İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "haut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HAUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «haut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte haut sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yüksek tanım, dikey yönde belirlenen boyuta, böyle bir boyuta, bu yüksekliğe sahip olmasıdır.

La définition de haut dans le dictionnaire est qui a une dimension déterminée dans le sens vertical, de telle taille, de telle hauteur.


Fransızca sözlükte «haut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
brifaut
brifaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

HAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

haussier
haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur
haut-relief
hautain
hautainement
hautainerie
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur

HAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
brifaud ou brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde haut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HAUT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «haut» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
haut sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «HAUT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «haut» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde haut sözcüğünün zıt anlamlıları

«haut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile haut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen haut sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «haut» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

superior
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

top
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أعلى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

топ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

topo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শীর্ষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

haut
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bahagian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Top
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상단
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đỉnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वरच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üst
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

superiore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

top
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

топ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

top
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κορυφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

top
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

topp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

topp
5 milyon kişi konuşur

haut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «haut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
haut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «haut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «haut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

haut sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HAUT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

haut sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sabri Louatah
Dans la réalité, le démon identitaire était entré dans nos corps de pourceaux, et comme dans l'évangile de Luc, nous nous jetions l’un après l’autre du haut de la falaise.
2
Voltaire
L’homme est né pour l’action, comme le feu tend en haut et la pierre en bas.
3
Jacques-Bénigne Bossuet
Dieu se réserve à lui seul les choses d'en haut ; il partage avec vous les choses d'en bas.
4
Edmond Rostand
Lors même qu'on n'est pas le chêne ou le tilleul, ne pas monter bien haut, peut-être, mais tout seul !
5
Eugène Fromentin
Trop haut, c'est l'impossible ; trop bas ce sont les feuilles mortes. La vie n'est pas là ; regardez directement devant vous, à hauteur d'hommes, et vous la verrez.
6
Noël du Fail
La maison est à l'envers lorsque la poule chante aussi haut que le coq.
7
Frédéric Mistral
Les arbres aux racines profondes sont ceux qui montent haut.
8
Pindare
Le silence est le plus haut degré de la sagesse.
9
François Olivier
Plus haut monte le singe, plus il montre son cul.
10
Stanislas de Boufflers
Que ce Dieu est bon ! il a fait le ciel pour nous tous, y va qui peut ; mais peu y vont, c'est un peu haut.

«HAUT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

haut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haut ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tours dans la Montagne du Haut-Languedoc: Topo-guide de ...
Au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc et, comme lui, à cheval sur deux départements, l’Hérault et le Tarn, la Montagne du Haut-Languedoc est située sur la ligne de partage des eaux entre Méditerranée et océan ...
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
2
Enfants exceptionnels: Précocité intellectuelle, haut ...
Se repérer : Concepts, définitions et théories, Les différences individuelles chez les enfants à haut potentiel.
Todd Lubart, 2006
3
L'oral haut la main !: Les guides complices de l'étudiant
L'oral haut la main ! vous présente en détail les différents types d'interventions orales, les attentes des examinateurs, ainsi que les situations et les "chausse-trappes" les plus fréquentes.
Vincent Gaston, Nicole Pierre, 2011
4
La société du haut Moyen Âge: VIe-IXe siècle
Régine Le Jan, professeur d'histoire médiévale à l'Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne, a notamment publié Famille et pouvoir dans le monde franc (VIIe-IXe siècle).
Régine Le Jan, 2003
5
Ecoles et enseignement dans le haut moyen âge: fin du Ve ...
Surmontant les obstacles d'une documentation rare et dispersée, regroupant tous les témoignages qui nous sont parvenus, Pierre Riché aborde ici l'un des problèmes les plus importants de l'histoire de la culture occidentale : celui de l ...
Pierre Riché, 1999
6
Empire et métissages: Indiens et Français dans le Pays d'en ...
Retrace l'histoire de la colonisation, par les Français, du peuple indien de la région des Grands Lacs au XVIIIe siècle.
Gilles Havard, 2003
7
L'écrit haut la main !: Les guides complices de l'étudiant
L'écrit haut la main ! vous présente en détail les attentes des examinateurs, les "chausse-trappes" les plus fréquentes, et les "petits plus" qui font la différence.
Vincent Gaston, Nicole Pierre, 2011
8
L'étage le plus haut
Rien ne présageait de l'incroyable rencontre qu'allait faire Paul Langlois !
Samuel Delage, 2012
9
Du haut de mon arbre
D'origine acadienne, Serge Patrice Thibodeau transporte sa poesie a travers le monde.
Serge Patrice Thibodeau, 2002
10
L'art rupestre du Haut Atlas marocain
Alain Rodrigue a retrouvé les gestes et les techniques des artistes de l'Âge du bronze du Haut Atlas marocain.
Alain Rodrigue, 1999

«HAUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce : début d'une semaine à haut risque - Le Point
Les banques ont rouvert lundi et le premier paquet de réformes votées la semaine dernière est entré en vigueur. Entre autres réjouissances ... «Le Point, Tem 15»
2
La livre, au plus haut, anticipe la hausse des taux, Marchés Financiers
Vincent Collen / Correspondant à Londres | Le 20/07 à 06:00, mis à jour à 12:11. La livre, haut, anticipe hausse taux. La livre, au plus haut, anticipe la hausse ... «Les Échos, Tem 15»
3
Galaxy Tab S2 : Samsung renouvelle ses tablettes haut de gamme
Alors qu'un nouvel iPad Pro se fait toujours attendre, le géant dégaine ses nouveaux modèles haut de gamme baptisés Galaxy Tab S2. «ZDNet France, Tem 15»
4
Neufmoutiers-en-Brie. Le Val Bréon en route vers le très haut débit …
Cette signature va changer la vie des 6 685 abonnés du Val Bréon en leur permettant d'accéder au très haut débit (100 Mo minimum) via un ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
5
Deux Chalonnais ont couru le plus haut trail d'Europe
Philippe Joly et Jean-Christophe Chardigny, deux traileurs de l'ECA (Entente chalonnaise athlétisme), ont disputé le trail le plus haut d'Europe, ... «Le JSL, Tem 15»
6
Marseille: Le maire communiste de Gardanne réélu haut la main …
Marseille: Le maire communiste de Gardanne réélu haut la main. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 0 Partager; 1 ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
La livre, au plus haut, anticipe la hausse des taux
La livre, au plus haut, anticipe la hausse des taux ... britannique a atteint en séance 1,4339 euro, son plus haut niveau depuis novembre 2007. «Les Échos, Tem 15»
8
Impressionnants plongeons du haut des falaises des îles Açores
Ce samedi, le Britannique Gary Hunt a remporté l'épreuve des îles Açores au Portugal, une des 16 étapes du championnat du monde de ... «BFMTV.COM, Tem 15»
9
Le Marché de Rungis bientôt équipé en très haut débit Internet
Plus vite, plus haut, plus fort. Le marché de Rungis se modernise et sera équipé, dès le début 2016, de la fibre optique, lui conférant une ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Edition Haut-Doubs | Haut-Doubs : la maison de la famille Bic et ses …
FAITS DIVERS Haut-Doubs : la maison de la famille Bic et ses tableaux de valeur partent en fumée. 20/07/2015 à 11:56 , actualisé à 12:08 ... «Est Républicain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/haut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z