. refugio. inmobiliario. Beker: la demanda se centró ...
7
Autógrafo sagrado: Viviré hasta que vuelvas
Y sabiéndose avasallada por dos de los más poderosos miembros de la Liga Árabe, pasó muy rápidamente de un fogoso entusiasmo inicial a una alicaída apatía apenas estimulada por el rechazo de la invasión en las ruinas de Éfeso.
Alvaro Pandiani, 2011
8
Chile des-centrado: formación socio-cultural republicana y ...
Un deseo de prosperidad, de lujo y, sobre todo, de letras y cultura, levantaban las barbas y mentones de la otrora alicaída gente pueblerina, convertida en la nueva sociedad provinciana. Esperaban subir tan alto "el pelo" hasta llegar a ...
María Angélica Illanes O., 2003
9
Villette
Se mostraba siempre alicaída y ningún adulto podría haber aparentado mejor tan desesperanzadora actitud. Ni siquiera el arrugado rostro de un desterrado que suspirase por Europa desde las antípodas mostraría tan evidentes signos de  ...
Charlotte Brontë, M. Martín, 1996
10
Historia íntima del pene
Es evidente que podemos ir vislumbrado un: ¡adiós al macho!, un adiós conseguido por propia iniciativa y por la presión simultánea de la liberación femenina. Lo que se ha entendido por virilidad se constata un tanto alicaída; observamos ...
Arrondo Arrondo, José Luis, 2011

«ALICAÍDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alicaída teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Congreso de Argentina da media sanción a proyecto de amnistía de …
... de ley para amnistiar los capitales no declarados ante el fisco, con la finalidad de captar divisas que permitan impulsar la alicaída economía del país. «swissinfo.ch, Haz 16»
2
La demanda alicaída
Pulso Económico. Menos consumo: la demanda alicaída. Argentina. Diego Penizzotto. diegopenizzotto@rionegro.com.ar. 05 jun 2016 - 00:00. Menos consumo. «rionegro.com.ar, Haz 16»
3
La Argentina lanza muestras de desesperación al mundo
... hacia el sueño dorado del segundo semestre con la lluvia de capitales extranjeros que prometió Mauricio Macri para mejorar la alicaída economía Argentina. «LA NACION, May 16»
4
La alicaída moral tributaria
Imagínese el sentimiento de quien labora tesoneramente para ganarse un sueldo, que luego la esposa y los hijos malgastan festinadamente. Pues igual pasa ... «elPeriódico, May 16»
5
La alicaída Venezuela enfrenta a un herido Chile que va por el triunfo
Venezuela, alejada cada vez más de la posibilidad de ir a su primer Mundial de fútbol, recibirá el martes a un combinado de Chile que, en nuevas manos, llega ... «Diario Ultima Hora, Mar 16»
6
Alicaída Bolivia pondrá todo lo que tiene para enfrentar a Argentina
La Paz, mar. 26. Una alicaída Bolivia pondrá todo lo que tiene ante Argentina, como sus únicos cuatro legionarios, para el partido por la sexta fecha de la ... «Andina, Mar 16»
7
Firma brasileña analizará situación de alicaída Zona Libre de Colón …
El Gobierno de Panamá contratará a la firma Bain Brasil Ltda por 1,6 millones de dólares para que realice un diagnóstico a la alicaída Zona Libre de Colón ... «holaciudad.com, Mar 16»
8
Cómo se recupera la alicaída imagen de políticos y empresarios …
Los casos Soquimich, Penta y Caval son algunos de los episodios que han sido referencias obligadas de los humoristas en el certamen viñamarino. Ante esto ... «Economía y Negocios online, Şub 16»
9
El fiscal anticorrupción buscará relanzar la alicaída Procuraduría de …
El fiscal anticorrupción buscará relanzar la alicaída Procuraduría de Investigaciones. El organismo estatal está en una situación de abandono desde hace ... «LA NACION, Şub 16»
10
China acusó a Soros y EE.UU. de atacar su alicaída economía
UU. de atacar su alicaída economía. El financista afirmó que habrá un “aterrizaje forzoso” del gigante asiático. Para Xi Jinping, se trata de una “guerra contra el ... «Perfil.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alicaída [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alicaida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z