İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abadí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABADÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abadí procede del árabe clásico 'abbādī, patronímico del nombre propio 'abbād.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABADÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABADÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABADÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abadí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Abadi

Abadí

Ayrıca Banu Abbad olarak bilinen Abadi hanedanı, bir Endülüs Arap hanedanı, Seville Taifa hükümdarı oldu. ABADIES Müslüman fetih beri Sevilla'da kurulan Arap kökenli bir aile olduk. hanedanının kurucusu Ebu'l-Kâsım Muhammed ibn Abbad, bunlar hangi Córdoba halifeliği parçalanırken parçaları talan edildi Berberiler Paralı asker karşı direniş oluşturma yoldaşı vatandaşlar arasında popüler oldu şehrin kadı oldu . İlk başta şehrin soyluların bir konsey yardımıyla yönetmek için söz, ama onun gücü kurulduğu zaman, meşru başlığının görünümünü halife Hişam II olarak istenen bir sahtekarı koruyan verildi. 1042 yılında ölümünden, o, zayıf olmasına rağmen şu anda dağılmış Halifeliğin kıyasla bir devlet yaratmıştı etrafındaki Taifa kıyasla güçlüydü. O kafa Granada Žiri kral oldu Endülüs'teki, Berberiler unsurlara karşı yaptığı ailesine Arap kökenli ve muladí Müslümanlarının tanınan liderleri yaptı. La dinastía abadí, también conocida como los Banu Abbad, fue una dinastía andalusí de origen árabe, gobernante de la Taifa de Sevilla. Los abadíes eran una familia de origen árabe establecida en Sevilla desde la conquista musulmana. El fundador de la dinastía fue Abú al-Qasim Muhámmad ibn Abbad, cadí de la ciudad que se hizo popular entre sus conciudadanos al organizar la resistencia contra los soldados de fortuna bereberes que estaban rapiñando los fragmentos en los que se estaba deshaciendo el Califato de Córdoba. Al principio prometió gobernar con la ayuda de un consejo formado por los nobles de la ciudad, pero cuando su poder estuvo establecido, se otorgó la apariencia de un título legítimo protegiendo a un impostor que afirmaba ser el califa Hisham II. A su muerte en 1042, había creado un Estado que, aunque débil en comparación con el ahora difunto califato, era fuerte comparado con las taifas que lo rodeaban. Hizo también de su familia los líderes reconocidos de los musulmanes de origen árabe y muladí en contra de los elementos bereberes de al-Ándalus, cuyo jefe era el rey zirí de Granada.

İspanyolca sözlükte abadí sözcüğünün tanımı

Abadí'nin sözlükteki tanımı, 11. yüzyılda Sevilla'nın tali krallığının kurucusu olan Mohámed ben Abbad'ın torunudur. En el diccionario castellano abadí significa descendiente de Mohámed ben Abbad, fundador del reino de taifas de Sevilla en el siglo XI.
İspanyolca sözlükte «abadí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABADÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arnadí
ar·na·
bagdadí
bag·da·
baladí
ba·la·
cadí
ca·
granadí
gra·na·
muladí
mu·la·

ABADÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacora
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
abadía
abadiado
abadiato
abajadero
abajamiento
abajar
abajeña
abajeño
abajera
abajo

ABADÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almo
almu
bigu
hamu
jaguarun
man
marave
organ
queran
saran
sau
sefar
ven

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abadí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abadí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABADÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abadí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abadí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abadí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿巴迪
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abadí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Abbey
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Abadi
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العبادي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Абади
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Abadi
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Abadi,
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Abadi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Abadi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Abadi
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アバディ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아 바디
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Abadi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Abadi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Abadi,
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Abadi
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Abadi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Abadi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abadi
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Абаді
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Abadi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Abadi
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abadi
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Abadi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Abadi
5 milyon kişi konuşur

abadí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABADÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «abadí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abadí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abadí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABADÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abadí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abadí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abadí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABADÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abadí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abadí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genealogías habaneras
477, libro 33), casó con doña Rita-María Abadí y Bargalló, natural de Santiago de Cuba (hija del francés Francisco y de la santiaguera María de los Dolores), teniendo : a Abelardo - Lázaro - Eduviges y a Clara-Blanca- Anacleta Chaple Abadí ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
2
Memoria y cuenta
Marín E., Paul H., Abadí I). — Medición Radiológica de la cortical del II metacarpiano. Relación de Osteoporosisyenfermedad articular (Dr. Amaldo Posadas). — Síndrome del túnel del carpo. Evaluación de las pruebas de diagnóstico y su ...
Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, 1988
3
Psicodrama y psicoanálisis
Para ello, habrá de suplantar un trayecto por otro, conducente a un mismo fin» ( Abadí). Freud dice que el fin del proceso psicoanalítico es la superación de las resistencias. La lectura clásica de esta aseveración dice que el objetivo se ...
Daniel Valiente Gómez, 1995
4
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
Zubayda, 91 Al-Muháyir b. Jidás b. 'Amm 'Abíd b. al-Abras, 302 Mu'izz al-Dawla, 82, 294 Mujáriq, 70, 119, 130, 172, 267 Al-Mujtár b. 'Ubayd Alláh al-Iaqafi, 374. Al-Mungir. b. al-Yárüd. al-'Abadí,. 117. Munhila, 359, 362 NÍu'nisa, 424 AÍ ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
5
Pensamiento político contemporáneo
Yamal ad-Din Asad Abadí en su obra contra el naturalismo afirma que determinados velos y ornamentos no dejan que el Islam genuino salga a la luz y que deberían eliminarse éstos para poder conocer su fondo y su origen. A raíz de esto, ...
Demetrio Velasco, 2009
6
Retos para el diagnóstico y tratamiento de la artritis ...
... reumatólogos del Hospital Universitario de Caracas, integrado por los doctores Nicolás Bianco, Francisco Tapanes, Pedro Armas y José Bravo Conde, bajo la iniciativa y liderazgo del doctor Isaac Abadí, promovieron la creación del Centro ...
‎2006
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
A'L-ABADÓ. A'L-ABADÍ. ABADIA. f. La dignidad del abad. Abadía, f. Abbatia. || Celda ó casa destinada para el abad. ABADÍA. Abbatis domus. || La iglesia, monasterio, territorio, jurisdicción, bienes y rentas pertenecientes á un abad. Abadía.
Juan José Amengual, 1858
8
El viejo oeste de la Patagonia: Lago Blanco, Huemules, El ...
Tenía cuarenta y nueve años. Según parece, el hecho ocurrió por una deuda de dinero. La muerte de un gendarme Un invierno de principios de la década del ' 40, el agente de policía Ernesto Abadí y María Irureta viuda de Rivera, dueña de  ...
Alejandro Aguado, 2003
9
Diario de sesiones
(Los antecedentes de este asunto son lcs siguientes): “Honorable Cámara de Representantes: Manuela Abadí, hija soltera del coronel graduado d'on Manuel Abavdi, a Vuestra. Honorabilidad en la mejor forma, digo: Que según así resulta  ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1920
10
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Aujrfivitft-X&ag: en Estiháliz (25) j Alvaro Sarracinez (¡26) «ttr Morillas (27) ; Sayón del Conde , Ñuño jB.aíza ,~4ecfan.9 del obispo , ObeCo j presbítero de. Virgalkj ccwáejep Castilla Gmcí Fernandez c El abadí/iTelip-yt e"fc#bad Teíló, el abad ...
Juan Antonio Llorente, 1807

ABADÍ İÇİN RESİMLER

abadí

REFERANS
« EDUCALINGO. Abadí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abadi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z