İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "almuercería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · muer · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «almuercería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte almuercería sözcüğünün tanımı

Sözlükteki öğle yemeğinin tanımı bir öğle yemeği dükkanıdır. En el diccionario castellano almuercería significa puesto o tienda del almuercero.

İspanyolca sözlükte «almuercería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acería
a·ce··a
aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almud
almudada
almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercero
almuérdago
almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
rosticería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde almuercería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«almuercería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALMUERCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile almuercería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen almuercería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «almuercería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

almuercería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

almuercería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lunch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

almuercería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

almuercería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

almuercería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

almuercería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

almuercería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

almuercería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

almuercería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

almuercería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

almuercería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

almuercería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

almuercería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

almuercería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

almuercería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

almuercería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

almuercería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

almuercería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

almuercería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

almuercería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

almuercería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

almuercería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

almuercería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

almuercería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

almuercería
5 milyon kişi konuşur

almuercería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALMUERCERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «almuercería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
almuercería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «almuercería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALMUERCERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «almuercería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «almuercería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

almuercería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALMUERCERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

almuercería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. almuercería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras: Novelas. Vol. 9
hermanos de ésta y una criada, a la almuercería de la Orilla, 8 donde yo costeé el almuerzo, que fueron envueltos, 9 guisado de gallina, adobo y pulque de tuna y de piña. 10 Acuérdese usted que costó el almuerzo ocho pesos y que los ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
2
El Periquillo Sarniento IV
No había almuercería afamada donde algún día no les hiciera el gasto, ni casamiento, día de santo, cantamisa o alguna bullita de éstas donde no fuera convidado, y que no me costara más de lo que pensaba. En fin, yo era perrito de todas ...
Jose Joaquin Fernandez Lizardi, 2011
3
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... guajolotes, quesos, tortillas, pan y la colorida explosión de las frutas del tiempo para la preparación de las aguas frescas, que ellas sabiamente disponían a la entrada de la almuercería en grandes, bellas y fuertes ollas de barro de Puebla, ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
4
El periquillo Sarniento IV
... sino que soy él mismo, y en prueba de ello acuérdese que ayer fue usted conmigo y su querida Manuelita, con los dos hermanos de ésta y una criada, a la almuercería dela Orilla, donde yo costié el almuerzo, que fueron envueltos, guisado ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
5
La Guatemala de ayer: cartas a un mi amigo
El Callejón Variedades quedó con ese nombre desde que se instaló en él una almuercería a la que su dueño o dueña puso ese nombre, "Variedades". En esa almuercería, me contaban también, servían solamente nuestros platitos típicos, ...
Mario Alberto Mencos, 1995
6
El Periquillo Sarniento: La Quijotita; Don Catrín de la ...
No había almuercería afamada donde algún día no les hiciera el gasto, ni casamiento, día de santo, cantamisa ó alguna bullita de éstas dónde no fuera convidado, y que no me costara más de lo que pensaba. En fin, yo era perrito de todas ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1897
7
Voces afines
Abarrotería ; tienda de abarrotes; almacén; almuercería; barraca; bodega; bochinche; boliche; bonetería; borrachería; botiquín; buchinche ; bulinche ; cachería ; cachurra ; cafetería ; cafetín ; canastilla ; cantina ; capacheca ; caramanchel ...
Augusto Malaret, 193
8
Cartas Públicas y Privadas
... aquí para allí con los platitos ya servidos, y sus sendos jarros de pulque en las manos, convirtiendo en almuercería los coches de segunda y tercera, regateando, instando, encaramándose y disputándosela a dulceros, fruteros y mendigos.
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1997
9
Compendiosa narración de la ciudad de México
... no se pueden remediar las muchas tepacherías que se venden ocultamente en varios jonucos, que sólo saben de ellos los mismos marchantes y, a más de los referidos, apenas hay fonda, figón o almuercería donde no se vendan de estos ...
Juan de Viera, Gonzalo Obregón, 1952
10
No codiciarás la mujer ajena: el adulterio en las ...
El día que se lo dijo estaban en la almuercería del Pato, en la Alcaicería, en concurrencia de otros muchos hombres y prostitutas, todos bebiendo y almorzando. Pero, agregó don Ignacio, no había que hacerle mucho caso a Guadalupe, pues ...
Teresa Lozano Armendares, 2005

«ALMUERCERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve almuercería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cómo si me topé con una marcha que causó mucho tráfico
... posteriormente se trasladaban a alguno de los figones o almuercerías, establecidos cerca del templo, donde desayunaban opíparamente para aguantar todo ... «El Sol de Hidalgo, May 15»
2
Las mexicanas, de la casa a la búsqueda del poder
“Sin duda, resultaba más productivo instalar su propio negocio, ya fuera almuercería, tabaquería, lechería, chocolatería, velería o pulquería. Pero pocas ... «El Universal.mx, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Almuercería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/almuerceria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z