İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "almudí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra almudí procede del árabe hispánico almudí, este del árabe clásico mudy, la cual a su vez procede del latín modĭus 'modio'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALMUDÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · mu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «almudí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
almudí

Alhóndiga (bina)

Alhóndiga (edificio)

Bir tahıl ambarı veya Almudi, almudín, alholí veya kamu ev veya pazar komşuları eskiden, amacı sıkıntısı zamanlarında ve özellikle çiftçilere komşular yardım etmekti o saklandı, satılan alınıp hatta tahıl bir kuruluş oldu . Almudíes kamu birkaç satmak için tahıl her türlü tanıtıldı belediyeler tarafından yönetilen aynı nesne işyerlerinin götürürler zorunda kaldılar. Almudí, her çeşit tahılın uygun bir biçimde yerleştirildiği geniş ve ferah depolar ya da pazarlardan oluşuyordu. Gün boyunca açık olan ve çoğu kez bu mevduat ihtiyaçlarınız için tahıl belirli bir miktar kazanmak isteyen birçok organları ve bireyleri geldi. Her eşzamanlı veya buğday, moroncho, çavdar, darı, fasulye, mısır, fasulye, arpa ve koruma yulaf miktarı başına bir fiyata göre tatmin hakları tanelerinin tutucu. Eski Cambra del Trigo de Ademuz, Valencia. Alhóndiga de Avila. Eski Alhóndiga, Bilbao Belediyesi. Cuenca'nın eski Almudí'si. Una alhóndiga o almudí, almudín, alholí o casa pública o mercado de los vecinos era, antiguamente, un establecimiento en donde se vendía, compraba e incluso se almacenaba grano, cuyo fin era socorrer a los vecinos y principalmente a los labradores en épocas de escasez. Los almudíes públicos eran establecimientos gestionados por los ayuntamientos a donde cuantos introducían cualquier clase de granos para vender se hallaban obligados a llevarlos con igual objeto. El almudí se componía de grandes y espaciosos almacenes o lonjas en que se colocaba cómodamente toda clase de grano. Estaba abierto durante el día y a este depósito acudían a menudo muchos cuerpos y particulares que deseaban adquirir determinada cantidad de cereales para sus necesidades. Cada concurrente o tenedor de granos satisfacía por derechos un precio por cada cantidad de trigo, moroncho, centeno, mijo, judías, maíz, habas, cebada y avena que guardaba. Cambra Vieja del Trigo de Ademuz, Valencia. La Alhóndiga de Ávila. Antigua Alhóndiga Municipal de Bilbao. Antiguo Almudí de Cuenca.

İspanyolca sözlükte almudí sözcüğünün tanımı

Almudí'nin sözlükteki tanımı alhóndiga'dır. En el diccionario castellano almudí significa alhóndiga.
İspanyolca sözlükte «almudí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bigudí
bi·gu·
hamudí
ha·mu·
saudí
sau·

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almud
almudada
almudejo
almudero
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercería
almuercero
almuérdago
almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aba
almo
arna
bagda
bala
ca
grana
jaguarun
man
marave
mula
organ
queran
saran
sefar
ven

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde almudí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«almudí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALMUDÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile almudí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen almudí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «almudí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Almudí
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

almudí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Almudí
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Almudí
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Almudí
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Almudí
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Almudí
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Almudí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Almudí
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Almudí
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Almudí
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Almudí
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Almudí
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Almudí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Almudí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Almudí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Almudí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Almudi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Almudí
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Almudí
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Almudí
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Almudí
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Almudí
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Almudí
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Almudí
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Almudí
5 milyon kişi konuşur

almudí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALMUDÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «almudí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
almudí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «almudí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALMUDÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «almudí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «almudí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

almudí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALMUDÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

almudí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. almudí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El edificio almudí de Murcia: antecedentes, conservacion y usos
FACHADA PRINCIPAL Almudí y Pósito mediada la segunda mitad del siglo XVI. Fachada principal. tentantes de forjados compuestos por colañas (84), tablazón y una gruesa capa de mortero de cal y cascotes (S5), el sistema estructural se ...
Daniel Carbonell Arroyo, 1992
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Parece ser un establecimiento morisco, así como su nombre. El almudí viejo existía en la morería de Tudela en 1389: caj. 58, n. 20. Había almudí en muchos pueblos, con la diferencia de que se llamaba chapitel, en lodos ellos, escepto en  ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Guia de Zaragoza
á donde cuantos introduzcan toda clase de granos para vender , se hallan obligados á llevarlo con igual objeto. El almudí se compone de grandes y espaciosos almacenes ó lonjas, en que puede colocarse cómodamente toda clase de grano ...
Anonimo, 2010
4
Guía de Zaragoza ó sea breve noticia de las antigü edades, ...
ú donde cuantos introduzcan toda clase de granos para vender , se hallan obligados á llevarlo con igual objeto. El almudí se compone de grandes y espaciosos almacenes ó lonjas, en que puede colocarse cómodamente toda clase de grano ...
‎1860
5
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
hibimos en el Apéndice III. La misma Reyna consignó 4 las Monjas y Convento de Santa Clara de Huesca mil sueldos anuales sobre las rentas del Almudí de Huesca \ cuya donación confirmó años después su hijo el Infante Don Pedro como ...
Ramon de Huesca, 1797
6
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
algun vecino consintiese descargar ó* venrler alguna cosa ele las referidas, encubriendo los derechos, incurriese en la pena de 1 0 libras , sabido por el tribunal - y guarda de dicho almudí (1). Que por cuanto muchos, para libertarse de los ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
ALW algún Vecino consintiese descargar ó vender alguna oosa de las referidas, encubriendo los derechos, in-- curriese en la pena de 1 0 libras, sabido por el tribunal - y guarda de diebo almudí 0). Que por cuanto muchos, para libertarse de ...
José Yanguas y Miranda, 1840
8
El comercio de granos y la política de abastos en una ciudad ...
El tumulto se produjo al anochecer, antes que el Almudí cerrara sus puertas. El horario de ventas de las harinas, estaba subordinado al horario solar, si el alba señalaba el comienzo de las actividades, la puesta de sol indicaba el fin de las ...
Cándido Román Cervantes, 1990
9
Estudios de Derecho español y europeo: Libro conmemorativo ...
Como ponen de manifiesto Almudí y Serrano, la aplicación del principio de proporcionalidad supone un importante cambio de orientación en la jurisprudencia del TJCE en lo que se refiere a la adecuación a la SD de aquellas limitaciones del ...
Consuelo Arranz de Andrés (Ed.), Margarita Serna Vallejo (Ed.), VV.AA., 2009
10
El origen histórico de un sistema de heredero único: el ...
Primero se expresa para cada período de 30 años (exceptuando el primero que abarca desde 1540 a 1599) el valor medio de las dotes en reales. Después se deflacta este valor medio por el precio medio del trigo del almudí de Pamplona'"'.
Antonio Moreno Almárcegui, Ana Zabalza Seguín, 1999

«ALMUDÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve almudí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comienzan las obras de restauración de la fachada del Palacio …
de las obras del proyecto para la restauración de fachadas del edificio Palacio Almudí, catalogado por el Plan Especial del Conjunto Histórico-Artístico de ... «20minutos.es, Haz 16»
2
El Palacio Almudí muestra la evolución de Murcia a lo largo de 750 …
La evolución de la ciudad, desde la creación del Concejo por Alfonso X, el 14 de mayo de 1266, hasta 2016, a través de los documentos originales que se ... «eldiario.es, May 16»
3
El Palacio Almudí muestra la Colección Himalaya de Julián Castilla
El Palacio Almudí mostrará a partir de esta tarde y hasta el próximo día 31 de julio la exposición 'Miradas de un coleccionista. La Colección Himalaya' que ... «El Periódico, May 16»
4
Abstracción y figuración en el Palacio del Almudí
Las exposiciones de Emilio Pascual y de Alejandro Franco, recién inauguradas en el Palacio del Almudí, pueden parecer dos formas muy diferentes de ... «La Verdad, Mar 16»
5
''De viajes y regresos'' de Emillio Pascual en el Almudí
De lunes a sábado de 11 a 14 horas y de 17 a 21 horas. Domingos de 11 a 14 h. Lugar: Centro de Arte Palacio Almudí. Sala de las Columnas. Plano de San ... «regmurcia.com, Mar 16»
6
El periodista Carlos Santos elige el Almudí para presentar su libro …
El periodista Carlos Santos, una de las voces de referencia de Radio Nacional de España, ha elegido el Palacio Almudí en el marco de la exposición de Carlos ... «Murcia.com, Şub 16»
7
Carlos Pardo inaugura este miércoles la exposición ´Variaciones …
El pintor Carlos Pardo inaugurará este miércoles, 27 de enero, a las 20.00 horas, en el Centro de Arte Palacio Almudí su exposición 'Variaciones sobre el ... «20minutos.es, Oca 16»
8
´Son obras hechas desde el silencio´
... inaugurar en Murcia, en el Palacio Almudí, Cabaret Sauvage, «una pequeña ... son algunas de las obras expuestas en la sala del Almudí, «que ha quedado ... «La Opinión de Murcia, Oca 16»
9
'Una historia verdadera', versión Manuel Pérez, en el Palacio …
La Sala de las Columnas del Palacio Almudí acoge la exposición 'Una historia verdadera' del pintor Manuel Pérez, en la que despliega 60 obras con paisajes ... «InfoENPUNTO, Eki 15»
10
La explosión de color de Pérez regresa al Almudí
El artista murciano Manuel Pérez expone a partir de hoy en el Palacio Almudí de Murcia Una historia verdadera, que se podrá visitar hasta el 22 de noviembre. «La Opinión de Murcia, Eki 15»

ALMUDÍ İÇİN RESİMLER

almudí

REFERANS
« EDUCALINGO. Almudí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/almudi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z